Примеры использования Sistema informatico на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Sistema informatico di rintracciamento.
Computerised tracing system.Integrazione con il sistema informatico aziendale;
Integration with the informatic system of the company;Sistema informatico di gestione dell'esecuzione dei.
Computerised management system for project.Modernizzazione del sistema informatico di un'azienda locale.
Modernisation of an IT system of Ci è stato poi chiesto cosa facciamo per il nostro sistema informatico.
Someone else asked what we are doing about our own computer systems.
Люди также переводят
Ho guardato nel sistema informatico e ho trovato delle cose.
I looked into a computer system and I found stuff.Garanzia di una realizzazione veloce grazie al nostro sistema informatico.
Efficiency and efficacy thanks to our advanced computerised systems.Predisposizione dei corsi nel sistema informatico e codifica degli esami.
Creation of courses in the informatic system and exams codification.Karat Slovakia sarà il fornitore diretto del sistema informatico.
Karat Slovakia is going to be Introduzione ai costi e al sistema informatico per il calcolo del“food-cost”.
Introduction to costing and to the IT system for calculating food cost.Neural Networks- Reti neurali: una forma molto avanzata di sistema informatico.
Neural Networks- are a very advanced and elegant form of computing system.Monitoraggio continuo del sistema informatico 365 giorni all'anno 24 ore su 24.
Continuous monitoring of the IT system 365 days a year, 24 hours a day.Beh, ci sara' stato qualche problema di ritardo con il sistema informatico.
Well, there's obviously some sort of processing lag with his computer systems.Il sistema informatico di transito comunitario è operativo dal luglio 2003.
The computerised Community transit system has beenSoggetti che forniscono servizi per la gestione del sistema informatico di Nexi;
Persons providing services for the management of Nexi information systems.EURES utilizza un sistema informatico e una procedura di scambio uniforme dei dati.
It is based on a computer system and Consulenza al Comune di Colico(LC) per il rinnovo del sistema informatico.
Consulting for the Colico's Commune(LC) for the renewal of the informatic system.Consentono l'identificazione di un sistema informatico per le visite ricorrenti al sito web.
For returning visits on the website they allow the identification of a computer system.Da incaricati preposti agli ordini, al marketing o alla manutenzione del sistema informatico.
By persons dealing with orders, marketing or maintenance of computer systems.Google Analytics invia un cookie al sistema informatico della persona interessata.
Google Analytics uses a cookie on the IT system of Controllo dei costi delle singole materie prime attraverso un sistema informatico;
Keeping the costs of the individual raw materials under control via a computerized system;Il tutto è controllato e gestito da un sistema informatico completamente automatizzato.
Everything is controlled and managed by a computerized system fully automated.Stellar- Sistema informatico interattivo via etere; Eka- Progetto di sicurezza personale a diffusione globale;
Stellar- Via ether interactive computerized system; Eka- Globally spread personal security plan;Cracker Persona che tenta di accedere ad un sistema informatico senza autorizzazione.
Cracker A person who attempts to access computer systems without authorization.Progettazione di un sistema informatico per la preparazione dei piani di gestione ambientale;
Planning of an informatics system for the preparation of environmental management plans;Soggetti che forniscono servizi per la gestione del sistema informatico di Arbos;
Parties that provide services for Per il corretto utilizzo del sistema informatico, EGO International dispone inoltre quanto segue.
For Soggetti che forniscono servizi per la gestione del sistema informatico del Titolare.
Subjects that provide services for Sovvenzioni per l'introduzione del sistema informatico e delle applicazioni nella gestione d'affari.
Subsidising the introduction of an IT system and applications in business operation.Qualunque informazione Ã̈ memorizzare sul vostro sistema informatico, si ottiene salvato in un file.
Whatever information you store on your computer system, it gets saved in a file.
