Примеры использования Soggiornino на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ma non e' nient'altro che una diceria. Si dice che soggiornino qui nell'hotel.
Rumor is they're staying in the hotel, and that's all it is, a rumor.Ai cittadini di paesi terzi che soggiornino in uno Stato membro in base alle norme sul ricongiungimento famigliare.
Third-country nationals staying in a Member State under family reunification rules.L'esperienza dei tuoi ospiti inizia già prima che soggiornino nel tuo hotel.
The experience of your guests starts already before they stay in your hotel.Alcune camere hanno un piacevole soggiornino oppure hanno vista sul duomo e sui tetti di firenze,
Some rooms have a resident or have Può darsi che durante le Sue vacanze negli altri appartamenti di questa casa soggiornino altri clienti.
Other guests may be found in this house's other apartments during your stay.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
soggiornare presso hotel
posto dove soggiornaresoggiornare in questo hotel
possibilità di soggiornareanni soggiornanosoggiornare in hotel
piacere di soggiornarepersone che soggiornanosoggiornare presso villa
diritto di soggiornare
Больше
Использование с наречиями
soggiornano gratuitamente
soggiorno più
soggiornano legalmente
possibile soggiornaresoggiornano gratis
soggiornare liberamente
soggiorna almeno
soggiornare vicino
soggiornare anche
soggiornano illegalmente
Больше
Использование с глаголами
scegliere di soggiornareautorizzati a soggiornaresoggiornare per visitare
decidono di soggiornare
Formando i giovani, la speranza è che essi soggiornino e lavorino a Taiwan, diventando in seguito residenti.
By training young people, the hope is that they will stay and work in Taiwan and eventually become permanent residents.purché le persone interessate soggiornino all'interno delle rispettive zone frontaliere.
as long as the persons concerned stay within the respective border areas.Anche coloro che, quel giorno, soggiornino nei nostri hotel con il biglietto per l'evento già incluso o i clienti
It is also open to visitors staying in one of our hotels on that date with event tickets already included,Gli appartenenti alle forze dell'ordine, ai vigili del fuoco che soggiornino per esigenze di servizio;
Those belonging to the police, the firefighters who reside for service requirements;non soggiornino In un centro.
not resident In a home.attorno alla tela costruita da una femmina di Nephila pilipes soggiornino più maschi, in attesa di un possibile accoppiamento.
that around the web built by a female of Nephila pilipes stay several males waiting for a possible mating.fratelli o parenti del minore non accompagnato soggiornino in più di uno Stato membro.
siblings or relatives of the unaccompanied minor stay in more than one Member State.dare ai turisti un'esperienza memorabile, sia che soggiornino in un hotel, visitino un'agenzia di viaggi,
and give tourists a memorable experience, whether they stay at a hotel, visit a travel agency,entrino e soggiornino irregolarmente nel territorio di un altro Stato membro.
entered and stayed irregularly on the territory of another Member State.conseguenza di conferire ai cittadini di paesi terzi, che soggiornino legalmente nell'UE,
1408/71 should result in giving legally residing non-EU nationals the same rights as EUterzi che siano soggiornanti di lungo periodo che soggiornino da più di cinque anni in uno Stato membro.
third-country nationals who are long-term residents residing for more than five years in a Member State.Questo nuovo tipo di visto consentirà ai cittadini di paesi terzi autorizzati di entrare e di circolare nello spazio Schengen per un periodo massimo di 1 anno(purché non soggiornino nel medesimo Stato membro per più di 90 giorni su un periodo di 180 giorni), con la possibilità di proroga fino a un massimo di due anni a condizione di non soggiornare per più di 90 giorni su un periodo di 180 giorni nel territorio del medesimo Stato membro.
This new type of Visa will allow legitimate non-EU nationals entering the Schengen area to circulate for up to 1 year in this zone(without staying in one Member State for more than 90 days in any 180-day period), with the possibility of an extension for up to two years provided that the applicant does not stay for more than 90 days in any 180-day period in the same Member State.dai membri delle loro famiglie e dai superstiti che soggiornino legalmente in uno Stato membro e a cui non si applichi già il regolamento(CE)
members of their families and their survivors residing legally in a Member State and not already covered bytassa annuale di stazionamento delle imbarcazioni da diporto che soggiornino in acque italiane o siano ancorate,
tax anniversary of parking of the pleasure crafts that they sojourn in Italian waters or Area ideale per essere tranquillo mentre soggiornate vicino al centro della città. Foto.
Ideal area to be quiet while staying close to the city centre. Photos Room.Quando vuoi soggiornare presso Eagle Ranch Resort Port Dickson?
When would you like to stay at Eagle Ranch Resort Port Dickson?Quando vuoi soggiornare presso Beach Park and Perfect?
When would you like to stay at Beach Park and Perfect?Quando vuoi soggiornare presso Waterfront Condo On Winnipesaukee with a 30ft dock?
When would you like to stay at Waterfront Condo On Winnipesaukee with a 30ft dock?Quando vuoi soggiornare presso Eagle Mountain House and Golf Club?
When would you like to stay at Eagle Mountain House and Golf Club?Quando vuoi soggiornare presso Nai Yang Beach Resort?
When would you like to stay at Nai Yang Beach Resort?Quando vuoi soggiornare presso Hilton Branson Convention Center Hotel?
When would you like to stay at Hilton Branson Convention Center Hotel?Quando vuoi soggiornare presso Holiday Park Blue Dream?
When would you like to stay at Holiday Park Blue Dream?Soggiornate a Lione un paio di giorni e non avete tempo da perdere?
Staying in Lyon a few days with no time to lose?
