Примеры использования Sequestrano на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Sequestrano tutte le borse.
They take all handbags.I federali sequestrano i soldi, ma.
Feds take the cash, but.I giudici dissolvono il movimento di opposizione sciita Wefaq e sequestrano i beni.
Judges dissolve Shiite opposition movement Wefaq and seize assets.Ma perché sequestrano delle bambine?
But why capture little girls?Altre volte addirittura ci impongono il divieto e sequestrano i beni della Chiesa.
Other times they ban us and confiscate the goods of the Church.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
beni sequestratipolizia ha sequestratonavi sequestratebambino sequestrato
Gli sequestrano per la seconda volta le forbicine….
They confiscate his little scissors for the second time….Ci sono bande di predoni che sequestrano per denaro;
There are gangs of marauders who kidnap for money;Le dogane sequestrano ora più di 100 milioni di articoli l'anno.
Customs now seize more than 100 million articles per year.Stavolta non saremo quelli che sequestrano gente per soldi.
This time we won't be those guys who kidnap people to make their own money.Se le guardie sequestrano il mio telefono, non potrai più usarlo.
If the hacks confiscate my phone, you won't be able to use it.Al confine con la Cina, i doganieri russi li sequestrano abbastanza spesso.
On the border with China, Russian customs officers seize them quite often.Due malviventi lo sequestrano, ma la moglie non paga il riscatto.
Two thugs abduct him, but his wife does not pay the ransom.Sui voli internazionali a Nizhnevartovsk, i doganieri sequestrano acciaio freddo.
On international flights in Nizhnevartovsk, customs officers seize cold steel.Le drogano e le sequestrano; poi le violentano;
They remove them, dope them and sequester; and after violate them;E del resto esistono anche piante più“cattive”, che addirittura sequestrano gli impollinatori.
Besides,“worse” plants exist, which even sequester the pollinators.Se mi scoprono, mi sequestrano la divisa e sono guai!
If Di Catania sequestrano maxi discarica abusiva in area sottoposta a vincolo paesaggistico.
Catania sequester maxi illegal dump in protected area.Attaccano qualsiasi cosa a vista e sequestrano uccelli e maialini che assomigliano!
They are attacking everything in sight and kidnapping birds and pigs alike!Next Gli USA sequestrano le criptovalute rubate dagli hakcer nordcoreani.
Next The US is seizing crypto stolen by North Korean hackers.Ci sono anche anticorpi anti-miostatina che sequestrano e inibiscono il suo legame.
There are also anti-myostatin antibodies that sequester and inhibit its binding.I servizi doganali sequestrano pezzi di ricambio contraffatti, quali i sistemi di frenatura.
The customs services are seizing counterfeit spare parts for motor vehicles,Se mi scoprono, mi sequestrano la divisa e sono guai!
If I fondamentalisti sequestrano oltre 200 civili e chiedono l'indipendenza.
The fundamentalists seize more than 200 civilians and demand independence.Mi fermano alla dogana e mi sequestrano senza motivo 5 kg di cioccolato….
I stopped at customs and kidnap me for no reason 5 kg of chocolate….Uomini in divisa lo sequestrano.“Stiamo indagando”, i rispettivi govierni.
Men in uniforms kidnap him.“We're investigating,”say respective governments.STORIE DI TRAFFICANTI che sequestrano barche da pesca per traghettare i Rohingya.
STORIES OF TRAFFICKERS hijacking fishing boats to bring in fleeing Rohingya.Poliziotti con cani che sequestrano droga, sventano una rapina, salvano la nostra vita.
Policemen with dogs seizing drugs, foiling a robbery, saving our lives.Piante, come certe Aracee, che sequestrano e uccidono i poveri"postini pel polline";
Plants like certain Arums, which kidnap and kill the miser"pollen carriers";Quindi i funghi ed il micelio sequestrano la CO2 sotto forma di ossalati di calcio.
So, fungi and mycelium sequester carbon dioxide in the form of calcium oxalates.I funzionari della dogana sequestrano gli aiuti'umanitari', temono cargo sospetti destinati a Hamas.
Customs officials seize'humanitarian' aid, fear suspicious cargo destined for Hamas.
