Примеры использования Risolverà на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Sì, ma Abby lo risolverà.
I know, but Abby's gonna fix it.Sparargli risolverà tutto vero?
Shooting him is gonna solve this, right?Fantastico. È questo che risolverà tutto.
Great. That's what's gonna solve everything.Questo risolverà il problema, piccolo.
This is gonna solve the problem baby.Ascolta. Robbie risolverà tutto.
Listen, Robbie will settle this.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
risolvere il problema
passaggi per risolvererisolvere questo problema
risolto un problema
problema risoltorisolvere problemi
modo per risolvereproblema è risoltoproblemi da risolvererisolvere il caso
Больше
Использование с наречиями
possibile risolvererisolvere eventuali
risolvere rapidamente
necessario risolvereimpossibile risolvererisolvere solo
risolve anche
risolvere diversi
facile risolvererisolti prima
Больше
Использование с глаголами
cercando di risolvereaiutare a risolverecontribuire a risolvereaiutarti a risolvere
fare per risolvereprovare a risolveretentare di risolvereprogettato per risolvereconsente di risolvereaiutarci a risolvere
Больше
Entro due anni come la società risolverà?
Within two years as the company will work out?La mia idea risolverà tutto.
I got an idea that's gonna solve everything.Ella risolverà tutti i tuoi problemi, tutti i tuoi mali, tutte le tue preoccupazioni.".
She shall solve all your troubles, evils and worries.".Sì, e questo risolverà tutto!
Oh, yeah, right, and that's gonna solve everything!Il primo risolverà il tuo dispositivo iOS senza comportare la perdita di dati.
The former will fix your iOS device without resulting in loss of data.Credi che bandirci risolverà tutto?
You really think banishing us is gonna solve anything?Toluna SAS risolverà eventuali controversie relative al gioco e alle sue regole.
Toluna SAS will settle any litigation related to the game and its rules.Fantastico. È questo che risolverà tutto.
Great. yeah. That's what's gonna solve everything.È un panda.- Non risolverà comunque le cose.
It's still- It's a panda. not gonna fix anything.Pensa davvero che preparare la cena risolverà tutto?
Does he really think making dinner is gonna solve everything?È un panda.- Non risolverà comunque le cose.
It's a panda.- Well, it's still not gonna fix anything.A proposito, Yoko, il succo di mirtillo rosso risolverà quel problemino.
By the way, Yoko, cranberry juice will sort out that little problem.La vendita North Face risolverà tutti questi problemi.
The North Face Sale will settle all of these problems.Questi sono generalmente un po'di futuro polemica che risolverà un altro momento.
This generally have miscellaneous future controversy that would solve some other time.L'onnipotenza di Dio risolverà ogni difficoltà”.
The omnipotence of God shall solve every difficulty.'.Rivolgiamoci alle Scritture: la loro risposta risolverà l'angoscioso dilemma.
We are content with the Scriptures; their answer shall solve the awful problem.Sì, non credo che questo risolverà i nostri problemi.
Yeah, I don't think this is gonna solve our problems.Come se lasciare il quartiere risolverà i tuoi problemi.
Like leaving the hood is gonna solve your problems.È l'indizio che risolverà il caso, agente?
This Davvero credi che uccidere Regina risolverà tutti i tuoi problemi?
Do you really think killing Regina is gonna solve your problems?BOUIS ritiene che un codice non risolverà il problema della comunicazione.
Mr Bouis did not think that a code would solve the communication problem.Se pensate che trovare l'Agente della Libertà risolverà tutto… trovate l'Agente della Libertà.
Find Agent Liberty. If you think finding Agent Liberty will fix this.Pensi che questa squadra di eroi sgangherati risolverà i misteri dell'universo.
You think that this team of ragtag heroes is gonna solve the mysteries of the universe.Al termine dell'inchiesta, la Società risolverà il litigio, a sua sola discrezione.
Following the investigation, the Company will settle the dispute at its sole discretion.Al termine dell'inchiesta, il Supporto risolverà la controversia, a sua sola discrezione.
Following the investigation, Support will settle the dispute at its sole discretion.
