SCHEMA GENERALE на Английском - Английский перевод

• general scheme
• general outline
• general pattern
• general format
• overall scheme
• overall pattern
• schematic overview

Примеры использования Schema generale на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Schema generale del meccanismo.
General outline of the mechanism.

L'aumento graduale dello schema generale.
A gradual increase in the general scheme.

Schema generale di intervento pubblico.
General scheme of public intervention.

Un graduale aumento dello schema generale.
A gradual increase in the general scheme.

Grafico 6.1: Schema generale del capitolo.
PH 6.1: Schematic overview of the chapter.

Schema generale di un sistema di bassa pressione.
General scheme of a low pressure system.

Componenti principali, schema generale di assemblaggio.
Main components, general diagram of assembly.

Qualcosa che forse è svincolato dallo schema generale.
Something standing out from the general outline.

Schema generale di ciascun input di transazione- TxinModifica.
General format of each transaction input- Field.

Qualcosa che forse è svincolato dallo schema generale.
Something that stands out from the general design.

Schema generale di nomenclatura dei gruppi funzionali.
General scheme for the nomenclature of functional groups.

Schema dei dati L'importazione e l'esportazione si basano sullo schema generale PSS_2000_04.
The import as well as the export is based on the general scheme PSS_2000_04.

Schema generale di ciascun output di transazione- TxoutModifica.
General format of each transaction output- Field.

si segue questo schema generale.
it follows this general pattern.

Questo schema generale può essere il tuo template per le risposte.
This general layout can serve as a template for your answers.

Una concezione molto tollerabile dello schema generale. Lo scafo di una delle nostre navi da guerra potrebbe trasmettere.
A very tolerable conception of the general outline. The hull of one of our battleships might convey.

Schema generale della produzione siderurgica a mezzo dell'energia nucleare.
General scheme of iron production by means of nuclear energy.

Le influenze più recenti seguono tutte lo stesso schema generale nelle lingue slave come da tutte le altre parti,
More recent foreign influences follow the same general pattern in Slavic languages as elsewhere and are governed

Schema generale del processo trascrizionale: inizio, allungamento, terminazione.
General outline of the transcription process: initiation, elongation, termination.

DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 22 luglio 1997 relativa allo schema generale di benestare tecnico europeo per i prodotti da costruzione(Testo
COMMISSION DECISION of 22 July 1997 on the general format of European Technical Approval for construction products(Text with EEA relevance)

Schema generale della replicazione: termodinamica e meccanismo di sintesi del DNA;
DNA REPLICATION General outline of replication: DNA thermodynamics and synthesis mechanism;

Certamente, non tutto è semplice e chiaro in questo schema generale, e numerose questioni della massima importanza impegnano voi e i
Certainly, not all is simple and clear in this general scheme, and a number of questions of the utmost importance engage you

Questo schema generale proposto anche gli obiettivi principali della Fiera.
This general scheme also proposed the main objectives of the Fair.

Riferimenti normativi. Schema generale, caratteristiche delle acque e dotazioni.
Regulations. General scheme, water, and equipment characteristics.

Ciò è uno schema generale semplificato dei precedenti di progetto.
This is a simplified general scheme of the project background.

Lo stesso schema generale di espansione emanativa è seguito in tutte le ronde successive.
The same general scheme of emanational unfolding is followed in all subsequent rounds.

Lo stesso schema generale è stato visto ripetersi in numerose colonizzazioni attraverso la storia.
This same general pattern has been seen repeated in numerous colonisations throughout history.

La Presidenza presenta un addendum allo schema generale del progetto di revisione dei trattati presentato al secondo Consiglio europeo di Dublino.
The Presidency submits herewith an addendum to the general outline for the draft revision of the Treaties presented to the Dublin

Как использовать "schema generale" в Итальянском предложении

Dallo schema generale non l'ho capito.

Schema generale della condensazione della cromatina.

Schema generale semplificato della fotosintesi naturale.

Schema generale del genoma degli adenovirus.

Schema generale del ciclo dell’acqua, meccanismi.

Schema generale del metabolismo degli aminoacidi.

Rientrante nello schema generale del deposito.

Schema generale del Sistema Informativo Ospedaliero.

Schema generale della procedura... 330 III.

Schema generale con protagonisti e concetti principali.

Как использовать "general pattern, general scheme, general outline" в Английском предложении

This is the general pattern of a predictive parser.

General scheme of protein and amino acid metabolism in skeletal muscle.

Here's a general pattern you can use.

General pattern matching on regular collage system.

This is a general pattern without rigid rules.

A general outline for an RPZ is included below.

In the general scheme of things, I have to admit, no.

A general scheme was used for all other sites.

In the general scheme of things, preparations are going really well.

Re-dos fit nicely into this general scheme of things.