Примеры использования Schiacci на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ora. Schiacci il piede.
Now, press your foot.Fai la pallina e poi schiacci la pallina.
Make a little ball, then squash the little ball.Ci schiacci completamente?
Crushes us completely?Metti la biancheria dentro, schiacci un bottone e lei fa il resto.
You put your washing in it, press a button and it does the rest.Schiacci il bottone verde.
Press the green button.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
foglie schiacciateaglio schiacciatonoci schiacciateschiacciare un pisolino
naso schiacciatopatate schiacciateradici schiacciateschiacciato a morte
schiacciare le patate
pomodori schiacciati
Больше
Использование с наречиями
necessario schiacciareverdi schiacciati
Qualcuno schiacci qualcosa.
Somebody press something.Schiacci qui.- Lui spara?
Can he shoot? Press here?Prima lo schiacci, Cosa c'e'?
First you smash it. What?Schiacci le foglie… Togli la parte superiore… e gli steli.
Take the heads off, mash the leaves, stems.Perche' non schiacci la sua zampa?
Why don't you give his foot a squeeze?Schiacci la banana in una piccola ciotola con una forcella.
Mash the banana in a small bowl with a fork.Che si aprira' se schiacci tanti tasti a caso?
Which will open if you press the buttons a lot?Mi schiacci come un insetto quando diventi grande.
I saw you crush me like a bug once you grow big.Quando lo schiacci, fa una ninna nanna.
When you squeeze it, it plays some lullaby.Schiacci un bottone e il taxi arriva in tre minuti.
Press a button and the taxi will arrive in three minutes.Prima uccidi Crias; poi schiacci quei due uomini come fossero mosche!
First Schiacci la pulitrice nella mano e lavori in schiuma ricca.
Squeeze cleanser into hand and work into rich lather.Prima lo schiacci, poi gli tagli la testa.
First you smash it.- Then you cut the head off.Schiacci insieme la banana, l'uovo(il petrolio grezzo) e la polpa di avocado.
Mash together banana, egg(crude) and pulp of avocado.Meglio lo schiacci o nuoterà fuori dalla porta.
I better squish it or he will swim out the door.Schiacci un bottone in stile ON-OFF che c'è sul cruscotto e lei si sveglia.
Press an ON-OFF style button on the dashboard and you will wake up.Proprio la', e schiacci semplicemente il grilletto con delicatezza.
Right there, and just squeeze the trigger gently.Schiacci il fondamento sul vostro polso ed utilizzi le vostre dita per scaldarlo.
Squeeze the foundation onto your wrist and use your fingers to warm it up.Senza fondere l'acqua, schiacci patate in una pentola insieme con una buccia.
Without merging water, mash potatoes in a pan together with a peel.Mezzo, schiacci il succo, i rifiuti verrebbe al bidone della spazzatura automaticamente.
Half, squeeze the juice, the trash would come to garbage bin automatically.Se lo schiacci, la missione è finita!
You squish it, the mission's over!Schiacci la palla dell'aria per simulare il arteriopalmus
Squeeze the air ball to simulate the arteriopalmusTamarindo: Schiacci e mescoli la polpa del tamarindo in acqua e bevala.
Tamarind: Mash and mix tamarind pulp in water and drink it.Lo schiacci e lo sniffi dal culo.
You crush it into a powder, and you snort it up your butt.Direzioni Quotidiano, schiacci il prodotto nelle mani ed aggiunga l'acqua per trasformare la argilla--mousse.
Directions Daily, squeeze product into hands and add water to transform clay-to-mousse.
