Примеры использования Saltarono на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Saltarono sui due negri.
They jump on the niggers.Ma gli angeli mi saltarono.
But the angels missed me.I monti saltarono come montoni;
The mountains skipped like rams;Questo spiega perché i numeri di build saltarono da 57xx a 58xx.
This explains why the build numbers jumped from 57xx to 58xx.Saltarono in centinaia sulla mia persona.
They leapt in hundreds upon my person.Ed è lì che i banditi saltarono in cima alla carrozza.
And that's when the bandit leapt on top of the carriage.Saltarono attraverso una finestra nel fiume.
They jumped through a window into the river.Diversi giocatori dei Packers e dei Seahawks saltarono per prendere il pallone.
Several Packers and Seahawks leaped to catch the ball.I miei mostri saltarono letteralmente fuori dalle pagine.
My monsters literally leapt off the page.Dopo qualche settimana, i miei piani per la domenica mattina saltarono.
After a few weeks of this, my Saturday morning plans fell through.Saltarono cosi' in alto, raggiunsero il cielo.
They jumped so high Dopo le sue parole, questi saltarono nella fonte e iniziarono a nuotare.
After his words these jumped in the source and began swimming.Saltarono in piedi e applaudirono fino a spellarsi le mani.
They jumped up and applauded until you peel your hands.Poco dopo l'impatto i marinai saltarono nel mare, ma solo 4 sopravvissero.
Soon after impact sailors jumped into the sea but only 4 survived.Gli saltarono a dosso con bastoni da ogni direzione.
From every direction they jump on him with clubs.Mentre Taegrus e Shaela difendevano, Kirik e Gill saltarono in avanti per attaccare.
As Taegrus and Shaela defended, Kirik and Gill lept forward to attack.I monti saltarono come montoni, i colli come agnelli.
The mountains skipped like rams, the hills like lambs.S'attaccarono al legnogli diedero la scalata e saltarono sul mio corpo acentinaia.
they overran itand leaped in hundreds upon my person.I monti saltarono come montoni, i colli come agnelli.
The mountains were jumping like goats, and the little hills like lambs.Cos'altro? Ma per sbaglio, saltarono in un grande recipiente di panna fresca.
What else? But by mistake, they jumped into a large vat of fresh cream.Saltarono in quelle trincee e attaccarono i tedeschi come dei fantasmi.
They jumped down in them trenches and Cos'altro? Ma per sbaglio, saltarono in un grande recipiente di panna fresca.
They jumped into a large vat of fresh cream. What else? But by mistake.Poi saltarono e ballarono e fecero capriole sulle sedie e sulle panche.
Then they danced and skipped and leapt over chairs and benches.Le squadre saltarono sopra le barricate e inseguirono i manifestanti.
Squads leapt over the barricades and chased the demonstrators.Cooler e Freezer saltarono verso l'alto sperando di scappare cosi dall'attacco dal basso.
Coola and Freeza leapt high, hoping to avoid any attack from below.Unendo le mani, saltarono il muro, correndo ai loro rispettivi universi.
Joining hands, they jumped over the wall and then ran to their respective universes'.Fondamentalmente, saltarono sui dettagli inutili e iniziarono subito al business.
Basically, they skipped on the useless details and got right down to business.
