Примеры использования Sarebbe abbastanza на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Sarebbe abbastanza?
Would that be enough?!Credo che sarebbe abbastanza fico.
Sarebbe abbastanza per te, ora?
Will it be enough for you now?Se avessi un figlio, per me sarebbe abbastanza.
If I had a son, that would be enough for me.Quanto sarebbe abbastanza?
How many is enough?
Люди также переводят
Se non sapessi altro di te, sarebbe abbastanza.
If I knew nothing else about you, that would be enough.No ma sarebbe abbastanza figo.
No, but that would be pretty cool.Se lo dessi a qualcun altro non ce ne sarebbe abbastanza per me.".
If I give to somebody else, there won't be enough for me.".Sarebbe abbastanza per tutte le richieste.
Be enough to finance all of our demands.Anche in quel caso… sarebbe abbastanza per ribaltare il verdetto?
Even then, would we have enough to overturn the verdict?Sarebbe abbastanza per la maggior parte delle donne.
That would be enough for most women.Anche per i bambini più grandi, sarebbe abbastanza noioso in isolamento.».
Even for larger children it would be quite boring in seclusion.”.Ce ne sarebbe abbastanza per individuare una prima contraddizione.
There would be enough to identify a first contradiction.Un minimo sarebbe abbastanza da farti impiccare.
A thread of truth is enough to hang you.Sarebbe abbastanza da farti giurare di rinunciare ai seni Attenzione,!
It's enough to make you swear off right breasts forever!Ogni azienda giovane sarebbe abbastanza soddisfatta di nove anni consecutivi di crescita.
Any young company would be pretty chuffed with nine years of continuous growth.Sarebbe abbastanza da farti giurare di rinunciare ai seni destra per sempre!
It's enough to make you swear off right breasts forever!Se lo era, sarebbe abbastanza per richiedere il suo DNA.
It it Sarebbe abbastanza spaventoso per trovarvi nel mezzo di un fiore.
It would be pretty scary to find yourself in the middle of a bloom.Credo che sarebbe abbastanza comprensibile date le circostanze.
I think that would be pretty understandable under the circumstances.Sarebbe abbastanza simile a questo libro, solo non così divertente.”.
That book would be rather like this book, only less entertaining.”.Il sangue sarebbe abbastanza da riempire il boccale al posto del vino….
The blood would be enough to fill the mug instead of the wine….Ma sarebbe abbastanza per convincere i francesi a mandare delle forze aeree.
But that should be enough to get the French to commit air power.Per concludere, sarebbe abbastanza ordinato avere un letto con i lati più sicuri.
Finally, it would be pretty neat to have a bed with safer sides.Sarebbe abbastanza difficile raggiungere tale quantità consumando solo curcuma.
It would be quite difficult to reach such amount by only consuming turmeric.Quello sarebbe abbastanza interessante me se fosse allineare.
That would be quite interesting to me if it Sarebbe abbastanza semplice se le aperture fossero tutto quello che sta accadendo.
It would be quite simple if breakthroughs Non ci sarebbe abbastanza luce per il cactus per crescere in modo salutare.
There won't be enough light for the cactus to grow in a healthy way.Sarebbe abbastanza difficile, se non impossibile,
It would be quite difficult, if not impossible,Quale sarebbe abbastanza glucosio dagli zuccheri, aminoacidi dalle proteine, glicerina dai grassi, ecc.
What would be enough glucose from sugars, amino acids from proteins, glycerin from fat, etc.
