Примеры использования Scomparirà на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Il dolore scomparirà.
The pain will go away.Scomparirà di nuovo.
She will disappear again.E il problema scomparirà.
And the problem will go away.Il dolore scomparirà tra qualche giorno.
The soreness will go away in a few days, but.La luce nei nostri occhi scomparirà.
The light in our eyes will fade.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
bambino scomparsoragazzo scomparsosintomi scompaionofiglia è scomparsafiglio è scomparsopersone sono scomparsepersone scompaionomarito è scomparsouomo scomparsodolore scompare
Больше
Использование с наречиями
scompare completamente
scompare rapidamente
scomparso prematuramente
scompare automaticamente
scomparsa ieri
scompare gradualmente
scomparso anche
scompare dietro
scompare misteriosamente
scompare immediatamente
Больше
Использование с глаголами
tende a scomparirerischia di scompariredestinata a scomparirecontinuano a scomparireiniziano a scomparire
Lui scomparirà. Se questa missione avrà successo.
He's gone. She succeeds in this mission.Il colore scuro della pelle scomparirà.
The darker skin color will go away.Scomparirà… per sempre. E se ti parla… lei.
Forever. And if Se questa missione avrà successo… lui scomparirà.
She succeeds in this mission, he's gone.Scomparirà. Se lo ami, tienilo nel tuo cuore!
He will disappear. If you love him, just keep him in your heart!Dopo un massimo di 20 minuti, il dolore scomparirà.
After a maximum of 20 minutes, the pain will go away.Una scomparirà. E l'altra dovrà conviverci!
One will disappear. The other Non dobbiamo permettergli di pensare che il nostro sdegno scomparirà.
We must not let them think our outrage will go away.Tutto il genere umano scomparirà dalla faccia della terra. O tutti quanti.
Or everyone… all of mankind will perish from Earth.Non devi preoccuparti perché questo problema scomparirà rapidamente.
You don't have to worry because this problem will go away quickly.Tutto il genere umano scomparirà dalla faccia della terra. O tutti quanti.
All of mankind Or everyone… will perish from Earth.Dopo l'incoronazione. Mi ha detto che il Cappellano Imperiale scomparirà.
She told me the Chaplain would disappear after her coronation.Poi Leonid scomparirà, mentre Gedale e Mendel procederanno insieme.
Then, Leonid is to disappear, while Gedale and Mendel go off together.Dopo l'incoronazione. Mi ha detto che il Cappellano Imperiale scomparirà.
After her coronation. She told me the Chaplain would disappear.Il tuo marchio scomparirà, prima o poi, e quando sarà, vediamo chi ride.
Your mark will fade eventually, and then we Quando viene lasciato da un nemico, questo oggetto scomparirà dopo un certo tempo.
When dropped by an enemy, this item will vanish after a certain time.Non scomparirà mai… finirà solo col perfezionarsi. Materializzata.
Materialized. It's never going to disappear… It's only going Se Schengen verrà meno, l'Europa dei cittadini che abbiamo oggi scomparirà.
If Schengen perishes, the Europe of citizens that we have today will vanish.Gesù disse,“Questo cielo scomparirà, e quello sopra pure scomparirà.
Jesus said,"This heaven will pass away, and the one above it il processo infiammatorio scomparirà.
the inflammatory process will go away.La domanda scomparirà. E quando la domanda scompare, tu scompari.
The question would disappear, and when the question La maggior parte di questo moderato effetto collaterale scomparirà entro 8 a 10 giorni.
The majority of this light side-effect will go away within 8 to 10 days.il fossile scomparirà.
fossils will vanish.La maggior parte di questo moderato effetto collaterale scomparirà entro 8 a 10 giorni.
The majority of this moderate side-effect will vanish within 8 to 10 days.
