Примеры использования Infrangere на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Barriere che non possa infrangere.
No security he cannot breach.Ma non posso infrangere le regole.
But I-I-I can't broke the rules.Senza venire toccata. Si può infrangere.
I can be broken… without being held.Abbiamo dovuto infrangere la Barriera.
We had to breach the Barrier.Infrangere tali regole può comportare gravi penalità
Broken rules can bring severe penalties and even disqualification.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
infrangere la legge
infrangere le regole
cuori infrantiinfrangere questa legge
vetri infrantiinfranto alcuna legge
onde si infrangonoinfranto una regola
infrangere qualche regola
infrangendo il patto
Больше
Использование с глаголами
fatte per essere infrante
Se il sogno l'ho fatto infrangere(Seh).
If I made the dream shatter(Seh).Smettila di infrangere i miei diritti civili!
Stop breaching my civil rights!Non uscire a mangiare significa infrangere le regole.
Not eating breaks the rules.Si può infrangere… senza venire toccata.
Without being held. I can be broken.Forse non avrei dovuto infrangere la legge.
Maybe I shouldn't have broke the law.Il sinonimo di infrangere parole simili, parole altrettanto importanti.
The synonym violate synonymous definition words.Siete stati voi i primi a infrangere le regole!
Because you broke the rules in the first place!Non deve infrangere qualunque diritto di copyright o norma internazionale.
The software must not infringe on any copyrights or international treaties.Io… non avrei dovuto infrangere le regole.
I shouldn't have broken the rules.(e) Infrangere il diritto di autore o di database di qualsiasi altra persona;
(e) Infringe any copyright, database right or trade mark of any other person;Non dovremo mai infrangere il nostro voto.
We must never violate our oath.È nostra esperienza quotidiana che la nostra libertà può infrangere il comando.
The knowledge that our freedom can infringe the command is part of our daily experience.Nessuno puo' infrangere un accordo con me, cara.
No one breaks deals with me, deary.Qualcuno ti ha mai detto:"Smetti di infrangere i miei diritti.
Has anyone ever said to you,"Stop infringing on my rights.Infrangere il copyright, diritto sui database o marchio di commercio di qualsiasi altra persona.
Infringe any copyright, database right or trademark of any other person.E se qualcuno dovesse infrangere queste regole?
And if someone breaks those rules?Infrangere alcun copyright, diritto di database o marchio registrato di qualsiasi altra persona.
Infringe any copyright, database right or trade mark of any other person.Non avresti dovuto infrangere il Cerchio, Ruth!
You shouldn't have broken the Circle, Ruth!Infrangere il copyright, diritto sui database o marchio di commercio di qualsiasi altra persona.
Infringe any copyright, database right or trade mark of any other person.È stato lei ad infrangere la legge e non Tolson.
You're the one who broke the law. Not Tolson.Per qualunque ragione volesse infrangere la maledizione?
Whatever reason you wanted the curse broken?L'eventuale uso potrebbe infrangere i diritti dei proprietari.
The possible use could infringe on the rights of the owners.Mi si spezza il cuore, ma devo infrangere le tue illusioni.
It breaks my heart, but I have to shatter your illusions.Rompere i vetri delle auto, infrangere le vetrine di un ristorante.
Car windows smashed, restaurants with the plate glass broken.L'unico limite è rappresentato dal non infrangere i diritti altrui.
The only limitation is that he should not infringe upon the rights of others.
