SI FERMERÀ на Английском - Английский перевод

• will stop
• is gonna stop
• would stop
• will pause
• will halt
• do you stop

Примеры использования Si fermerà на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Ma dove si fermerà?
But where do you stop?

Si fermerà quando io voglio!
He will be stopped when I want!

Credi che si fermerà?
Do you think it's gonna stop?

Questo si fermerà l'accesso a tali file ulteriori.
This will halt access to those files further.

Non credo si fermerà!
I don't think he's gonna stop.

Josh non si fermerà. Nick, se non testimonierai.
Nick, if you don't testify, Josh will do this again.

Nessuno sa quando si fermerà, sì.
Nobody knows when it's gonna stop, yeah.

Non credo si fermerà finché non lo avremo ucciso.
I don't think he's gonna stop until we kill him.

Quindi il suo cuore si fermerà di nuovo?
So his heart is gonna stop again?

Non credo si fermerà finché non verrà ucciso.- Perché?
I don't think he's gonna stop until we kill him.-Why?

Solo se gli errori sono seri il processo si fermerà.
Only errors are serious, as in the process will halt.

Quando il treno si fermerà, potrai scendere.
Get off the train when it stops.

Quando avrà finito uptown, pensi che si fermerà alla 14esima?
When he's done uptown, you think he's gonna stop at 14th Street?

Non credo che si fermerà fino a che non lo uccideremo.
I don't think he's gonna stop until we kill him.

Quando è fatto in riva, pensate che si fermerà alla 14a strada?
When he's done uptown, you think he's gonna stop at 14th Street?

Presumo che si fermerà a Londra per qualche giorno.
I assume you will be staying in London for a few days.

Quando avrà finito uptown, pensi che si fermerà alla 14esima?
When he is done uptown, do you think he is gonna stop on the street 14?

Pensi che forse si fermerà per un secondo… ma non è così.
You think maybe it would stop just for a second… But it doesn't.

E non credo che tutto questo si fermerà, finché non avverrà.
And I don't think this is gonna stop until that happens.

A che punto si fermerà il supporto della vecchia PlayStation 4?
At what point do you stop supporting the older PlayStation 4?

La mia ambizione non si fermerà così presto!
There's no stopping my ambition!

Non credo si fermerà ora. Se le ha osservate da così vicino.
Can't imagine he would stop now. If he's been watching'em this close.

E tu pensi che adesso si fermerà? E un cane di merda.
You think he will stop now? And a puppy.

Il programma si fermerà dopo l'esecuzione di tutti i comandi.
The program will pause after executing all of your commands.

E tu pensi che adesso si fermerà? E un cane di merda?
And a puppy. You think he will stop now?

Ignoralo. Si fermerà bruscamente e a quel punto farò un pisolino.
At which point I will take a short nap. Ignore that. It will stop abruptly.

Sir Guy di Gisbourne si fermerà sulla strada stanotte.
Is stopping by the way tonight. Sir Guy of Gisbourne.

Quando la pioggia si fermerà, e saremo sicuri del raccolto, allora pagheremo.
And we're sure of the harvest, we will pay the fees. When the rains stop.

Vuole giustizia e non si fermerà, finché non l'avrà ottenuta.
He wants justice, and he's not going to stop until he gets it.

Как использовать "si fermerà" в Итальянском предложении

Penso si fermerà da noi Hernandez, si fermerà Dybala.

Il fenomeno migratorio si fermerà quando si fermerà il business».

Il campionato non si fermerà oggi, ma si fermerà domani.

E allora sì che tutto si fermerà e si fermerà per davvero.

Si fermerà Hernandez, si fermerà Dybala, che in Serie B possono fare cose straordinarie.

Un campionato che ora si fermerà per un turno, ma non si fermerà l’Indomita.

L'eroe della Torre, non si fermerà mai.

L’eroe della Torre, non si fermerà mai.

Sono sicuro che qualcuno si fermerà presto.

Sì, l’autista si fermerà dove volete voi.

Как использовать "would stop, will stop" в Английском предложении

Whoever said VAR would stop controversy?

Then, who would stop production first?

will stop owl and hawk kills.

Either the harshness will stop or the transmission will stop working.

But the momentum would stop there.

This will stop all Pilgrim activity.

Warning: She Will Stop Your Breathe!

This will stop the process immediately.

School security guards would stop me.

Everything would stop without our labour.