GIUNGERE на Английском - Английский перевод

• reach
• come
• arrive
• attain
• achieve
• to have
• now
• achieving
• reaching
• coming
• arriving
• reached
• attaining
• comes
• came
• achieved
• reaches

Примеры использования Giungere на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Vedo giungere il mio uomo.
Here comes my man.

La vita stessa è pienezza, è il giungere a sé già compiuto.
Life itself is fullness; it is the attaining of already fulfillled self.

Ecco giungere l'uomo che stavamo cercando.
Here comes the man we went to seek.

Un monaco potrebbe giungere in visita.- Liao Wu.
Liao Wu, a monk may be coming to Visit.

Giungere qui in questo periodo dell'anno è difficile.
Getting here this time of year is difficult.

Non dovresti giungere ad un accordo ora?
Shouldn't you come to an agreement now?

Le cose che abbiamo lasciato incompiute… ci affliggono col giungere della morte.
The things that we have left undone… plague us as death comes.

Ma prima di giungere a qualsiasi conclusione.
But before you come to any conclusions.

per poi giungere il mare;
then reaches the sea;

Un monaco potrebbe giungere in visita.- Liao Wu.
A monk may be coming to Visit. Liao Wu.

Ecco giungere una ventata bohèmienne per la prossima primavera/estate.
Here comes a bohemian breeze for next spring/summer.

Altra possibilità per giungere in Sardegna è il traghetto.
Another option for getting to Sardinia is the ferry.

Poteva giungere a una conclusione diversa.
He might have come to a different conclusion.

Ritengo inoltre che sia molto importante giungere a un accordo in tempi brevi.
And I believe it is very important that an agreement is reached soon.

Dovremmo giungere ad un vecchio sentiero frangifuoco.
We should be coming to an old fire road.

Allora, direi che possiamo giungere al nocciolo della questione.".
So, I think we can get to the heart of the matter.".

Dovevano giungere da lontano, visto che avevano scelto di arrivare così presto;
They must have come from afar, given the early hour they would chosen to arrive.

Ezechiele 9:2 Ecco sei uomini giungere dalla direzione della porta.
Ezekiel 9:2 And, behold, six men came from the way of the higher gate.

Prima di giungere all'età adulta egli era divenuto un esperto pescatore.
Before attaining manhood, he had become an expert fisherman.

I capi d'Israele sono pronti di giungere fino al punto di eliminare Arafat?
Are the Israeli leaders now ready to go so far as to eliminate Arafat?

Poteva giungere a una conclusione diversa. Si.
He might have come to a different conclusion. Yes.

Se preferite una passeggiata, potete giungere alla fermata Dejvická in 10 minuti.
If you wish to walk rather, you can get to Dejvická station in about 10 minutes.

Se si può giungere a qualcosa più velocemente e più facilmente, perché non provare?
If something can be achieved faster and easier, why not try it?

Con così tante variabili, giungere a qualcosa che davvero funziona è un incubo.
With so many variables getting something that actually works is a nightmare.

Che si potrà giungere all'unità solo in determinate condizioni;
That unity can be achieved only in given conditions;

Ed ora possiamo giungere ai nostri famosi sette peccati capitali.
And now we can get to the famous seven deadly sins.

L'obiettivo finale è giungere ad un certificato di sicurezza comunitario unico.
The final aim is to have a single Community safety certificate.

Volare a Malta: Giungere a Malta dagli Stati Uniti è abbastanza semplice.
Flying to Malta: Getting to Malta from the USA is quite straightforward.

È possibile giungere a scoperte innovative tramite due approcci complementari.
Radical breakthrough can be achieved through two complementary approaches.

Poco prima di giungere a Mogliano incontriamo la settecentesca Villa Bianchi-De Kunkler.
Just before entering Mogliano, we come across Villa Bianchi-De Kunkler, dating back to the 1700's.

Как использовать "giungere" в Итальянском предложении

L'apertura più significativa sembra giungere dall'Udc.

Alla parola fine preferisce giungere vivendo.

Qualche dettaglio potrebbe anche giungere stasera.

Dove vuol giungere una simile affermazione?

senza giungere fino alla proprietà personale.

Trattamenti personalizzati per giungere all’altare perfette.

Slalom giudiziario per giungere allapertura delliter.

Sull’autoanalisi per giungere alla propria passione.

L’uomo deve giungere alla maturità nell’amore.

Solvente per giungere allapertura delliter procedurale.

Как использовать "arrive, reach, come" в Английском предложении

But some items can arrive cold.

The largest crowds arrive between 2:00-3:30.

When did she reach for him?

Arrive home Sunday morning (Aug 2).

Help him reach his two-millionth follower!

However, success does not come easily.

Build the excitement, reach larger market.

Arrive into Chennai International Airport (MAA).

and you reach your destination faster.

Results: Arrive alive and save money!