Примеры использования Si scala на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Si scala.
Out climbing.L'ultimo tiro si scala da sinistra.
Climb the last pitch on the left.Papa mette in guardia per la grande distruzione se le tensioni coreane si scalano.
Pope warns of broad destruction if Korean tensions escalate.Il monte M Goun si scala in 6 giorni(4068 m).
The Mount M Goun can be climbed in six days(4068m).Verificate lo spessore minimo che la stampante è in grado di gestire quando si scala il modello.
Check out the minimum thickness the printer can handle when you scale the model.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
scalare una montagna
scalare le montagne
montagna da scalareprodotto scalarescalare il monte
possibilità di scalarefacile da scalarescalare le classifiche
scalare il muro
Больше
Использование с наречиями
scala più ampia
scala più piccola
scala più grande
scala più vasta
scala mai
scala più
scala molto piccola
possibile scalarescalare rapidamente
Больше
Использование с глаголами
scala più ridotta
comincia a scalare
Così poi si scala in 144 incubatori in tutto il mondo.
So then we scale into 144 incubators worldwide.Trascurando la ragione principale per cui si scala una montagna.
Not to mention the most important reason for climbing a mountain.Una soluzione tecnica si scala a partire da determinati volumi.
A technical solution scales from a certain volume.La si scala nel suo asse(60°-75°)
You climb its centre part(60°-75°)Le immagini JPEG utilizzare meno memoria quando si scala e può essere dipinto più veloce.
JPEG images use less memory when scaled and can be painted faster.Anche se si scala con un climber molto più forte ed esperto di te….
Even if you climb up with a much stronger climber and expert than you….La danese Conscia apprezza la facilità con cui si scala e gestisce HyperFlex.
Denmark's Conscia loves the ease of scalability and management Dunque“Ai Falconi” si scala tutto l'anno e anche dopo lunghe piogge.
So"Al Falconi" climbs all year round and even after long rains.Esposizione: Nord est, ideale nei periodi caldi quando si scala volentieri all'ombra.
Exposure: North-east, ideal in hot weather when you climb willingly in the shade.Quando si scala per eliminarlo, o anche per cercare di assumerne una dose inferiore.
When you scale to eliminate it, or even to try to assume a lower dose.Trascurando la ragione principale per cui si scala una montagna… Perchè è proprio li.
Not to mention the most important reason for climbing a mountain… Because it's there.Da qui si scala la quantità progressivamente,
From here we scale the quantity progressively,Le difficoltà vanno dal 7a al 8b con qualche tiro di 6c, si scala anche nei giorni di pioggia.
Difficulties range from 7a to 8b with some shots of 6c, it also climbs on rainy days.GIMP usa l'interpolazione quando si scala un'immagine, scala un livello, e quando si trasforma un'immagine.
GIMP uses interpolation when you Scale an image, Scale a layer, and when you Transform an image.il secondo punto di riferimento viene usata come input quando si scalano gli oggetti.
second reference points is used as input when scaling the objects.You then emerge on a snow or ice slope that is climbed to the right, then go up vertically in the direction of a steep face(3 pitches,Quando si scala qualcosa, ogni pixel nel risultato viene calcolato interpolando diversi pixel
When you scale something, each pixel in the result is calculated by interpolatingciò che alla fine rimanda sempre all'idea che si scala verso qualcosa di più alto, di più etereo.
There Così poi si scala in 144 incubatori in tutto il mondo dopo i primi 12
So then we scale into 144 incubators worldwide after the first 12scendono scale, si scalano montagne e si ammirano paesaggi brulli in perfetta solitudine.
mountains to be climbed, and bare landscapes Il loro grande obbiettivo, quello si scalare la parete est del Garet el Djenoun,
Their aim, to climb the east wall of Garet el Djenoun,mancanza di rigonfiamenti evidenti nei punti in cui si scala il numero di strisce da intrecciare,
lack of swelling evident in the points in which scale the number of strips to be woven,Nell'ultima tappa per la prima volta si scalò il Ghisallo.
In the last stage, the Ghisallo was climbed for the first time.Da qui si scalerà il Monte Perone,
From here we will scale the Monte Perone,
