Примеры использования Sbarcano на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Il cane. l marinai che sbarcano.
The dog. The sailors that come ashore.Dei carri armati sbarcano nelle vie di Bastia.
Tanks arrived in the streets of Bastia.Sono un classico per gli States e ora sbarcano in Europa.
They are a classic for the States and now landed in Europe.Ogni anno sbarcano migliaia di profughi nel nostro Paese.
Every year thousands of refugees arrive in Italy.Le tradizioni più autentiche sbarcano sul lago di Como….
The most authentic traditions are landing on Lake Como….Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
volta sbarcatiquantitativi sbarcatipesce sbarcatoobbligo di sbarcareprodotti sbarcati
Использование с наречиями
migranti sbarcati
Ogni anno sbarcano migliaia di profughi nel nostro Paese.
Each year thousands of refugees arrive in our country.Centinaia di migliaia di uomini sbarcano nel continente.
Hundreds of thousands of men disembarks on the Continent.Sbarcano sul porto canale di Bellaria Igea Marina i Saraceni!
Saracens arrive at porto canale di Bellaria Igea Marina!Quando profughi morti sbarcano sui nostri lidi a centinaia!
Dead refugees arrive at our shores like cattle!Ogni giorno circa 1.000 rifugiati siriani e afghani sbarcano sull'isola.
Every day, around 1,000 Syrian and Afghan refugees arrive on the island.Da oggi le“Inspiration” sbarcano definitivamente su THEmag.
Starting today,“Inspiration” definitely lands on THEmag.Quando sbarcano in un luogo troppo umido possono verificarsi tali malattie.
When disembarking in too damp a place such illnesses can occur.Nel mito, lui e i suoi uomini sbarcano pronti alla battaglia.
In the myth, he and his men come ashore braced for battle.Tredici film sbarcano questo mercoledì sugli schermi, contro i nove del….
Thirteen films are hitting screens this Wednesday. Another nine titles….Prossimo articoloI Molors di Osama sbarcano sul mercato con InTesta.
Next articleOsama's Molors arrive on the market with InTesta.I visitatori sbarcano dal traghetto Magilligan- Greencastle che è stato inaugurato nel 2002.
Visitors disembark from the Magilligan-Greencastle ferry which was inaugurated in 2002.Articolo precedenteI Molors di Osama sbarcano sul mercato con InTesta.
Previous articleOsama's Molors arrive on the market with InTesta.I visitatori che sbarcano dai traghetti arrivano prima al Porto.
Visitors disembarking from ferries arrive first at the Porto.Il 28 aprile 1945 i sopravvissuti al terrore nazista sbarcano in nave a Malmö.
On April 28, 1945, survivors of the Nazi terror disembark a ship in Malmö.Wega e Dominator sbarcano a Cannes per la seconda volta insieme.
Wega and Dominator dock together in Cannes for the second time.R ha partecipato al progetto“Le Eccellenze di Roma sbarcano ad Hong Kong”.
R has participated to the project“The Excellences of Rome lands in Hong Kong”.Gli eSport di StarCraft II sbarcano a Helsinki questo fine settimana!
StarCraft II esports comes to Helsinki this weekend!I prodotti e le soluzioni Rollon per il settore ferroviario sbarcano a Berlino.
Products and solutions by Rollon for the railway sector arrive in Berlin.Le ricette Wega e Dominator sbarcano a Cannes per la seconda volta insieme.
Recipes Wega and Dominator dock together in Cannes for the second time.Generalmente, le navi arrivano alle 05:00 e i primi passeggeri sbarcano alle 06:00.
Generally the ships arrive at 5am, with the first passengers disembarking at 6am.Gennaio 1944, gli Alleati sbarcano ad Anzio, nella costa meridionale del Lazio.
On 22 January 1944, the Allies landed at Anzio, on the southern coast of Lazio.Nel febbraio 1942, le forze giapponesi sbarcano sulla costa nord della Nuova Guinea.
In February 1942, Japanese forces landed on the northern shore of New Guinea.Migliaia di aerei alleati sbarcano in aeroporto Tempelhof con forniture per fame Berlino Ovest.
Thousands of Allied planes landed in Tempelhof airport with supplies for starving West Berlin.Signor Presidente, sull'isola italiana di Lampedusa sbarcano ripetutamente immigrati in gran numero.
Mr President, large numbers of migrants regularly arrive on the island of Lampedusa in Italy.Otto Cavalieri, uno per ogni Lingua, sbarcano a Malta e la ispezionano minuziosamente.
Eight Knights, one for each Langue, arrived in Malta and studied the island in detail.
