Примеры использования Sequestro на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Sequestro e riscatto.
Kidnap and Ransom.E procedo al sequestro.
And proceeded to the impoundment.Ora sto sequestro questa barca.
Now I'm impounding this boat.Il treno della metro.- Quale sequestro?
What hijacking?- The subway train?Ora sto sequestro questa barca, ok?
Now I am impounding this boat, okay?Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с существительными
sequestro di persona
sequestro del carbonio
numero di sequestrisequestri di eroina
caso di sequestrosequestro di carbonio
Больше
Il treno della metro.- Quale sequestro?
The subway train.- What hijacking?Quale sequestro?- Il treno della metro?
The subway train.- What hijacking?Ma lo arrestiamo con l'accusa di sequestro.
But we arrest on suspicion of kidnap.Quale sequestro?- Il treno della metro.
What hijacking?- The subway train.Che cosa accadrà se faccio ostacolo per il sequestro?
What happens if I obstruct the impoundment?Incluso il sequestro per soldi?- Molte volte.
Including kidnap for ransom?- Many times.Lo avete saputo e avete architettato il finto sequestro.
You found out somehow and arranged the fake kidnap.Incluso il sequestro per soldi?- Molte volte?
Many times.- Including kidnap for ransom?Portale europeo della giustizia elettronica- Sequestro di beni e prove.
European e-Justice Portal- Freezing of assets and evidence.Ordine di sequestro temporaneo di un conto bancario.
Order for temporary freezing of a bank account.Quello li che sta in disparte, tranquillo… ha un nome che dice tutto: Sequestro.
That quiet one in the corner… his name says it all… Kidnap.La gestione del sequestro è molto sofisticata.
The management of the kidnap is very sophisticated.Sequestro, embargo e detenzione di nave e/o merci;
Sequester, embargo and detention of the ship and/or cargo;Anche per altri crimini… sequestro, aggressione e reati finanziari.
Also for other crimes: kidnappings, attacks and financial crimes.Sequestro e lotta sono le spiegazioni più logiche.
Hijacking and a struggle would be the most logical explanation.incatenato ad un rack è soggetto a procedere al sequestro.
not chained to a rack is subject to impoundment.Dietro il sequestro di Caruso, c'è lui. Scaglione l'ha fatto uccidere lui.
He's behind the Caruso kidnap, he had Scaglione killed.Lago di Victor è un popolare, 130-acro sequestro FWC gestita in Holmes County.
Lake Victor is a popular, 130-acre FWC-managed impoundment in Holmes County.Progettare un sequestro come distrazione mentre derubavi il cartello.
Planned a hijacking as a distraction while you robbed the cartels.Embargo contro la Repubblica federativa di Iugoslavia(Serbia e Montenegro); sequestro di un aereo.
Embargo against the Federal Republic of Yugoslavia(Serbia and Montenegro); impoundment of an aircraft.Nessun ostacolo, solo il sequestro illegale del cellulare di mio figlio.
There was no obstruction, there was only- an illegal impounding of my son's cell phone.Reperimento, sequestro e recupero del provento delle malversazioni in Svizzera ed in altre giurisdizioni.
Tracing, freezing and recovery of misappropriated assets in Switzerland and others jurisdictions.Questo è il metodo del sequestro unilaterale, del furto della proprietà degli altri.
This is the method of one-sided confiscation, of theft of the property of others.Era dietro al sequestro di un camion della Marina da parte di una milizia antigovernativa.
He was behind the hijacking of a Navy truck by an antigovernment militia.Medard serbatoio è un sequestro fertile e produttivo con una vasta, litorale irregolare.
Medard Reservoir is a fertile and productive impoundment with extensive, irregular shoreline.
