Примеры использования Riposeranno на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
I cavalli riposeranno.
The horses will rest.Riposeranno in pace?
Will they rest in peace?Mentre i giusti riposeranno in Lui.
And the just shall rest in him.Riposeranno lì? Non lo so davvero.
Will you rest them there? I did.Le truppe riposeranno a Mysunde.
The troops are resting in Mysunde.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
riposare in pace
riposare un po
riposare in frigo
fate riposaretempo per riposareriposarti un po
riposare qualche minuto
riposatevi un po
riposare per qualche minuto
riposare la pasta
Больше
Использование с наречиями
riposare almeno
riposare bene
riposare ora
riposare comodamente
riposare ancora
riposare tranquillamente
riposare rassicurante
riposare circa
Больше
Использование с глаголами
posto per riposarecerca di riposareandare a riposare
E le stanche madri della terra riposeranno.
And the weary mothers of the earth shall rest.Essi riposeranno dalle loro fatiche.".
They shall rest from their labors.".Ma quando spereranno e riposeranno in Me?"?
When will they ever trust and rest in Me?Riposeranno, credo che ne abbiamo bisogno.
They will rest, I think Dice che essi riposeranno dalle loro fatiche.
It says that they will rest from their labor.Riposeranno la testa, e noi li baceremo.
And we Comodamente 4 persone riposeranno nello Studio.
Comfortably 4 people will rest in the Studio.Riposeranno la testa, e noi li baceremo.
They will rest their heads, and we E noi li baceremo. Riposeranno la testa.
And we E riposeranno tutti in ultime dimore fornite dalla Kroehner.
And all in final resting places provided by Kroehner.E noi li baceremo. Riposeranno la testa.
They will rest their heads,… and we Speriamo. E riposeranno tutti in ultime dimore fornite dalla Kroehner.
And all the final resting places provided by Kroehner. Hopefully.Cioè, nel mare, così le loro anime riposeranno in pace.
That is, in the sea, so their souls rest in peace.Neanche i morti riposeranno in pace…""… in un paese oppresso.
Even the dead can not rest in peace in an oppressed country.Se portiamo questo manuale a Jidam, i nostri parenti riposeranno in pace.
If we take this manual to Jidam, our parents will rest in peace.Veste bianca, riposeranno finché sono uccisi i fratelli.
They wear a white robe, rest until their brethren are killed too.Nei prossimi anni milioni di persone riposeranno al sicuro con EVE.
In the coming years millions of people will rest safely with EVE.Le mie ossa riposeranno, dopo aver lavorato tanto per giungere a questa ora.
My bones would rest, that have but labored to attain this hour.Il vitello e l'orso alimenterà insieme; i loro piccoli riposeranno insieme.
The calf and the bear Riccio e Riccetta riposeranno durante l'autunno e per tutto l'inverno.
Riccio and Riccetta will rest during the autumn and throughout the winter.Poiche' le loro azioni li seguono ovunque vadano. Riposeranno dalle loro fatiche.
They will rest from their labors for their deeds follow them wherever Dice lo Spirito, riposeranno dalle loro fatiche, perché le loro opere li seguono».
Let them rest from their labors, for their actions follow them.”.Poiche' le loro azioni li seguono ovunque vadano. Riposeranno dalle loro fatiche.
For their deeds follow them wherever Tua moglie e tua figlia riposeranno in pace sapendo che le hai vendicate.
Your wife and child shall rest well, knowing that you have avenged them.Io mi chiedo quanto tempo riposeranno dentro queste casse?
I wonder for how long they will lie in these boxes?
Synonyms are shown for the word 
