Примеры использования Sbarcheranno на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Gli americani sbarcheranno.
The Americans will land.Sbarcheranno sulla spiaggia di Palmachim.
Palmahim Beach will be the landing area.Gli inglesi sbarcheranno tra poco.
The British will land soon.Qui avremo molto da perdere, se i francesi sbarcheranno.
We have much to lose here, if the French descend.Gli inglesi sbarcheranno qui tra poco.
The British will land here soon.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
volta sbarcatiquantitativi sbarcatipesce sbarcatoobbligo di sbarcareprodotti sbarcati
Использование с наречиями
migranti sbarcati
Fidel chiede di verificare se è vero che sbarcheranno.
Fidel interested in finding out if it is true they will land.I passeggeri sbarcheranno al cancello due.
Passengers will be arriving at gate two.Sbarcheranno domani a Brindisi?
Arrives tomorrow at Brundusium?Tutte le truppe sbarcheranno per un assalto a terra.
All troops will debark for ground assault.Facciamo rotta Verso la base stellare 440, dove gli Ulliani sbarcheranno e torneranno a casa.
We have set a course for Starbase 440, where the Ullians will disembark and return home.Tutte le truppe sbarcheranno per un assalto a terra.
For ground assault. All troops will debark.Sbarcheranno sulle nostre coste, qualcuno chiamerà l'esercito per denunciarlo,
They will land on our shores, somebody A Luglio a Bellaria Igea Marina sbarcheranno i Saraceni!
In July Bellaria Igea Marina will land the Saracens!Credi che sbarcheranno in un altro posto, o no?
Do you think they would land in other site or not?Ma sapete anche che Lucullo e il suo esercito sbarcheranno domani a Brindisi?
But do you also know… that a Roman fleet carrying Lucullus and his army… arrives tomorrow at Brundusium?I nostri vini sbarcheranno a Düsseldorf per l'imminente….
The Abbona wines will land in Düsseldorf for the….Secondo i svedesi, saranno arrestati e interrogati quando sbarcheranno questa sera nel Regno Unito.
Due armate sbarcheranno sulle coste del Sussex e del Norfolk.
Two armies landing on the coasts of Sussex and Norfolk.Stanotte, z5. OOO soldati inglesi sbarcheranno nella baia di Suvla.
Tonight, 25,000 British troops will land here at Suvla Bay.Domani sbarcheranno a terra trenta persone
Tomorrow will come down to land thirty people.Dalla nave da crociera sbarcheranno oltre 2.600 passeggeri.
From the cruise ship passengers disembark over 2,600.Le forze alleate sbarcheranno sulle spiagge della Normandia nel seguente ordine.
Allied forces will land on the beaches of Normandy in the following order.dalle 8 del mattino fino al tardo pomeriggio sbarcheranno oltre 2.600 passeggeri, il 75% dei quali di nazionalità americana.
from 8 am until late afternoon more than 2,600 passengers disembark, 75% of which are of American nationality.Circa 800 i parrucchieri che sbarcheranno da tutta Italia ad Assisi per la prima giornata del cartellone di"Neon light".
About 800 hairdressers who disembark from all over Italy to Assisi for the first day of the program of"Neon Light".I campionati mondiali della Stagione 3 sbarcheranno allo Staples Center questo sabato!
The Season 3 World Championship arrives at the Staples Center this Friday!Non credera' che sbarcheranno in pieno giorno, vero?
You don't think they will land in broad daylight, do you?Dalla nave da crociera sbarcheranno oltre 2.600 passeggeri.
Disembark from the cruise ship more than 2.600 passengers.OOO soldati inglesi sbarcheranno nella baia di Suvla. Stanotte.
Tonight 25000 British troops will land here at Suvla Bay.Non sono a conoscenza… Due armate sbarcheranno sulle coste del Sussex e del Norfolk. Perdonate, Maesta?
Two armies landing on the coasts of Sussex and Norfolk. Forgive me, Majesty, I'm not familiar… The Enterprise?
