Примеры использования Scannò на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Aliquò scannò il maiale.
Aliquo slaughtered the pig.Elia li fece scendere nel torrente Kison, ove li scannò.
Then Elijah led them down to the Kishon Valley, where he killed them.E Mosè lo scannò, e ne sparse il sangue sull'altare tutto all'intorno.
He killed it; and Moses sprinkled the blood around on the altar.figliuolo di Netania, accompagnato dagli uomini, ch'egli aveva seco, li scannò, e li gettò in mezzo della fossa.
that Ishmael the son of Nethaniah killed them, and cast them into the middle of the pit, he, and the men who were with him.E Mosè lo scannò, e ne sparse il sangue sull'altare tutto all'intorno.
He immolated it, and poured the blood thereof round about upon the altar.posarono le mani sulla testa del montone. 19 Mosè lo scannò e spruzzò il sangue tutt'intorno sull'altare.
19 and Moses killed it. Then he sprinkled the blood all around on the altar.E Mosè lo scannò, e ne sparse il sangue sull'altare tutto all'intorno.
And he killed it; and Moses sprinkled the blood upon the altar round about.Aaronne dunque s'accostò all'altare e scannò il vitello del sacrifizio per il peccato, ch'era per sé.
And Aaron went to the altar and slaughtered the calf of the sin-offering which was for himself;Poi scannò l'olocausto; i figli di Aaronne gli porsero il sangue
And he killed the burnt offering; and Aaron's sons presented to him the blood,Così Aaronne si avvicinò all'altare e scannò il vitello del sacrificio per il peccato, che era per sé.
Aaron therefore went to the altar and killed the calf of the sin offering, which was for himself.Mosè lo scannò, ne prese del sangue,
He killed it; and Moses took the blood,Aaronne dunque s'accostò all'altare e scannò il vitello del sacrifizio per il peccato, ch'era per sé.
Aaron therefore went unto the altar, and slew the calf of the sin offering, which was for himself.Mosè lo scannò, ne prese del sangue,
He immolated it: and took the blood,Aaronne adunque si accostò all'Altare, e scannò il vitello del sacrificio per lo peccato ch'era per lui.
So Aaron came near to the altar, and killed the calf of the sin offering, which was for himself.E Mosè lo scannò, e ne sparse il sangue sopra l'Altare, attorno attorno.
And he slaughtered[it]; and Moses sprinkled the blood on the altar round about.Dopo ciò Mosè lo scannò e asperse il sangue all'intorno sull'altare.
Moses then slaughtered it and sprinkled the blood on all sides of the altar.Il porco viene scannato, quando lui è grosso!
The pig is slaughtered when he is big!Allora lo pigliavano e lo scannavano presso i guadi del Giordano.
Then they took him, and slaughtered him at the fords of the Jordan.Ne ho scannati a dozzine di voi.
I have killed dozens of ya.Porcellino e Cavalluccio finiranno scannati da Lupaccio e Coyote.
Piggy and Horsey are gonna get slaughtered by Wolfy and Coyote.Le mie vittime innocenti saranno scannate con collera e disprezzo.
My innocent victims are slaughtered with wrath and despise.Dire che il Garrone doveva essere ammazzato, scannato.
say that Garrone had to be killed, slaughtered.Sono state scannate.
They were slaughtered.gli orsi fanno i soldi e i maiali vengono scannati.
make money, and the pigs, they get slaughtered.Signori, quattro dei vostri vicini di casa sono stati scannati come maiali da loro.
Gentlemen, four of your neighbours were slaughtered like hogs in a pen by them.Scannare un avvocato senza motivo e' una pessima idea. Forse.
Croaking a lawyer for no reason is bad business. Maybe.Ora vuoi scannare un capitano di polizia per un pugno in faccia?
Now you want to gun down a police captain?Dovremo scannare un capro più grande.
We need to cut the throat of a bigger goat.E scannerei voi tutti, se ne avessi modo! Sì!
Yes! And I would butcher you people if 
