SENTIRESTI на Английском - Английский перевод

• you would feel
• you would hear
• listen
• feelings
• you will hear

Примеры использования Sentiresti на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Tu sentiresti qualcosa?
Would you… feel anything?

Direi che la sentiresti.- Gia.
I reckon you would feel it.

Sentiresti il pavimento.
You would feel the floor.

Quindi, quindi… la sentiresti… vero?
So you would feel her, right?

E sentiresti la mia passera umida.
Feel for my wet coo.

Voglio lo stesso sapere come ti sentiresti a riguardo.
I still want your feelings about it.

Sentiresti gabbiani, non oche.
You would hear seagulls, not geese.

Altrimenti lo sentiresti nel campo di grano.
Otherwise you would hear it in the cornfield.

Sentiresti… di aver vissuto?
Would you feel like you have lived?

Betto non c'è, se ci fosse Io sentiresti.
Betto isn't here. If he were, you would hear him.

Sentiresti il cazzo fare scintille, no?
Your cock would feel like a sparkler, wouldn't it?

Se fossi umano, sentiresti solo un tonfo.
Listen. If we were human, it would sound like a thud.

Lo sentiresti nella mia voce se solo ascoltassi.
You can hear it in my voice if you would listen.

Se non venisse nessuno ti sentiresti offeso? Nessuno?
Would it hurt your feelings if no one went? Anyone?

Te la sentiresti di fare qualche lavoretto?
You feel up to doing a little light work on the bridge?

Di quello che provo ora. forse allora sentiresti un po.
Of what I feel now. maybe then you would feel a little.

Perché sai che sentiresti proprio la tua vita.
Because you know, you would feel your own.

Sentiresti almeno i racconti delle mie disgrazie?- Ascoltami?
Listen, will you at least hear my tales of woe?

Ok, quindi cosa sentiresti se ti dovessero sparare?
Okay, so what does it feel like if you get shot?

Se avessi il super udito, a secondi sentiresti un… pop.
If you had super-hearing, any second you would hear the pop.

La sentiresti anche tu se solo sapessi ascoltare.
You would hear it, too, if you just knew how to listen.

Se mi ascoltassi sentiresti quello che dico.
If you had listened to me, to hear what I was saying.

Tu sentiresti lo scoppio di un foruncolo in Australia… tu!
You could hear a zit burst in Australia, you, couldn't you?

Se mi ascoltassi sentiresti quello che dico.
If you would listen to me, you would hear what I was saying.

Sentiresti le loro urla per sempre. Ma se uccidessi queste persone.
You will hear their screams forever. But if you kill these people.

Entrando in casa mia sentiresti"stai zitto!" tutto il tempo.
Entering my house you would hear"be quiet!" all the time.

Per ascoltare te stessa, E forse, se impiegassi un secondo li sentiresti.
To listen to yourself, took a second And maybe if you just you would hear them.

Pietro qui in New York, sentiresti un santo silenzio.
Peter's Cathedral here in New York City, you would hear a holy hush.

Soprattutto, sentiresti amore e non avresti alcun bisogno di compassione.
Most of all, you would feel love and need no mercy.

Giusto un po', perché sentiresti un incidente, molto prima che possa vederlo.
Just a little, because you will hear an accident, long before you see it.