ESSERE SUFFICIENTEMENTE на Английском - Английский перевод

• be sufficiently
• be adequately
• be enough
• be reasonably
• being sufficiently
• is sufficiently
• are sufficiently
• to be properly
• be quite
• be sufficiendy

Примеры использования Essere sufficientemente на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

L'X1 potrebbe non essere sufficientemente carico.
The X1 may not have enough battery power.

Il sistema deve essere connesso all'adattatore CA, oppure la batteria deve essere sufficientemente carica.
The system is connected to the AC adaptor, or the battery is sufficiently charged.

Da questo tempo deve essere sufficientemente ben nutrito, ma in movimento.
By this time, he must be fairly well-fed, but agile.

ma deve essere sufficientemente robusto.
should be reasonably sturdy.

I chiodi devono essere sufficientemente lunghi per potersi fissare correttamente nel blocchetto.
Nails should be enough long to be correctly fixed in the block.

Dopo l'applicazione del massetto, deve essere sufficientemente asciutti.
After the application of the screed, it must be suitably dry.

L'isolamento potrebbe essere sufficientemente sconvolgente per il pollo da interrompere la sua abitudine.
Isolating the hen may be enough of a disruption to stop her from eating the eggs.

Il portafoglio di crediti acquistati deve essere sufficientemente diversificato.
The portfolio of purchased receivables is sufficiently diversified.

Mangime che deve essere sufficientemente caratterizzato per la parte vegetale e meno per la parte proteica.
This feed has to be enough concentrate for the vegetal part and less for the protein one.

Questo potenziale non sembra essere sufficientemente sfruttato.
And it appears that this potential is insufficiently tapped.

Tubo deve essere sufficientemente forte per resistere a carichi
Tubing must be adequately strong to resist loads

La dieta del cucciolo deve essere sufficientemente diversificata.
The puppy's diet should be quite diverse.

aspramente l'attuale governo tedesco di non essere sufficientemente bellicoso!
berating the current German government for not being sufficiently warlike!

La composizione del GAL deve essere sufficientemente ampia ed estesa.
There must be a sufficiently large and extensive number of members in the LAG.

Quando alla fine il cemento desiste a causa della temperatura, l'argilla dovrebbe essere sufficientemente forte da allora.
When the cement gives up eventually because of the temperature the clay should be reasonably strong by then.

Nota: I box di stalla dovrebbero essere sufficientemente ampi in modo che gli animali possano distendersi comodamente.
Note: Stalls should be sufficiendy wide co allow an animal co lie comfortably.

Antenne, amplificatori di potenza e apparecchiature varie devono essere sufficientemente affidabili e possibilmente ridondanti.
Equipment, antennas and power amplifiers must be enough reliable and possibly redundant.

Ma questa di- rezione deve essere sufficientemente forte per tenere con- to dei diversi contesti
But this leadership must be enough strong to take into account the various national contexts

Del pari, qualsiasi meccanismo utilizzato per sostenere la produzione dovrebbe essere sufficientemente coerente per evitare distorsioni nel mercato dell'elettricità.
Similarly, any mechanisms used to support generation should be reasonably consistent to avoid distorting the electricity market.

Rischia perfino di non essere sufficientemente accogliente, in quanto senza identità
It even runs the risk of not being sufficiently welcoming, because without an identity

gli stabilimenti operativi del Gruppo risultano essere sufficientemente protetti e non si evidenziano esposizioni a rischio rilevanti.
the Group's operating plants were sufficiently protected and no significant exposures to risk were noted.

È nell'interesse dei commercianti al dettaglio essere sufficientemente riforniti di contante in euro prima del giorno
It is in retailers own interest to be properly supplied with euro cash before€-day

Lo scavo per i punti di basamento deve essere sufficientemente profondo(resistente al gelo).
The excavated soil for the point foundation has to be adequately deep(frost-proof).

Gli obiettivi della proposta non possono essere sufficientemente realizzati dall'azione degli Stati membri per le ragioni seguenti.
The objectives of the proposal cannot be adequately achieved solely by the action of Member States for the following reasons.

I rischi radiologici causati agli individui dalla pratica devono essere sufficientemente ridotti da risultare trascurabili ai fini della regolamentazione.
The radiological risks to individuals caused by the practice are sufficiently low as to be of no regulatory concern; and.

Dopo stasera credo che possiamo essere sufficientemente sicuri che vedesse un furgone.
After tonight, we can be reasonably sure that he was seeing a truck.

La caratteristica principale è però quella di essere sufficientemente alta per poter supportare la Rossum nei duetti.
The principal characteristic is however that of being sufficiently high to sustain Rossum in the duets.

L'obiezione secondo la quale i terzi non potrebbero essere sufficientemente tutelati viene a cadere
The objection that third parties might not be adequately protected does not hold water

Trasparenza e responsabilità: le organizzazioni nuove o riformate devono essere sufficientemente responsabili onde aumentare gli incentivi per l'applicazione;
Transparency and accountability: new or reformed organisations need to be properly accountable, to increase incentives for implementation and enforcement;

al principio di sussidiarietà, dato che i suoi obiettivi possono essere sufficientemente realizzati soltanto mediante l'adozione di una misura comunitaria.
in accordance with the principle of subsidiarity since its objectives can be adequately achieved only by the adoption of a Community measure.

Как использовать "essere sufficientemente" в Итальянском предложении

Tale mercato sembra essere sufficientemente grande?

Bisogna essere sufficientemente contemplativi per accorgersene.“

Perché l’imballaggio deve essere sufficientemente ROBUSTO.

L'aria interna dovrebbe essere sufficientemente umidificata.

You tube puó essere sufficientemente esauriente?

Fossa stessa deve essere sufficientemente ampio.

Eventuali fotografie devono essere sufficientemente dettagliate.

Bisogna essere sufficientemente realisti per ammetterlo.

Tuttavia potrebbe non essere sufficientemente affidabile.

Quindi l'amaca deve essere sufficientemente larga.

Как использовать "be enough, be adequately, be sufficiently" в Английском предложении

That can be enough pressure for anybody.

The TOS should be adequately budgeted for.

Be sufficiently long (yet not very long).

The washed produce must be adequately drained.

Will there be enough selection for them?

However, pride may not be enough anymore.

But you might never be sufficiently confident.

Food must be adequately protected during transport.

Sometimes, this may not be enough though.

Effectiveness: Steps must be sufficiently simple and basic.