Примеры использования Sconsolato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Sì, e sconsolato.
Yeah, and forlorn.Sì, mi sembri decisamente sconsolato.
Yes, you look positively forlorn.Sotto la pioggia che guardavo sconsolato il cielo completamente grigio….
I looked sadly at the sky gray….Alla fine rassegnato(lui dice sconsolato)….
At last resigned(he says disconsolate)….Sinonimo di sconsolato è"deluso"- parole e sinonimi.
Synonym for disheartening is"spiritless"- synonyms and words.RImasi lì, sconsolato.
So, as I there, dejected.Iannone sconsolato:"Non sono abituato a questi risultati" MotoGP.
Iannone dejected:"I am not used to these results" MotoGP.Fammi sembrare sconsolato.
Just make me sound forlorn.MotoGP Iannone sconsolato:"Non sono abituato a questi risultati".
MotoGP Iannone dejected:"I am not used to these results".È solo? Sì, e sconsolato.
He's alone out there. Yeah, and forlorn.Sconsolato e deluso, Frank è costretto a lasciare la squadra.
Dejected and disappointed, Frank, is obliged to leave the team.Sospirò Marco, scuotendo la testa sconsolato.
Marco whispered disconsolate, shaking his head.Si allontana triste e sconsolato a causa dei suoi molti beni.
He walks away sad and disconsolate because of his great wealth.Non avrei mai pensato Che fosse cosi' sconsolato.
I just never thought he would been dejected like this.Il sinonimo di sconsolato parole simili, parole altrettanto importanti.
The synonym disheartening synonymous definition words.Se non lo faccio mi sento sconsolato, triste, arido.
If I don't I feel disconsolate, sad and cold.Quando mi giro verso mio marito, lui ha lo sguardo sconsolato.
When I turn to face my husband he looks forlorn.Due anni dopo, sconsolato, si ritirò dalla massima categoria.
Two years later, dejected, he retired from the peak of motor racing.Maria Rita era in lacrime e mi sentivo più e più sconsolato.
Maria Rita herself was in tears and I was feeling increasingly disconsolate.Uno sconsolato Guy DREYFUS in ginocchio davanti alla sua Barigo 600.
A dejected Guy DREYFUS on her knees in front of her Barigo 600.Il povero giovane era alquanto sconsolato per aver avuto così poco.
The poor young fellow was quite comfortless at having so poor a lot.Paolo guardò ancora una volta dietro di sè e scosse la testa sconsolato.
Paul watched once again behind himself and shook disconsolate his head.Ma un istante solo, per me sconsolato e triste, potreste anche trovarlo».
But you could find just a moment for me, disconsolate and sad».Sconsolato penso alla canzone Gran Sasso del mitico Ivan Graziani:….
Disconsolate I think of the song''Gran Sasso'' by the great Ivan Graziani:….Oggi piove e Biriki, un allegro uccellino, guarda sconsolato il temporale.
It's a rainy day and Biriki, a cheerful birdie, looks sadly the storm.TITINIO: Tutto sconsolato, con Pindaro il suo schiavo, su questa altura.
TITINIUS All disconsolate, With Pindarus his bondman, on this hill.Nella nostra vita tante istanze vengono quando ci sentiamo persi e sconsolato.
In our life so many instances come when we feel lost and dejected.Si fece malinconico e sconsolato, in seguito cadde in stato letargico, e morì.
He grew melancholy and disconsolate, and from thence lethargic, and died.Giovane sconsolato disponibile benvenuto dissoluta ma ancora non è riuscito Imperatrice.
Young dejected available riotous welcome but still failed Empress.
