Примеры использования Soddisfatto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Si. Sono soddisfatto.
Yes. Very satisfying.Soddisfatto o rimborsato.
Satisfaction or your money back.Ricordate, il motto è: passeggero soddisfatto.
Remember: Our motto is passenger satisfaction.Non soddisfatto, e lo benedisse.
Not met, and blessed him.Non potrei essere più soddisfatto del risultato!».
And I couldn't be happier of the result!.».Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
soddisfare le esigenze
clienti soddisfattisoddisfa i requisiti
soddisfare le vostre esigenze
soddisfano le condizioni
soddisfare le loro esigenze
pronti a soddisfaresoddisfano i criteri
pronto a soddisfaresoddisfare i seguenti requisiti
Больше
Использование с наречиями
soddisfare anche
soddisfa pienamente
soddisfa più
possibile soddisfaresoddisfare diverse
ospiti soddisfattisoddisfano determinati
difficile soddisfarenecessario soddisfaresoddisfare almeno
Больше
Использование с глаголами
progettato per soddisfarecercando di soddisfarepersonalizzato per soddisfareriferiscono di essere soddisfattiriesce a soddisfaresviluppato per soddisfarepermette di soddisfarecontinua a soddisfaremira a soddisfareconcepito per soddisfare
Больше
Immagino che tu possa essere profondamente soddisfatto.
I imagine that will be deeply satisfying.Può essere soddisfatto da acqua di rubinetto.
Can be contented by tap water.Efficienza, risparmio di tempo e cliente soddisfatto.
Efficient, timesaving, and customer satisfaction.Beh, sono soddisfatto per l'esito del processo.
I couldn't be happier with the outcome.È l'unica cosa che mi renderebbe soddisfatto.
I'm… I'm serious. That's the only thing that will satisfy me.E io sono soddisfatto di come sia riuscita.
And I just couldn't be happier with how it came out.È evidente… Che non c'è alcun modo che tu ne esca soddisfatto.
There's no way out of this that's ever gonna satisfy you.Penso che Graham ne fu soddisfatto del risultato.
I think Graham was much happier as a result.Soddisfatto che abbiamo fatto il nostro lavoro e l'abbiamo fatto bene.
Satisfaction that we did our job and did it well.D: Quest'esperienza ha soddisfatto le tue aspettative?
Q: Did the experience meet your expectations?Crediamo fermamente che i nostri prodotti ti renderanno soddisfatto.
We firmly believe that our products will make you contented.Il cliente soddisfatto è il nostro obiettivo. Operation.
Our goal is customer satisfaction. Operation.Anche voi vi meritate… di avere uno sguardo soddisfatto sul viso.
You, too, deserve to have the look of satisfaction on your face.Un bambino molto soddisfatto sempre con un sorriso felice.
A very contented child always with a happy smile.Il suo sistema unico di condensazione può essere soddisfatto da acqua di rubinetto.
Its unique condensation system can be contented by tap water.Sognavo di essere soddisfatto e non mi preoccupavo di nulla.
I dreamed I was satisfying And nothin' to worry my mind♪.soggiorno a Villa Ghislanzoni ha di nuovo soddisfatto le grandi aspettative.
Our second stay at Villa Ghislanzoni met the high expectations again.LMI ha soddisfatto entrambi gli obiettivi e le sfide.
LMI has made satisfying both of them a prior objective and challenge.E'stato davvero bello e soddisfatto tutte le nostre esigenze.
It was really nice and met all of our needs.Avrebbe soddisfatto alcuni dei nostri amici militari. Speravo che il recente progresso di Joshua.
Would satisfy some of our military friends. I was hoping Joshua's recent progress.BAR_ Nessuna decisione_BAR_ Non soddisfatto_BAR_ Soddisfatto_BAR_ Soddisfatto_BAR_ Soddisfatto_BAR.
Bar_ no decision_bar_ not met_bar_ met_bar_ met_bar_ met_bar.BAR_ Non soddisfatto_BAR_ Non soddisfatto_BAR_ Soddisfatto_BAR_ Soddisfatto_BAR_ Soddisfatto_BAR.
Bar_ not met_bar_ not met_bar_ met_bar_ met_bar_ met_bar.Se uno non è soddisfatto e riconoscente, è invetabile che la libidine.
If one is not contented and thankful, it is inevitable that lust.
