Примеры использования Svanirà на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Il dolore svanirà.
The pain will go away.Svanirà qualsiasi ricordo di te.
All memory of you will disappear.In questo fiume tutto svanirà nel nero.
In this river all shall fade to black.Tutto svanirà.< Tutto sva.
All shall fade All Se lo dimentichi, lui svanirà. Per favore!
If you forget him, he will be gone. Please!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
problemi svanisconobellezza svaniscedolore svanisce
Использование с наречиями
svaniscono rapidamente
Использование с глаголами
comincia a svanireinizia a svanire
Se non lavorano… l'incantesimo su questi svanirà!
If they don't work, the spell wears off.Che svanirà come un miraggio. La sfida d'ingegni.
That will disappear like a mirage. The battle of wits.Soltanto un morso, mia diletta, e tutto questo svanirà.
Just one bite, my love, and all this will go away.L'occasione svanirà se superi il limite di tempo.
Your chance will disappear if you exceed the time limit.Come lei, con la testa dentro un mondo che svanirà.
Like, her, with my head inside a world that will vanish.E come polvere, svanirà nel vento.
Only the Athenians themselves exist and as dust will vanish into the wind.Staranno benone, non appena l'effetto del tranquillante svanirà.
They will be fine once the tranquilizer wears off.E poi tutto questo schifo svanirà da schifo che è.
Then all the other bullshit will vanish like the bullshit it is.Mangiando le cose di qui per tre giorni, l'odore svanirà.
Three days of eating our food, and her smell will go away.La magia svanirà e morirà, e vita, la vita andrà avanti.
Magic will fade and die, and life, life E questa è un'opportunità che svanirà in un attimo!
And this Il mistero svanirà nell'attimo in cui verrà aperta.
The mystery will vanish in the moment in which Quando si fermerà il tuo amore svanirà e lo rifiuterai.
When he stops, your love will vanish and you L'odore di aceto svanirà quando i tuoi capelli saranno asciutti.
The vinegar smell will disappear once your hair is dry.Col tempo, il nome di Ragnar Lothbrok svanirà e verrà dimenticato.
In time, the name of RAGNAR Lothbrok will fade and be forgotten.Esso svanirà da solo. Quando riusciremo ad erigere una società giusta.
It will disappear by itself. Once we succeed in building a fair society.Se non lo erediti, il Muten Ichi-ryu svanirà nell'inesistenza.
If you don't inherit it, the Muten Ichi-ryu will fade into non-existence.E tutto questo svanirà, sarà dimenticato. Chiederai un pensionamento anticipato.
And all this will go away, it Un sacco di questo lieve effetto collaterale svanirà entro 8 a 10 giorni.
A lot of this mild side-effect will vanish within 8 to 10 days.Se accetterai questa sola idea, la tua paura dell'amore svanirà.
If you L'ammirazione degli uomini per te svanirà rapidamente con il passo del tempo;
The admiration of men for you will fade quickly with the passage of time;Prima si inizia il trattamento, prima svanirà l'eruzione cutanea.
The earlier the treatment is started, the sooner the rash will disappear.Vedrai, il tuo ardore svanirà e vorrai creare, non distruggere. 6.
You Se non pioverà di nuovo, l'acqua della pozza svanirà in poche settimane.
But unless it rains again, the water holes will vanish within weeks.Ma, se tutto va bene, appena l'incantesimo svanirà… lo stesso accadrà agli effetti collaterali.
But hopefully, when the spell wears off, so will the side effects.
