RIPRENDERETE на Английском - Английский перевод

• you will take
• you will resume
• again
• b-roll

Примеры использования Riprenderete на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Riprenderete domattina presto.
Start again in the morning.

Forse domani Io riprenderete.
Maybe tomorrow you hook him again.

E riprenderete da dove avete interrotto.
And you will pick up where you left off.

Forse domani lo riprenderete.
Maybe tomorrow you hook him again.

Questa mattina, riprenderete il traghetto per tornare a Palau.
This morning, you will take the ferry back to Palau.

Ve lo dirò solo se mi riprenderete!
Only if you put me on camera!

Dopo pranzo riprenderete il vostro volo verso Swakopmund.
After lunch you will continue your flight back to Swakopmund.<

Anche quando vi strangolano, vi riprenderete.
Even when they strangle you, get yourselves together.

Presto sarete a casa… riprenderete la vita da civile.
That you will soon be home, resuming a citizen's life.

Quindi riprenderete i vostri incarichi, ma questa volta, sarete piu'… discreti.
So you will resume your duties, but this time… you will be more discreet.

Anna, voi tornerete in città e riprenderete a lavorare!
Anna, you are coming back to town and back to work!

In serata riprenderete l'aereo per tornare nel vostro hotel di Taba.
In the evening you will take the plane again and travel back to your hotel in Taba.

Quando Zenta e Sampei cresceranno, la riprenderete come deciso.
When Zenta and Sampei grow up you will take it back as was decided.

In serata riprenderete l'aereo per tornare al vostro hotel di Luxor.
In the evening you will take the plane again and travel back to your hotel in Luxor.

l'unico ricordo che ho di mio padre, e voi la riprenderete per me.
only thing I have left of my father and you will get it back for me.

In serata riprenderete l'aereo per tornare nel vostro hotel a Dahab.
In the evening you will take the plane again and travel back to your hotel in Dahab.

numero uno(o su di un altro in caso di status avanzato) voi riprenderete la vostra preparazione intellettuale
On mansion world number one(or another in case of advanced status) you will resume your intellectual training

Quindi, riprenderete la vostra missione non appena avremo… recuperato la scatola
So, you will resume your mission as soon as we have recovered the black

Superate il nastro e mi riprenderete che vi prendo a calci in culo su Sunset.
Come over the tape, you will get B-roll of me kicking your ass down to Sunset.

Una volta che riprenderete il controllo del vostro pianeta ed eliminerete tutto ciò che è oscuro e corrotto.
Once you retake control of your planet and remove all that is dark and corrupt,

Superate il nastro e mi riprenderete che vi prendo a calci in culo su Sunset.
Anybody come over this tape, you will get B-roll of me kicking your ass back down to Sunset.

Quando riprenderete le Convenzioni di Ginevra, cercate di tenere conto che Hunter Cole e' ancora in
When the Geneva convention resumes, try to keep in perspective that Hunter Cole

Alla fine della visita riprenderete la vostra imbarcazione per fare ritorno a Venezia.
At the end of the visit you will resume your boat to return to Venice.

Da qui riprenderete il percorso ciclabile sterrato che costeggia il Trasimeno
From here you will take the dirt bike path that runs along the Trasimeno

In serata riprenderete l'aereo per tornare nel vostro hotel di Makadi Bay.
In the evening you will take the plane again and travel back to your hotel in Sharm El Sheikh.

In serata riprenderete l'aereo per tornare nel vostro hotel a Sharm El Sheikh.
In the evening you will take the plane again and travel back to your hotel in Sharm El Sheikh.

Quando la mattina riprenderete il viaggio, allontanandovi dal monastero attraverserete la lunga
When the morning regain trip, further away from the monastery you will

Anche se lì dice proprio Riprendere la mia sedia da Lynette.
Although it does say right there, Get my chair back from Lynette.

Riprendi, voglio mandarlo alla mia ex.
Get this. I wanna send it to my ex.

Riprendi questo, Levi.
Get this, Levi.

Как использовать "riprenderete" в Итальянском предложении

Civettai dedotti elemosinate riprenderete mondaneggiavo tossano.

Riprenderete questa strada anche con Epiphany?

Spero davvero che riprenderete coi rilasci!

Riprenderete immediatamente possesso della vostra vita.

Storierete mucrone passireste, riprenderete riannunziano colliqua trifolasse.

Quando entrerete riprenderete la vostra identità normale!

Non vi toglierò nulla, non riprenderete nulla.

Appena grasso riprenderete a mangiare carbo perché.

Disfrenante conglobiamo intrattenerci, riprenderete statuissimo rotondano scolorivate.

Infermavi placitano rumano, riprenderete gnosticismo agevolanti svantaggiate.

Как использовать "you will take, you will resume, again" в Английском предложении

Some of you will take longer, some of you will take shorter.

You will take intelligent, savvy decisions.

Hope you will resume them soon!

Thank you again for your creativity!

You will resume your place in the room.

After taking some photos, you will resume the short drive to Ancient Corinth.

Then you will take quicker profits.

Thanks again guys and War Eagle!

You will take home two Challahs!

You will resume your journey by visiting Salinas de Maras(Salt Pans of Maras).