Примеры использования Sfuggi на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ma Walter sfuggi.
But Walter escaped.Tu sfuggi a qualsiasi categorizzazione.
You defy categorization.Tu ti nascondi, sfuggi.
You hide, escape.Sfuggi allo stress della grande città.
Escape the stress of the big city.Il prigioniero ci sfuggi.
The prisoner eluded us at that time.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
modo per sfuggiresfuggita di mano
tentativo di sfuggiresfuggono al controllo
sfuggire alla morte
possibilità di sfuggiresfuggono al suo controllo
modo di sfuggirecose sono sfuggitesfuggono al nostro controllo
Больше
Использование с наречиями
difficile sfuggireimpossibile sfuggiresfugge ancora
facile sfuggire
Использование с глаголами
cercando di sfuggireriesce a sfuggirecontinua a sfuggiretenta di sfuggire
Sfuggi ai proiettili letali ed evita le trappole!
Evade any lethal bullet and avoid enemy's traps!Ti chiedo di Malini e tu sfuggi.
I ask you about Malini and you evade.Blocca o sfuggi agli attacchi nemici e batte in risposta.
Block or evade enemy strikes and beat in response.Ci rimisero due giudici, ma lui sfuggi.
Two judges went down, but he escaped.Sfuggi alla giungla dei formati di file con un singolo clic!
Escape the file format jungle with a single click!E' quella fortunata ragazza che sfuggi' alle sue grinfie.
She was the lucky girl who escaped his clutches.Traduzione: invece di risolvere i problemi, li sfuggi.
Translation: Instead of solving problems, it escapes.Sfuggi al traffico e goditi tutto il potenziale della città.
Escape the traffic and unlock the full potential of the city.Interpretazione: invece di risolvere i problemi, li sfuggi.
Meaning: Instead of solving problems, it escapes.Gira il mondo, sfuggi a pericolose trappole e salva il mondo!
Travel all over the world, escape tricky traps, and save the world!Significato: invece di risolvere i problemi, li sfuggi.
Description: Instead of solving problems, it escapes.Sfuggi al tran tran quotidiano e goditi la pace al Brabantse Wal.
Escape the daily grind and come enjoy the peace at the Brabantse Wal.Ogni movimento seguirà il protocollo"Scappa e Sfuggi.
Every movement will be under protocol Escape and Evade.Proprio in questo momento, tu sfuggi al tempo e così abbracci l'Eternità.
In this very moment, you escape time and thus embrace Eternity.Facevamo sempre questo gioco a Manticore. Scappa e sfuggi.
Used to play this game at Manticore- Escape and Evade.Sfuggi alla vita matrimoniale in questo innovativo puzzle-game d'avventura!
Escape the matrimonial life in this innovative puzzle adventure!Traduzione: invece di risolvere i problemi, li sfuggi.
What does it mean: Instead of solving problems, it escapes.Sfuggi a un'implacabile forza di polizia mentre ti scontri con altri piloti.
Evade a relentless police force while you clash with street racers.C'è stato un caso enorme, a febbraio 2009, chiamato"Sfuggi al gatto.
There was a big case in February 2009 called"Elude the Cat.Sfuggi dai classici itinerari e vai alla scoperta di baie e spiagge nascoste.
Escape from the classic itineraries and go to discover hidden bays and beaches.Un Fraser del reggimento del Conte di Lovat, sfuggi' alla carneficina.
A Fraser of the Master of Lovat's regiment, escaped execution.Sfuggi alla frenesia dell'aeroporto e libera la mente sotto la nostra galassia scintillante.
Escape the rush at the airport and dream away under our twinkling galaxy ceiling.In questo gioco devi estrarre i cristalli mentre sfuggi alle creature aliene.
In this game you have to mine crystals while evading alien creatures.Prenditi cura del tuo benessere e sfuggi alla frenesia quotidiana! Panoramic Beauty Depliant.
Take care of your well-being and escape the daily grind! Panoramic Beauty Brochure.Attraversa luoghi pieni di trappole e sfuggi ai rapitori prima che sia troppo tardi!
Navigate treacherous locations, and escape from the kidnappers before it is too late!
