Примеры использования Ruberai на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
E ruberai la spada.
And steal the sword.Così non me li ruberai.
So you don't have to steal it from me.E ruberai l'altra metà?
And steal the other half?Lui pensa che tu mi ucciderai per averla, o che la ruberai.
He will think that you me have me killed or stolen.Non ruberai più manifesti.
No more stealing posters.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
merce rubatapalla rubatadenaro rubatoauto rubaterick rubinfurgone rubatoinformazioni rubaterubare i soldi
soldi che hai rubatorubare auto
Больше
Использование с наречиями
rubato niente
rubata ieri
rubo solo
rubato abbastanza
Использование с глаголами
cercando di rubareandiamo a rubareaccusato di aver rubatosorpreso a rubaretenta di rubarebeccato a rubareprovare a rubaresmettila di rubare
continua a rubareusato per rubare
Больше
Perché tu, insieme ai gioielli, ruberai anche le ricevute.
You will also steal the receipts. Because when you steal the jewels.Lo ruberai all'Unione?
You will steal from the Union?La differenza è che ruberai le pubblicità da Facebook.
The difference is that you will steal Ads from Facebook.Ruberai il mio uomo, vergine?
Will you steal my man, virgin?Tanto la ruberai lo stesso, no?
You're gonna steal it anyway, ain't that right?Ruberai il fucile e mi sparerai?
You gonna steal my gun and shoot me?Oh, quindi la ruberai una seconda volta?
Oh, so you're gonna steal it a second time?Ruberai il generatore o no?
Are you gonna steal the generator or not?Le mie cosa? Mi ruberai i capelli per farti il nido?
Are you gonna steal my hair to make a nest?Ruberai petrolio al tuo vecchio?
You're gonna steal oil from your old man?Distrarro' Lois mentre tu ruberai i soldi dal suo portafoglio.
I will distract Lois while you steal money from her purse.No! Ruberai la mia identità!
You're gonna steal my identity!Mentre lo distraggo, tu ruberai i codici dalla sua suite.
While I distract him, you steal the codes from his high-security suite.Se ruberai il nome del mio vero amore.
If you steal my true love's name.Se ti svegli, ruberai di nuovo la vita a Elliot.
If you wake up, you will just be stealing Elliot's life again.Ruberai di nuovo la Lamborghini.
You're gonna steal the Lamborghini again.Quindi ruberai i miei soldi?
So you're just going to steal my money from me?Ruberai la scena, come fai sempre!
You will steal the show, as Quindi lo ruberai come fai di solito?
Are you gonna steal it like everything else?Non ruberai i nostri dolci. Io lo sono.
I am. You are not stealing our candy.Su… Come ruberai la lista a Brennen?
Come on-- how are you gonna steal the list from Brennen?Su… Come ruberai la lista a Brennen? Lo farai pedinare da qualcuno?
Come on. How are you gonna steal the list from Brennen?E viaggerai, ruberai navi… che ne so… andrai a ballare.
And then travel, steal ships-- I dunno--dance.Quindi ora ruberai da un altro dei tuoi clienti per ripagarmi.
So now you're gonna steal from one of your other clients to pay me back.Quindi ora ruberai da un altro dei tuoi clienti per ripagarmi.
One of your other clients to pay me back. So now you're gonna steal from.
