Примеры использования Smontato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
No, abbiamo gia' smontato la sala.
No, we have already broken down the room.Kit smontato facile per scopi fai da te.
Unassembled kit easy for DIY purpose.Mazzo di ragazze povere smontato e mangiato 6:8.
Bunch of poor girls stripped down and ate 6:8.Ho smontato i fucili usati nella simulazione.
I have broken down the rifles used in the simulation.Il tavolo viene spedito smontato(gamba+ piano gioco).
The table is shipped unassembled(leg+ piano play).Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
necessità di smontaresmontare le cose
Использование с наречиями
necessario smontaresmontata facilmente
possibile smontare
dice che mia scheda SD è smontato.
now says my SD card is unmounted.Viene consegnato smontato in un ottimo imballaggio.
Delivered unassembled in an optimal packaging.L'equipaggiamento complesso può essere smontato solo con l'oro.
Complex equipment can only be demounted for gold.Top qualità smontato, premette timbro di gomma.
Top quality unassembled, pressed rubber stamp. Christmas labels.Ma non hanno nulla che non possa essere smontato in tribunale.
But they don't have anything that can't be taken apart in court.Non ho mai smontato qualsiasi parte di un computer prima.
I have never taken apart any part of a computer before.Il pannello è studiato per essere smontato e pulito regolarmente.
The tile is designed to be demounted and cleaned on a regular basis.Dopo le celebrazioni dell'Unità d'Italia, verrà… Smontato.
After the celebrations about the Unification of Italy, it will be… disassembled.Il prodotto viene consegnato smontato e deve essere assemblato.
Product is delivered unassembled and requires assembling.Uno di loro si raccolgono in pieno, e la seconda riserva di smontato.
One of them we collect completely, and the second reserve unassembled.Il barbecue può essere smontato completamente e pulito in tutta semplicità.
The barbeque can be completely dismounted and it is easy to clean.È un linguaggio che può essere sezionato, smontato, rimesso insieme.
It's a language that could be dissected, taken apart, put back together.Il velivolo Ã̈ stato smontato nelle sue singole parti per il restauro.
The aircraft was stripped down to its individual parts for restoration.il dispositivo deve essere già smontato.
the device must already be unmounted.Se chiudete il sistema, un CD montato sarà smontato, causando l'espulsione.
a mounted CD will be unmounted, causing it to eject.Può essere smontato e bit scambiati con un altro per personalizzare il ciuccio.
Can be stripped down and bits swapped with another to personalise the pacifier.supporta l'espulsione automatica del CD quando viene smontato.
automatically ejecting the CD when it is unmounted.Il VPS dovrebbe essere smontato periodicamente per le necessarie operazioni di pulizia.
The VPS should be periodically removed as required for cleaning operations.Questo accessorio(OPTIONAL) può essere facilmente Montato e Smontato in pochi secondi.
This accessory(optional) can be easily mounted and disassembled in few seconds.Durante la manutenzione, l'aver smontato tutto il circuito, pulito le valvole, ecc.
During the maintenance, having dismounted the whole circuit, cleaned the valves, etc.Kit stampante smontato per darti un'esperienza di apprendimento passo dopo passo indimenticabile.
Unassembled printer kit to give you an unforgettable, step-by-step learning experience.Al fine di proteggere ogni scafo quando catamarano è smontato, quando invece lo trasportate sul rimorchio.
In order to protect each hull when cat is unmounted, on trailer.Tutta la produzione è già smontato e con sistema zwischengelager in spazi ristretti.
The entire production is already dismounted and with system zwischengelager in confined spaces.Ciò significa che Bedaway può essere smontato e installato in un'altra posizione o venduto.
This means Bedaway can be demounted and installed on another location or sold.
