SISTEMANO на Английском - Английский перевод

• arrange
• fix
• settle
• set up
• place

Примеры использования Sistemano на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Sistemano le cose.
They fix things.

Le sbornie sistemano tutto.
Benders fix everything.

Sistemano lo stomaco.
Settles the stomach.

I cuccioli sistemano tutto.
Puppies fix everything.

Gli uomini portano a casa i teschi e le donne li sistemano.
Men bring the skulls home, women arrange them.

E se sistemano quello.
And if they fix that.

Le lotte coi cuscini sistemano tutto.
Pillow fights fix everything.

Oh, li sistemano per farli sembrare quasi reali.
Oh, they fix'em up to look almost real.

Le bollicine sistemano tutto.
Bubbles fix everything.

Essi sistemano le loro tende in relazione alle stagioni lavorative.
They set up their tents according to the working seasons.

Le piacciono le persone che sistemano le cose.
She likes people who fix things.

Sotto esso sistemano mensole e scatole per riporre i giocattoli.
Under it arrange shelves and boxes for storing toys.

Sono le uniche cose che mi sistemano lo stomaco.
They're the only things that settle my stomach.

Gli amici lo sistemano nella cella-frigo accanto a Marcello.
His friends place him in the cold room next to Marcello.

Q: Come fanno voi iniziano l'ordine e sistemano la consegna?
Q: How do you start the order and arrange the delivery?

Nell'acquario misto sistemano alcuni individui di tipi diversi.
In the mixed aquarium settle some individuals of different types.

Se qualcuno lo ostacola, le sue piante omicide sistemano i conti!
If someone hinders him, his murderous plants settle accounts!

Sono due avvocati che sistemano una questione con un duello.
These are lawyers settling an argument by duelling it out.

Sistemano le fiches in base al colore negli angoli del campo.
They place the chips in accordance with the coloration in the corners of the field.

Sono passati tre mesi e ancora non sistemano quella cazzo di porta?
Three months and they haven't fixed that bloody door?

Quindi li sistemano in una stanza fresca e separano i preziosi stigmi.
They place them in a cool room and separate the precious stigmas.

Ci sono un paio di giardinieri che sistemano le aiuole in fiore.
There are a couple of gardeners who arrange the flower beds in bloom.

Se all'ospizio sistemano Nestore, i nostri problemi sono finiti.
If Nestore is settled in the hospice, our problems are over.

Invece, ogni azienda assume lottatori che sistemano le cose battendosi.
Instead, each company hires fighters who settle things with combat.

Piantano alberi o sistemano le loro panchine sui marciapiedi in estate.
They plant trees or place their benches on the sidewalk in summer.

Alla sera, su questa spiagge, alcuni piccoli ristoranti sistemano i loro tavoli;
In the evening, some little restaurants place their tables in these beaches;

I cugini di Berta mi sistemano le tende,- Chi sono? sono molti bravi?
Berta's second cousins are fixing my curtains. What's this?

Alcuni sistemano le cose, altri chiamano quelli che sistemano le cose.
Some guys fix things and some guys call the guys that fix things.

I dirigenti, tra loro, si sistemano per gestire il potere.
The leaders, between them, arrange themselves to manage the capacity.

I programmatori PLC sistemano nella sede centrale il dispositivo di controllo dei generatori.
The PLC programmers arrange the generator controls in the main control office.

Как использовать "sistemano" в Итальянском предложении

Quindi sistemano tutto nel loro carretto.

Contattici per più detailsand sistemano un'osservazione.

Gli addetti alla coreografia sistemano 40.

Non capisco perchè non sistemano questo disagio!

Basta che sistemano lo scrolling dei preferiti.

Sono somme che sistemano il bilancio comunale.

I soldini, come sempre, sistemano molte cose.

Talvolta sullo spaventapasseri sistemano i fuochi artificiali.

Dove hai letto che sistemano i segnalibri?

Insieme i due bollettini sistemano sei falle.

Как использовать "arrange, fix, settle" в Английском предложении

Hire Android developer from Arrange Systems.

Doubts and belief fix each other.

How can application owners fix this?

Hopefully, things will settle down soon.

You can't fix everything for everybody.

They settle their big questions early.

Arrange your Headlamp Refurbishment appointment Now.

Screen captureregistry fix softwarespy softwarenetwork monitor.

and arrange your Discounted Consult visit.

And then they can settle down.