Примеры использования Schiumare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Definisci schiumare.
Define foaming.Il liquido non viene agitato né fatto schiumare.
No foaming or churning of the liquid.Disorientato, tremito.- Schiumare alla bocca.
Foaming at the mouth, disoriented, tremors.Schiumare dalla crema da fuoco, raffreddarsi.
To skim off the cream from fire, E con questa candeggina schiumare la testa.
And skim the head with this lye.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
poliuretano schiumato
Schiumare, se necessario, e infine filtrare con un colino cinese.
Skim, if necessary, and filter through a Chinoise sieve.Disorientato, tremito.- Schiumare alla bocca.
Disoriented, tremors.- Foaming at the mouth.che è buona a schiumare.
which is good at foaming.Attenzione: lo schiumatoio potrebbe schiumare molto di più!
Warning: The skimmer can skim much more!Portare a ebollizione, schiumare e continuare a cuocere a fuoco spento per 180 minuti.
Bring to the boil, skim and continue simmering very gently for 180 minutes.Chiudere il sifone per panna e schiumare 3-4 volte.
Close the cream whipper and froth 3-4 times.Schiumare ovunque: con alta qualità, veloce e con grande schiumante 50 cm(opzionale).
Mobile foaming: fast with excellent foam quality and high extension 50 cm(optional).Beccuccio per il vapore orientabile per schiumare il latte.
Pivotable steam nozzle for frothing milk.Nei suoi stati d'animo più oscuri, può schiumare come il Niagara,
He can, in his darker moods, foam like Niagara,Lasciate riscaldare Älplermagronen e schiumare il latte/ acqua.
Let Älplermagronen heating and frothing milk/ water.pressione costante e senza schiumare.
constant pressure and without frothing.Regolare l ugello al 10%, schiumare la superficie.
Adjust the nozzle position at 10%. Apply foam to surface.Aggiungete una noce di shampoo per fibra sintetica e fate schiumare l'acqua.
Add a small quantity of shampoo for synthetic fibre and make the water foam.Inserti intercambiabili per riscaldare e schiumare, con custodia integrata sul coperchio.
Interchangeable attachments for heating and frothing, integrated storage space in the lid.Massaggiare i capelli e il cuoio capelluto fino a farlo schiumare e pulire a fondo.
Massage your hair and scalp until it is frothed and cleaned well.Il sistema completamente ha considerato le caratteristiche della bevanda(come schiumare della bevanda del tè e del succo misto)
The system has fully considered the beverage's characteristics(such as the frothing of the tea drink and mixed juice)Le donne hanno avvelenato i loro bambini, e sono rimaste a guardare le loro bocche schiumare mentre morivano.
Women gave poison to their babies, and watched foam come from their mouths as they died.Applicazione: distribuire sui capelli umidi, schiumare bene, quindi risciacquare.
Application: Spread over damp hair, lather well then rinse.basso fare sbollire per 30 minuti, schiumare la superfice con il mestolo forato.
Simmer for 30 minutes, skim the surface with the ladle.Ci sono segni visibili non importanti oltre a schiumare possibile dell'urina.
There are no major visible signs apart from possible frothing of the urine.Perciò è migliore per mangiare povero di grassi e schiumare il formaggio con crema aspra.
Therefore it is better to eat low-fat and skim cheese with sour cream.Applicate uno shampoo neutro(consigliamo"Shampoo P.E.+S") e fate schiumare massaggiando delicatamente i capelli.
Apply a neutral shampoo(we recommend"Shampoo P.E.+S") and make foam massaging the hair gently.Dettagli Sommario Attraente acciaio inossidabile, ideale per schiumare il latte per fare il cappuccino e latte macchiato.
Summary Attractive stainless steel espresso pitcher, ideal for frothing milk to make cappuccinos and lattes.saponi e sciampi schiumare su migliore e l'odore del cloro è andato!
soaps and shampoos lather up better, and the chlorine odor is gone!in piu cosi' tanto che si poteva davvero vedere schiumare. di C-8 tossico nell'aria, nell'acqua.
much so you could actually see it foam. of toxic C-8 into the air, into the water.
