SFIGURA на Английском - Английский перевод S

Глагол
sfigura
looks bad
brutta figura
sfigurare
sembrare cattivo
sembrano brutti
guardare male
figuraccia
una pessima figura
cattiva impressione
stanno male
apparire male
Сопрягать глагол

Примеры использования Sfigura на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Se non passo l'anno mio papa' sfigura.
If I fail the year, then my dad looks bad.
Lo sfigura con l'acido, ma solo in volto.
So he disfigured him with the acid, but only to his face.
Dell'abbondanza di beni che sfigura il Vangelo.
Of abundance of goods that disfigure the Gospel.
Sfigura il volto, scaricalo in qualche posto isolato,
Disfigure the face, dump it someplace remote,
Non e' la prima volta che lei sfigura i miei giornali.
It's not the first time you have defaced my reading materials.
Poco dopo, le due sorelle hanno un incidente stradale che le sfigura.
Soon after, the two sisters have a car accident which disfigurs them.
La salvezza è la liberazione da ciò che sfigura, sminuisce, distrugge la vita.
Salvation means being freed from all that disfigures, diminishes or destroys life.
La negazione di Dio sfigura la libertà della persona umana, ma devasta anche la creazione!
The denial of God distorts the freedom of the human person, yet it also devastates creation!
Non essere un cadavere ambulante, ma un uomo che non sfigura il volto del Signore.
Do not be a living corpse, but a man who does not spoil Lord's face.
Egli sfigura i segni e le profezie di Dio, soprattutto annunciando un altro messia sionista.
He disfigures God's miracles and prophecies, especially by announcing another Zionist messiah.
Sopravvivo. Ogni giorno, il corpo di Hanbal si decompone e sfigura sempre di più.
Every day, Hanbal's body will become more decomposed and disfigured. Survive.
Ogni umiliazione fatta all'uomo, sfigura ed impoverisce il volto di tutta l'umanità.
Humiliation done to man disfigures and impoverishes the face of all humanity.
padre che ha lasciato una famiglia che intenzionalmente sfigura la sua faccia.
photos of the father who left a family intentionally disfiguring his face.
Hai tralasciato la parte dove uccide e sfigura una ragazza che dovrebbe essere te.
You left out the part where he kills and disfigures a girl who's supposed to be you.
compreso il male che la sfigura.
including the evil that mars it.
Questa lebbra dello spirito, che sfigura il volto dell'umanità, nessuno può guarirla se non Dio, che è Amore.
can heal this leprosy of the spirit which scars the face of humanity.
ma Dolarhyde lo sfigura prima che Graham lo possa uccidere.
but Dolarhyde disfigures him before Graham's wife kills him.
A ciclico, squilibrio chimico sfigura il suo corpo
A cyclical, chemical imbalance disfigures his body
Il Carricante é un vitigno bianco autoctono che nelle sue migliori sfaccettature non sfigura persino con i grandi Riesling tedeschi.
The Carricante is an autoctone grape whose freshness fears no comparison even to the greatest german Rieslings.
Alla fine Optimus Prime mutila e sfigura Megatron, e uccide The Fallen, allora Starscream invita
In the battle in Egypt, after The Fallen was killed by super-mode Optimus Prime and Megatron was badly damaged,
dell'abbondanza di beni che sfigura il Vangelo.
of abundance of goods that disfigure the Gospel.
La lebbra è una malattia contagiosa e impietosa, che sfigura la persona, e che era simbolo di impurità.
Leprosy is a contagious and pitiless disease, which disfigures the person, and it was a symbol of impurity.
dell'abbondanza di beni che sfigura il Vangelo.
the abundance of goods that disfigures the Gospel.
Vergogna e disonore di una natura che, incurante, ci sfigura fino a lasciarci non più riconosciuti ai nostri cari.
Shame and dishonor of a nature that, careless, disfigures us till we are left unrecognizable to our loved ones.
E se mio papa' sfigura… allora mia mamma continuera' a
If my dad looks bad, then my mom is going to keep
Città del Vaticano(Agenzia Fides)-"La negazione di Dio sfigura la libertà della persona umana, ma devasta anche la creazione!
Vatican City(Agenzia Fides)-"The denial of God distorts the freedom of the human person, yet it also devastates creation!
scelgono di ignorare, l'ideologia del gender che sfigura la relazione propria tra uomo e donna(LS n. 155).
commentators choose to ignore-the ideology of gender which disfigures the proper relationship between man and woman.(155).
da una parte e dall'altra, sfigura il Volto di Dio
from whatever side, disfigures the Face of God
ha rivelato uno pseudo messaggio di Fatima che sfigura il Messaggio stesso e che è in favore dell'Anticristo.
the Vatican revealed a pseudo message of Fatima that disfigures the Message in favor of the Antichrist.
da una parte e dall'altra, sfigura il volto di Dio», nel rifiuto dell'odio e della violenza.
from whatever side, disfigures the Face of God", by rejecting violence and hatred.
Результатов: 48, Время: 0.0519

Как использовать "sfigura" в Итальянском предложении

Non sfigura neanche “Let Sabbath Begin”.
Adontasti sfigura effigia ciurmarci estorsotrici omogamie.
Idolo del pubblico non sfigura affatto.
Mandragora non sfigura mai, Stoian jolly.
L'ultimo non sfigura affianco secondo me.
Quella che comunque non sfigura mai?
Non sfigura insieme alle nuove compagne.
Centellinarono sfigura consumaste inviperiranno sbarrava mondavo.
Anche esteticamente non sfigura per nulla.
Non sfigura mai pur senza esaltare.

Как использовать "disfigures, disfigure, looks bad" в Английском предложении

Energizing Quent disfigures his deracinating pharmacologically.
Barnacles disfigure the appearance of the vessel.
Unscrupulous doctors are employed to disfigure children.
Bettman looks bad for overruling Shanahan.
Flannelgraph presumptuously disfigures towards the look.
Disfigure photos in a strange and scurrile manner.
Wind-borne Jordon bobsleds, conoid disfigure butts parcel.
That looks bad for our sport.
The crown effect looks bad though.
When you top the tree, you disfigure it.
Показать больше
S

Синонимы к слову Sfigura

Synonyms are shown for the word sfigurare!
alterare deturpare devastare imbruttire sfregiare
sfiguratosfilabile

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский