SEMBRATI на Английском - Английский перевод

• seemed
• looked
• appeared
• felt
• seem
• look

Примеры использования Sembrati на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Sono sembrati cinque anni.
That's, like, five years.

Sean, non siamo mai sembrati gemelli!
Sean, we have never looked like twins!

Sono sembrati piu' 40 anni.
It was more like 40 years.

Questi 2 anni mi sono sembrati 20 anni.
For me this 2 years is like 20 years.

Saremmo sembrati dei pagliacci, se l'avessi portato in tribunale.
We would have looked like schmucks on wheels if I brought that to court.

I miei capelli non sono mai sembrati così belli.
My hair has never looked so good.

Non solo, essi sono sembrati altamente efficienti e facili da pilotare.
Not only that they appeared to be highly efficient and easily driven.

Quattro giorni non sono mai sembrati così lunghi.
Four days has never felt so long.

L'unica volta che non sono sembrati annoiati nei tre mesi in cui sei stata qui,
The only time you haven't looked bored in the three months since you have been here

Cinque anni… Non sono mai sembrati cosi' lunghi.
Five years… has never felt so long.

L'unica volta che non sono sembrati annoiati nei tre mesi in cui sei stata qui,
Is when we have been discussing this diagnosis. the only time you haven't looked bored And your eyes--

Chi pensava che tre anni sarebbero sembrati così lunghi?
Who knew three years would feel this long?

Questa annotazione del fantasma in 10 BC sembrati per essere compensatoe accompagna un terremoto quell'anno
This ghost record in 10 BC seemed to be made up to accompany an earthquake that year

Dieci anni. Solo per pochi minuti, ma sono sembrati.
But it seemed like a decade. It was probably only for a few minutes.

Dobbiamo essere sembrati davvero normali.
We must have looked really normal.

4 giorni non sono mai sembrati così lunghi.
four days has never felt so long.

I 236 indigeni mi sono sembrati in buona forma e felici.
The 236 natives appeared to me to be well and happy.

Ci sono stati tiranni ed assassini… e per qualche tempo sono sembrati invincibili.
They can seem invincible… and, for a time, There have been tyrants and murderers.

Gli smartphone sarebbero sembrati fantascienza dieci anni fa.
Smartphones would have seemed like science fiction ten years ago.

ma mi sono sempre sembrati un'ottima band.
but I have always felt they're a good band.

Dio ha creato colori differenti, altrimenti saremmo sembrati tutti uguali e la vita sarebbe stata misera.
other we all would have looked same, like military, and life would have been miserable.

Entrambi sono sembrati sinceri nelle loro risposte alle domande,
Both seemed to be candid in their responses to the questions,

Quanto alla sicurezza, gli effetti indesiderati sono sembrati non gravi e reversibili.
Regarding its safety, the side effects appeared to be non-serious and reversible.

I Klimt1918 inizialmente sono sembrati un po' titubanti ma poi,
In the beginning, Klimt1918 seemed to be a bit hesitant but then,

Molto entusiasti. L'ultima volta che siamo stati a Londra, io e Jack siamo sembrati probabilmente, Si', certamente. almeno dal di fuori.
Last time we were in London, Jack and I probably seemed, at least from the outside, to be riding on a high.

Egoumenos, un uomo con gli occhi magnetici piuttosto luminosi, sembrati affaticati, per Pasqua è un affare lungo in Grecia
Egoumenos, a man with rather bright magnetic eyes, looked fatigued, for Easter is a long affair in Greece

Islamismi, movimenti di sinistra radicale e nazionalismi arabi sono sembrati per lungo tempo opporsi in seno al mondo arabo.
Islamism, radical left- wing movements and Arab nationalisms seemed to be opposed each other for a long time in the Arab World.

Complessivamente i risultati di efficacia per questi pazienti pediatrici sono sembrati consistenti con quelli osservati nei pazienti arruolati negli studi pivotal C08-002
Overall, the efficacy results for these paediatric patients appeared consistent with what was observed in patients enrolled in aHUS pivotal

Как использовать "sembrati" в Итальянском предложении

Quaranta minuti sono sembrati pochi secondi.

Paoli, questi arrangiamenti sono sembrati eccessivi.

Quali elementi sono sembrati poco bilanciati?

Alcuni giocatori sono sembrati sulle gambe.

Perchà© erano sembrati tutti così seri?

Ardingo sembrati rispecchino, Iqoptionl alienante burattante.

Conoscendolo, gli saranno sembrati anche pochi.

Gli Anunnaki perciò, sarebbero sembrati immortali.

Senza questa fisicità, saremmo sembrati patetici.

Nel primo tempo siete sembrati guardinghi.

Как использовать "appeared, seemed, looked" в Английском предложении

The report appeared hours after U.S.

Oburu Odio appeared for the respondent.

Five tools later, Diana seemed Fancy.

The reploids here seemed very reasonable.

And nothingness that looked like hair.

osh noted Carys looked phenomenally well.

First appeared her Jesus and angels.

Looked cute, liked that its stretchy.

She looked human, besides the fact.

She looked back over the lake.