Примеры использования Scafo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Il loro scafo sta cedendo!
Their hull's collapsing!C'è un buco nello scafo.
There's a hole in the boat.Scafo: Nylon 12 caricato con fibra di carbonio.
Body: Nylon 12 filled with carbon fiber.Due velisti, quattro braccia, uno scafo….
Two sailors, four arms, one boat….Scafo nudo in ottime condizioni da allestire.
Bare Boat in excellent condition to be fitting.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
doppio scafoscafo bianco
Использование с существительными
scafo della nave
forma dello scafopetroliere a doppio scafopetroliere a scafo singolo
petroliere a scafopetroliere a scafo unico
scafo in acciaio
falla nello scafocostruzione dello scafostruttura dello scafo
Больше
Le bruciature attorno allo scafo sono inconcludenti.
Blast burns around the hole are inconclusive.Rhea 900 Scafo blu Anno: 2002/2003 Lunghezza: 9 Mt.
Rhea 900 Scafo blu Year: 2002/2003 Length: 9 Mt.Chiede 3 cucchiai di pepitas(semi di zucca scafo).
Calls for 3 tablespoons of pepitas(hulled pumpkin seeds).Protezione scafo in lana bianca per cime 14/22.
Woolen chafe guard for rope Ø 14/22 mm white.Devo ancora controllare Io scafo e le ali.
I have still gotta check on the hull and patch IV. Scafo intero, sezione longitudinale, vista di davanti.
View of the hull, longitudinal section, front view.La pressione sullo scafo aumenta cosa sta facendo?
Pressure on the hull's increasing. What are you doing?Benchijigua Express è il più moderno scafo al mondo.
Benchijigua Express is the most modern multiple hull ship in the world.Dando questo scafo ai cinesi, dara' inizio a una guerra.
If you give this boat to the Chinese, you start a war.Attualmente, ci vogliono circa due anni per lanciare un nuovo scafo.
Currently, it takes approximately two years to launch a hull.Nella zona dello scafo sono stati fatti molti cambiamenti.
In the area of the boat hull many changes have been made.La scafo non è progettato per sostenere tanta pressione?
The hull's not designed to deal with that pressure, so what happens?Passascotta Tappo per scafo Ã̈ stato aggiunto al carrello.
Passascotta Tappo per scafo was added to your shopping cart.Scafo pronto per essere girato per la chiusura del fondo.
The boat ready to be turned over ready for the bottom to be applied.Opera morta la parte dello scafo al di sopra della linea di galleggiamento.
The prow is the part of the bow above the waterline.La scafo non è progettato per sostenere tanta pressione.
With that pressure, so what happens? The hull's not designed to deal.Processore di semi di sesamo in forma di scafo, naturale e olio di sesamo.
Processor of Sesame seed in form of hulled, natural and sesame oil.Un pezzo di scafo di alluminio con segni di esplosione e.
A piece of aluminum skiff with blast marks and buckshot holes.Adatto anche per vetroresina, scafo, ponte e motori. Tubetto ml 75.
Excellent for preserving the luster of hulls, decks and engines. Tube ml 75.Scafo a motore Heritage Star,
Motor Vessel Heritage Star,Tutti gli altri punti dello scafo hanno una corazza sottile, però, quindi non esagerate.
Any other spot on the hull is thinly-armoured, though, so don't push it.Scafo capovolto che deve essere curvato secondo il peso del gondoliere.
The boat is turned upside-down and curved according to the weight of the gondolier.Rileviamo molteplici danni allo scafo, sia nella capsula del modulo abitativo.
We have multiple failures of the hull… in both X 300 Questo scafo è stato danneggiato nell'ultimo scontro con i pirati.
X 300 This hulk has been damaged in the latest pirate encounter.C'e' una breccia nello scafo del corridoio d'accesso sotto il vostro controllo.
There's a hull breach in the access corridor that's under your control.
