Примеры использования Riparare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Riparare cosa?
What amends?Ho fatto riparare la porta.
I had the door mended.Quello lo dovresti riparare.
You should get that mended.Puoi riparare il danno?
Can you fix the damage?Mi chiedo se posso farli riparare a Coarsegold.
I wonder if I can get these fixed in Coarse Gold.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
file riparatocapacità di ripararefacile da riparareriparare i danni
posizione riparatapassaggi per riparareriparata dal vento
luogo riparatopassi per ripararevideo riparato
Больше
Использование с наречиями
possibile ripararebaia riparataripara anche
necessario riparareriparato velocemente
facile riparare
Больше
Использование с глаголами
aiuta a riparareutilizzato per riparareprogettato per ripararecercando di riparareusato per ripararetentare di riparareinizia a riparareprovare a riparareimparare a ripararepermette di riparare
Больше
Puoi riparare questo tamburo?
Can you fix this drum?Puoi lasciarlo qui finché non lo fai riparare.
You can leave your cab here until you get it fixed.Non puoi riparare la tuta?
Can't you fix the suit?Mio zio mi strappera' le budella se non lo faccio riparare.
have my guts for garters if I dinna have this mended.Ho fatto riparare il mio orologio.
I had my watch mended.È la terza volta che mi faccio riparare il naso, oggi.
It's the third time I had to get my nose fixed today.Faro' riparare la finestra.
I'm gonna get the window mended.I ragazzi e io andiamo a far riparare una cosa.
The children and I are heading into town to get something fixed.Puoi riparare la macchina del tempo?
Can you fix that time machine,?Non garantisco di poterlo riparare ma, se non ci proviamo.
I'm not promising we can repair it, but if we don't try.Devo riparare la rampa entro sera.
Ramp needs to be repaired by the end of the day.e' colpa mia per non aver fatto riparare prima quel bagno.
And I know it's my fault for not getting the toilet fixed earlier.La faremo riparare domattina come prima cosa.
We're getting it fixed first thing in the morning.A quanto pare, sei tu il tizio da chiamare, quando vuoi riparare qualcosa.
Apparently, you're the guy to call if I need something fixed.Bastano, per riparare i danni?
Can you fix the damage for that?Puoi riparare tutto, vero? Se fossi stato piu' lontano.
You can make the repairs, right? If you would been farther away, I.Lei va bene. Ho dovuto far riparare questo televisore per lei.
She's good. I had to get this TV fixed for her.le mie budella come bretelle, se non lo faccio riparare.
have my guts for garters if I dinna have this mended.La faremo riparare domattina come prima cosa.
We're gonna get it fixed first thing in the morning.Fin dal mattino Josefa si è offerta per riparare le offese dei peccatori.
Since the morning Josefa is offered for mending the offenses of the sinners.Sai, riparare le crepe nella sua soffitta.
You know, patch the cracks in her attic.Non ho potuto farlo riparare per 160 chilometri. Gia.
I couldn't get it fixed for a hundred miles. Yeah.Sai, riparare le crepe nella sua soffitta. Forse possiamo velocizzare la cosa.
Maybe we can speed this whole thing up, you know, patch the cracks in her attic.Sembra che io debba far riparare la Charger, dopo tutto.
Looks like I'm gonna have to get the Charger fixed after all.Ho detto a Wendell che deve riparare queste macchine più spesso. Bene.
I told Wendell he needed to service these machines more often. Cool.
