Примеры использования Salteranno на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Salteranno un anno.
They will skip a grade.Hai detto"salteranno"?
Did you just say"bounce"?Salteranno tutte in aria.
Blast them all at once.Che faranno, salteranno sul palco?
What will they do? Jump on stage?Salteranno quei tubi.
They're gonna jump the pipe.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
saltare in aria
far saltare in aria
salta la coda
saltare questo passaggio
salta la fila
saltare alle conclusioni
corda per saltaresaltare la scuola
salta fila
carne saltata
Больше
Использование с наречиями
salta fuori
salta sopra
salta dentro
salta giù
saltare direttamente
possibile saltaresalta sempre
saltare così
salta subito
saltare indietro
Больше
Использование с глаголами
prova a saltarecontinua a saltareutilizzare per saltareriesce a saltarecercando di saltarecostretto a saltarepermette di saltarecomincia a saltareinizia a saltare
Больше
Soffro di iperreplessia, mi salteranno fuori le ossa.
Get off! I'm hyperreflexic, my bones will pop out.Salteranno il mio turno.
They're skipping my start.Stasera alle 7:30, sulla stessa piattaforma altri 50 salteranno.
Tonight at 7:30, on the same platform… 50 more will jump.Salteranno gli accordi commerciali UK-USA.
Jump agreements UK-US trade.Faranno rumore con i rotomotori e salteranno sui salmellatori!
They will crash on jang-jinglers and bounce on boing-bounders!Ma salteranno fuori nel processo per omicidio.
But they will come up at your murder trial.E' meglio che non ti agiti troppo.- O ti salteranno i punti.
Probably don't want to get too excited. You will pop your stitches.Salteranno e faranno rapporto alla loro flotta.
They will jump away and report back to their fleet.E tutte le altre pecore della stessa pila salteranno insieme.
And all other sheep in the same stack together will jump together.E salteranno tutto in aria assieme al castello.
And they will be blown up with the whole of this castle.Se leggerete quei libri, queste cose salteranno fuori dalle parole.
When you read those books that stuff will jump out from the words.Salteranno. Se qualcuno gli ordinerà di salvarsi.
They will jump. If anyone tells them to save themselves.Se al di fuori del settore, queste navi salteranno attraverso il gate più vicino.
If outside the sector, these ships will jump via the nearest gate.Salteranno a bordo immidiatamente e cominceranno a fare trading!
They will jump on-board immideiately and start trading!Nelle finestre appariranno persone che salteranno fuori dall'edificio in fiamme.
In the windows I giocatori salteranno con un paracadute insieme ad altri 49 concorrenti.
Gamers will jump with a parachute along with other 49th rivals.Nell'articolo seguente, discuterò alcune strategie realmente avanzate che li salteranno assenti.
I Gli animali salteranno giù dal tetto dell'edificio.
The animals will jump from the roof of the building down.Salteranno in piedi e ti attaccheranno senza nemmeno pensarci. BR: Mm-hm.
They will jump up and attack you without even thinking about it. BR: Mm-hm.Prima o poi tutti salteranno la scuola per qualche giorno, giusto?
Sooner or later everyone skips school for a few days, right?Essi salteranno altri obiettivi, sentendo che potranno sempre tornare ad essi.
They will skip other goals, feeling they always can return to them.Temono che un giorno salteranno sulla superficie per mordere la loro mano.
I nemici veloci salteranno il loro turno aggiuntivo per evitare collisioni con gli altri robot.
Fast enemies will skip their extra turn to avoid collisions with other robots.Alcune persone salteranno sul mercato a campana di apertura stessa.
Some people will jump in the market at the opening bell itself.Tra nove mesi salteranno fuori dei neonati parecchio strani.
There's gonna be some weird looking babies popping out in nine months then.
