Примеры использования Risultando на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
La maggior parte sta risultando a posto.
Most of them are checking out fine.Risultando così sempre in ordine quando necessaria.
Thus it is always in order when necessary.Si trova in una piccola via, risultando così molto discreto.
It's found on in a little alleyway, so it's very discreet.Risultando dunque anticipato di almeno quattro giorni.
Therefore, it is anticipated by at least fourteen days.Condal Si trova in una piccola via, risultando così molto discreto.
It's found on in a little alleyway, so it's very discreet.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
risultavano residenti
risultavano residenti a san
risultare utili
pelle risultarisultare un po
palato risultacapelli risultanoprodotto risultabocca risultarisultavano residenti a santa
Больше
Использование с наречиями
risulta particolarmente
risulta più
risulta evidente
risulta difficile
risulta ancora
risulta quindi
risultare utile
risulta chiaro
risulta estremamente
risulta pertanto
Больше
Использование с глаголами
risulta dal fatto
risulta particolarmente indicato
deve contenere in armonia questi quattro elementi risultando.
The audio logo needs to contain these four elements, becoming.Hanno meno glutine risultando quindi più leggeri e digeribili.
La formazione di un governo utile alla classe dominante sta risultando molto difficile.
Forming the type of government the ruling class needs is proving very difficult.Privo di nodi e schegge, risultando più confortevole al calpestio.
Free from knots and splinters, thus being more comfortable for the feet.Risultando ideale per sorvegliare ambienti esterni in punti vendita
It is ideal for outdoor surveillance applications in retail and logistics centers.La nuova immagine è migliore, risultando perfino più spettacolare di quella del 1995.
The new image is better, turning out even more spectacular than the 1995 one.Forza: Forza da competitività del mercato, forza rivelata essere riflesso nel mercato, stiamo risultando.
Strength: Strength from market competitiveness, strength proved to be reflected in the market, we are proving.Bimbolandia, sta risultando essere il parco giochi più gettonato tra i più piccini!
Bimbolandia, it is proving to be the most popular kids's playground!Il sildenafil aumenta il flusso sanguigno nel pene, risultando così in una erezione difficile.
Sildenafil increases the blood flow in penis, thus results to a hard erection.Pur risultando nel suddetto elenco A,
If appearing in List A referred to under(a)Questa dendrocigna vocalizza molto, risultando rumorosa, particolarmente quando è in volo;
This duck vocalizes very much, averring noisy, particularly when flying;Vincius ha sempre giocato con ragazzi di una o due categorie superiori, risultando decisivo.
Vincius has always played with boys of one or two superior categories, being decisive.Di fronte al lancio del DB7 Aston stava risultando approssimativamente 300 macchine per anno.
Before the launch of the DB7 Aston was turning out about 300 cars a year.stato sviluppato molto bene durante la serie, risultando più interessante negli ultimi volumi.
character was well developed across the series, becoming more appealing.È stato crittoanalizzato nel 1997 risultando vulnerabile ad attacchi con solo testo cifrato.
It It", risultando tra i primi studi di consulenza in Italia a stabilire la propria presenza online,
It", becoming one of the first IP firms in Italy to establish an online presence, offeringPertanto, purtroppo questa truffa sta risultando efficace, probabilmente per due motivi.
Unfortunately, therefore, this scam bagno, è antifunghi e antimuffa, risultando adatta per l'utilizzo esterno.
is antifungal and antimildew, turning out adapted for uses in exteriors.La tecnologia israeliana sta risultando essenziale per migliorare la nostra sicurezza nazionale e proteggere le nostre truppe', ha aggiunto…".
He added that Israeli technology was becoming essential to improve US national security and to protect US troops.Che doveva discutere con il padre- e con un tal padre, risultando che la sua strada- assolutamente falso?
What was to argue with the father- and with such father, proving that his way- absolutely false?Il 19 marzo segnò la cinquantesima rete in stagione, risultando il primo giocatore nella storia dei Washington Capitals
On March 19, he scored his 50th goal of the season, becoming the first Washington Capitals player to reachchi consuma le notizie non ha più intermediazioni, risultando sostanzialmente dipendente dall'algoritmo.
those who consume the news no longer has intermediations, being substantially dependent on the algorithm.L ambiente di sviluppo è molto intuitivo, risultando quindi adatto anche agli utenti meno esperti….
The interface In più un verde capillare è sparso tra le residenze, risultando assai utile sia come arredo sia per ragioni funzionali.
Moreover a capillary network of green is scattered among the reseidences, proving to be very useful both as fittings and for functional reasons.la vita sembra scorrere sempre più velocemente, risultando caotica quando, alle faccende di ogni giorno, si
life seems to flow faster and faster, becoming chaotic if each day we add more
