Примеры использования Si rompano на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ma succede che si rompano.
But it happens that they break.Lasciate che si rompano per alimentare il creatore.
Let it all crumble to feed the creator.Sapete quanto è facile che le armi si rompano?
Do you know how easily weapons break?Non voglio che si rompano il bacino.
I don't want anyone breaking a hip.Questo procedimento serve per evitare che gli steli si rompano.
This procedure serves to prevent the stems from breaking.Non lasciare che i mostri si rompano all'interno del palazzo.
Do not let the monsters break inside the palace.Togliere le spillette pin con molta cura per evitare che si rompano.
Remove the pin badges carefully to avoid breaking them.Sai, capita mai che… tipo, si rompano o qualcosa del genere?
You know, they ever, um… like, break or anything?E potremmo avere tutto in una volta, lasciamo che i nostri muri si rompano.
And we could have it all once we let our walls break.Adesso vogliono che loro si rompano, a specie, il tiro.
Now they want them to break, Il trucco di per sé consiste nel piegare i rami senza che si rompano.
The trick itself is to bend the branches without breaking them.In caso le si rompano le acque, mentre sono in servizio.
In case she breaks water or whatever while I'm on my shift.Il tuo compito è impedire che le scatole si rompano, fermale.
Your task is to prevent the boxes from breaking, stop them.Far sì che gli altri si rompano le palle per cercare soldi.
Get everybody else to break their balls chasing the dollar.Lasciate raffreddare sulla teglia per impedire che i biscotti si rompano.
Let cool on the baking tray to prevent the biscuits from breaking.È successo e succede che si rompano anche un braccio o una gamba.
It's happened and happens that they break an arm or a leg.uova fresche facendo attenzione che non si rompano.
When browned add two fresh eggs without breaking them.Quando questi fili si rompano o hanno i nodi, fanno più male.
When these threads break or tie up in knots, we feel the most hurt.Questi materiali possono essere allungati fino ad un certo limite senza che si rompano.
These materials have the ability to get stretched for a certain degree without breaking.Scendi dal palco prima che ti si rompano le acque e io venga umiliata!
Get off this stage before your water breaks and I'm humiliated!Lasciate che si rompano il cranio contro questi muri di pietra.
And let them break their skulls on these stone walls and bring me my prize.Non è davvero facile che si rompano, ma si rompono. .
They are really not that easy to break, but they do Non voglio che mi si rompano le acque mentre stiamo tinteggiando.
I don't want my water to break in the middle of us painting or something.Descrizione: Scatola per cinque vetrini per impedire che gli articoli si rompano o si attacchino.
Description: This box for five slides prevents the items from breaking or sticking.Non lasciare che i mostri si rompano all'interno del palazzo. Torrent Scarica.
Do not let the monsters break inside the palace. Torrent Download.E devi solo lasciare che le tue ossa si rompano per diventare malleabile.
And you just have to let your bones break to become malleable.Per evitare che le ciglia si rompano, si prega di evitare le seguenti abitudini.
To prevent your eyelashes from breaking, please avoid the following habits.Le vesciche possono infettarsi qualora si rompano o non vengano trattate adeguatamente.
Blisters can become infected if they break or aren't treated properly.Allora lasciateli venire. Lasciate che si rompano il cranio contro questi muri di pietra.
Then let them come, let them break their skulls on these stone walls.Nella seppur remota possibilità che i componenti si rompano possono verificarsi due situazioni.
In the remote possibility that a components breaks, two situations might occur.
