Примеры использования Ritaglio на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ritaglio aggiornato di laghi, mari e fiumi.
Revised cut of lakes, seas and rivers.Principalmente vecchie foto e qualche ritaglio.
It's mostly old photos and some clippings.Regalatiun ritaglio di tempo e di silenzio.
Give yourself a scrap of time and silence.Avevo scribacchiato qualcosa su un ritaglio di papiro?
I scribbled something on a scrap of papyrus…?Sinonimo di ritaglio è"taglio"- parole e sinonimi.
Synonym for scrap is"reject"- synonyms and words.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
ritagli di giornale
album di ritaglitracciato di ritagliofunzione di ritagliopercorso di ritaglioritagli di carta
area di ritaglioritagli di video
Больше
C'era un assegno intestato a lei ed un ritaglio di giornale.
There was a cheque made out to her and a newspaper cutting.Hai un ritaglio di plastica a sinistra dopo la riparazione?
Do you have plastic trimming left after repair?Lo custodisce in un cassetto, insieme a qualche ritaglio di giornale.
She keeps it in a drawer, along with some newspaper clippings.La terza fase del ritaglio è: Seleziona Cerchio n.
The third phase of trimming is: Select Circle No.Start/Stop Point: adoperato per avviare o fermare il ritaglio del video clip.
Start/Stop Point: used to start and stop trimming video clip.Per annullare il ritaglio, scegli Modifica> Annulla Ritaglia.
To undo the trim, choose Edit> Undo Trim.non e' che… pensi di riuscire a portarmi qualche ritaglio?
maybe you could snag me some clippings?Il processo di ritaglio dei video è quasi il
The process of trimming videos is almost 20% faster.Editing dei file WMV/ASF catturati con accuratezza Fotogramma(ritaglio e unione).
Editing captured WMV/ASF files with Frame accuracy(trim and join).Il sinonimo di ritaglio parole simili, parole altrettanto importanti.
The synonym scrap synonymous definition words.Home pdf Aggiunta una nuova funzione per il ritaglio online di un PDF con LaTeX.
Home pdf Trimming a PDF online with LaTeX: new feature added.Nella finestra ritaglio, è possibile eseguire le funzioni seguenti.
Within the trim window, you can perform the following functions.Prima di utilizzare la custodia, inserisci un ritaglio di carta o tessuto all'interno.
Before using the case, insert a scrap of paper or fabric inside.Trascina il ritaglio con le tue misure per personalizzare al meglio la tua parete!
Drag the cutting with your measurements to personalise your wall perfectly!Sul Presidente e Nadler- Pronto?- Abbiamo trovato un ritaglio di giornale nel compound.
Hello? We found a clipping of the President and Nadler in the compound.Abbiamo migliorato le nostre capacità motorie con la colorazione, l'incollaggio e il ritaglio.
We improved our fine motor skills with coloring, gluing and cutting.Strumenti di edizione(ritaglio, rotazione, copia…) e di selezione.
Edition(cut, rotate, flip, copy,…) and selection tools.Pronto? sul Presidente e Nadler nel compound.-Abbiamo trovato un ritaglio di giornale.
Hello? in the compound. We found a clipping of the President and Nadler.Consente l'estrazione e il ritaglio di particolari sezioni del video.
It enables extraction and trimming of particular sections of the video.Apri il ritaglio originale della scarpa fuori dall' immagine con Photoshop o altro programma simile.
Open your original shoe cut out image in Photoshop or similar.L'algoritmo di Newell proposto nel 1972 fornisce un metodo per il ritaglio di questi poligoni.
Newell's algorithm, proposed in 1972, provides a method for cutting such polygons.Nel frattempo ho qualche ritaglio di giornale che custodisco gelosamente.
In the meantime I have some newspaper crops that I jealously store.Le dimensioni della pagina si riferiscono sempre alle dimensioni della pagina completata, dopo il ritaglio.
Page size always refers to the size of the finished page, after trimming.Quando si esegue il ritaglio del contorno, l'anteprima del risultato non viene visualizzata.
Repair Environment Boundary Trim does not show a preview of the result.
