SAREBBE STATO ANCORA на Английском - Английский перевод

sarebbe stato ancora
still be
essere ancora
starei ancora
sempre essere
continuare ad essere
è tuttora
was still
essere ancora
starei ancora
sempre essere
continuare ad essere
è tuttora
he would still
sarebbe ancora
avrebbe ancora
sarebbe stato ancora
would be even
sarebbe ancora
sarebbe anche
sarebbe ancor
sarebbe addirittura
saremmo pari

Примеры использования Sarebbe stato ancora на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Sarebbe stato ancora peggio per te.
It would have hurt you.
Sapevo… che sarebbe stato ancora qui.
I just knew it would still be here.
Sarebbe stato ancora più alieno qualche anno fa.
It would have been even more alien a few years back.
L'avevo detto che sarebbe stato ancora qui.
I told you he would still be here.
Jones sarebbe stato ancora vivo, mentre soffocava.
Jones would still be alive, choking to death.
Non ho mai detto che sarebbe stato ancora lì.
I never said he would still be there.
A quest'ora sarebbe stato ancora vivo, sprizzante di energia come sempre.
He would be still alive now, bursting with energy as always.
Per quello pensavo che sarebbe stato ancora lì.
That's one of the reasons I thought he would still be there.
Lo sarebbe stato ancora di piu' se avessi scritto"geniale" senza la"gn.
It would be even more impressive if you spelled"brilliant" with two L's.
Un attimo, pensavi sarebbe stato ancora lì?
Wait a minute, you thought he would still be there?
Sarebbe stato ancora meglio se il prezzo fosse un po' più basso.
It would have been even better if the price was a little lower.
Che tra di noi sarebbe stato ancora tutto a posto.
That we would still be okay.
Ecco perche' hai pensato che l'anello sarebbe stato ancora qui.
That's why you thought the Ring might still be here.
Charlie sarebbe stato ancora vivo.
Charlie would still be alive.
Nessuno pensava che Omar Assarian sarebbe stato ancora qui.
No one thought Omar Assarian would still be here.
Quel denaro sarebbe stato ancora qui tra 3 mesi.
That money will still be there in three months.
Se il tappeto non aveva un odore umido sarebbe stato ancora meglio.
If the carpet didn't have a damp smell it would have been even better.
Sarebbe stato ancora meglio se il logo fosse stato piò sciolto.“.
It would have been even better if the logo had been loosened.”.
Cercare di trovare un lavoro sarebbe stato ancora piu' difficile.
Trying to find a job will be even harder.
Sarebbe stato ancora meglio se fosse stato davvero mio zio.
Would have been even nicer if he would actually been my uncle.
Sai, pensavo che sarebbe stato ancora buono.
You know, and I figured it was still gonna be good.
Se uno dei due avesse vinto, questo posto sarebbe stato ancora diviso.
If either one of them had won, this place still would have been divided.
Poi hanno capito che sarebbe stato ancora meglio sapere in anticipo il risultato.
Then they realised it would be even better if they knew the result in advance.
Sono squadre abbastanza forti ma con noi sarebbe stato ancora meglio!
Teams are quite strong but it would have been even better with us!
Non pensavo che Wes sarebbe stato ancora disposto a fare affari. Sono colpito.
Still be open to doing business. No way I thought Wes would I'm impressed.
Ero stracontento e sicuro che il futuro sarebbe stato ancora più roseo.
I was overwhelmed and sure that the future would be even brighter.
Ti ho detto che ce ne sarebbe stato ancora, quando sarei tornato.
Told you there would be more of that when I came back.
Perche' posso solo immaginare che sarebbe stato ancora piu' grande.
Because I could only imagine it would have been even bigger.
Lo schermo già ottimo sarebbe stato ancora meglio con una superficie matta….
The overall superb screen would have been even better with a….
Se fosse uscito allora, oggi sarebbe stato ancora sulla bocca di tutti…….
If it had come out then, today was still on everyone's lips…….
Результатов: 85, Время: 0.0549

Как использовать "sarebbe stato ancora" в Итальянском предложении

L’aereo non sarebbe stato ancora ritrovato.
Stavolta sarebbe stato ancora più arduo.
Altrimenti l'aumento sarebbe stato ancora maggiore.
Sarebbe stato ancora sua sofferenza poveri?
Sarebbe stato ancora all’altezza della situazione?
Aspettare sarebbe stato ancora più deleterio.
Altrimenti sarebbe stato ancora più bello.
Tutto sarebbe stato ancora più strano.
Mentre l’alcol sarebbe stato ancora consumato.
John sarebbe stato ancora sulla strada.

Как использовать "was still, he would still" в Английском предложении

He was still catching and I was still fishing.
He was still devastated and he was still hoping.
He would still fight, get hyper, and abuse.
Patti was still at the hospital and Cory was still sleeping.
The sun was still bright, and the wind was still strong.
Then after that, he would still just cry.
Maybe he would still be cool, idk though.
The rent was still reasonable, and the offer was still open.
Life was still life, and I was still sinful.
An outfit that was still smart but was still me.
Показать больше

Пословный перевод

sarebbe stato anchesarebbe stato aperto

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский