Примеры использования Rivendica на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Chi rivendica il titolo?
Who makes a claim?Come base che assicura la libertà dello Stato, il Partito operaio tedesco rivendica.
The German workers' party demands as the free basis of the state.Nessuno rivendica delle responsabilita.
No one is claiming responsibility.Come base spirituale e morale dello Stato il Partito operaio tedesco rivendica.
The German workers' party demands as the intellectual and moral basis of the state.L'ISIS rivendica il giorno seguente.
The IRA claimed responsibility the next day.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
diritto di rivendicarerivendicare il diritto
rivendicato la responsabilità
rivendicare il titolo
rivendicare la proprietà
rivendicando la responsabilita
rivendicare un diritto
rivendicare il trono
Больше
la Lega Spartaco rivendica.
the Spartacus League demands.Rivendica la gloria della Lega degli Angeli!
Reclaim the glory of the League of Angels!Il mio cliente rivendica anche i propri diritti.
My client also asserts his entitlement to over.Rivendica che l'omicidio era tutto una sua idea.
He claims the murder was all your idea.Il signor Camacho rivendica la custodia di Jareb Parker.
Mr. Camacho is claiming custody of Jareb Parker.Rivendica il tuo tempo e il tuo Divino che esiste dentro~fuori di te.
Reclaim your time and the divine within you inside~outside.Il Dipartimento di Stato rivendica la giurisdizione su Rossi.
The State Department is claiming jurisdiction over Rossi.SEP rivendica così per se stessa un monopolio di fatto delle importazioni.
SEP is claiming whac in fact amounts to an import monopoly.Il Dipartimento di Stato rivendica la sua giurisdizione su Rossi?
The State Department is claiming jurisdiction over Rossi. What's going on?Hobbes rivendica il"potere" senza cuore, con una giustificazione assolutista e razionalista.
Hobbes asserts a heartless"power," with an absolutist and rationalist justification.Ecco la prima bandiera che rivendica il terreno alieno al Re e al Duce.
Behold the first flag to claim alien territory for our King and our Duce.La Cina rivendica il suo status di potenza mondiale.
China reclaims its status as a world power.Abbiamo appoggiato la relazione, perché rivendica un'accoglienza più umanitaria per i profughi.
We supported the report because it calls for the humanizing of the reception of refugees.La Georgia rivendica l'intero territorio, dichiarandolo“territorio occupato dalla Russia”.
Georgia lays claim to the entire territory, declaring it a“territory occupied by Russia.”.PAKISTAN Lahore: leader talebano rivendica l'attacco terrorista alla scuola di polizia- Asia News.
PAKISTAN Taliban leader claims responsibility for terrorist attack on Lahore police school- Asia News.L'ISIS rivendica l'attentato due giorni dopo.
The attack was claimed by the group two days later.È come The Boot: Rivendica i tuoi diritti e ti aggrediscono.
It's The Boot all the way down, folks: assert your rights, they assault you.Il gruppo che rivendica l'attacco di oggi ha rilasciato la seguente dichiarazione.
A group claiming responsibility for today's attack released the following statement.In questo contesto, Cufino rivendica i successi dell'associazione no profit che presiede.
About that, Cufino claimed the success of the non-profit association he chairs.Il gruppo che rivendica l'attacco di oggi ha rilasciato la seguente dichiarazione.
Released the following statement: A group claiming responsibility for today's attack.Il Consiglio della Corona rivendica… Ciò che resta dei fuggitivi che sono dietro a tutto ciò.
Τhe Privy Council is claiming… the remnants who escaped Lo Stato Islamico rivendica l'attentato tramite un messaggio sul servizio di messaggistica Telegram.
ISIL claimed responsibility for the attack through an affiliated news service.Viviane Reding rivendica per il CESE un ruolo chiave nella.
Viviane Reding calls for key role for EESC in information society.Ramona Gibbler rivendica Il Panino d'Oro di Zio Monty! VINCE GIBBLER!
Ramona Gibbler reclaims the Golden Sub for Uncle Monty! Gibbler wins, baby!Jihad Al Hurriya rivendica il tentativo di omicidio. Al Jazeera dice che.
Is claiming responsibility for the assassination attempt. 
