Примеры использования Scopriremo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Scopriremo tutti i segreti, va bene?
We will learn all the secrets, okay?Non sappiamo cosa fanno, ma lo scopriremo.
We don't know what they do, but we will find out.Quando scopriremo perché madame Carrington.
When we shall discover why Mme.Sarà fantastico. Scopriremo altre cose da fare.
This is gonna be great. We will figure out stuff to do.Scopriremo se dice la verità.
We're gonna find out if she's telling the truth.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
scopri le migliori offerte
scopri il catalogo
possibilità di scoprirescopri i vantaggi
scopri la storia
ricercatori hanno scopertoscopri la nostra selezione
scoprire la verità
scoprite cosa
scoprire il nostro hotel
Больше
Использование с наречиями
scoprire nuovi
possibile scoprirescoperto solo
scopri anche
scopriamo insieme
scopriremo presto
scopri subito
scoprire esattamente
scopri ulteriori
scopri ora
Больше
Использование с глаголами
cercando di scoprireriesco a scoprirepermette di scoprireinvita a scoprireandiamo a scoprireuscire allo scopertocontattaci per scopriresorpreso di scoprireaiutare a scoprireconsente di scoprire
Больше
Tra qualche ora scopriremo cosa stava facendo.
In a few hours we will figure out what she was doing.Scopriremo cosa ti sta succedendo.
We're gonna figure out what's happening to you.Ma se andiamo scopriremo la verità sul nastro.
And if Scopriremo perché si concentrano solo su alcune aree.
We will figure out why they only concentrates on some areas.Magari un giorno lo scopriremo, Sterminatore di Re. Hai paura.
Maybe one day we will find out, Kingslayer. You're afraid.E scopriremo che la risposta si riferisce all'io personale.
And we shall find that the answer refers to the personal ego.Nel frattempo, scopriremo cos'altro ha in mente La Fazione.
We will figure out what else the Faction's been up to. Meanwhile.Scopriremo di piu' lasciandolo arrivare a tanto cosi' dall'ucciderla davvero.
We will learn more by letting him get within inches of actually killing you.Nel frattempo, scopriremo cos'altro ha in mente La Fazione.
Meanwhile, we will figure out what else the Faction's been up to.Lo scopriremo quando il Presidente finirà di parlare con il generale Ryan. Novità?
We will find out when the president Anything new? finishes talking to General Ryan?In questo capitolo scopriremo come disegnare un triangolo equilatero.
In this chapter, we will learn how to bisect a segment.Lo scopriremo se mi darai mai la… Che c'e' di nuovo?
We will find out if you ever give me that… What's new?Adesso lo scopriremo. Te l'avevo detto che non ti avrei deluso!
See? I told you I wouldn't let you down!Lo scopriremo, appena metto le mani su una motosega.
We will find out, as soon as I get my hands on a chainsaw.Col tempo scopriremo cosa stanno costruendo… e perché.
In time, we will learn what they are building and why.Lo scopriremo presto. L'uomo disse, se tu sapessi chi ero.
We will find out soon enough. The man said, if you knew who I was.Immagino lo scopriremo dopo avere attraversato il Pacifico insieme.
I guess we will find out after crossing the Pacific together.Ora scopriremo chi sono, cosa sono e dove stanno andando.
Now we're gonna find out who they are, what they are and where they're going.Ma scopriremo cosa ti è successo.
But we're gonna figure out what happened to you.Ma scopriremo cosa ti e' successo.
But we're gonna figure out what happened to you.Jack, scopriremo chi ti ha fatto questo.
We're gonna find out who did this to you. Jack.Jack, scopriremo chi ti ha fatto questo.
Jack.: We're gonna find out who did this to you.Come scopriremo nel documentario, Tay non fu la prima I.A.
As we shall discover in the documentary, Tay wasn't the first A.I.Immagino lo scopriremo stasera quando la incontreremo a casa di Spencer.
When we see her at spencer's. Guess we will get the real tonight.
