Примеры использования
Sono la sintesi
на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Programming
Official/political
Sono la sintesi di fantasia e di lavoro.
It is the synthesis of imagination and labour.
Queste ultime parole di Cristo sono la sintesi del primo Vangelo.
These last words of Christ are the summary of the First Gospel.
Sono la sintesi di tutti gli eccessi europei.
It's a synthesis of all the excesses of Europe.
Tutti i nostri diffusori acustici sono la sintesi della ricerca proprietaria Chario.
All our systems are the synthesis of Chario“proprietary research”.
Esempi sono la sintesi del tert-butil diazoaceato e del di-tert-butil diazomalonato.
Examples are the synthesis of tert-butyl diazoaceate and di-tert-butyl diazomalonate.
Eleganza e brillantezza: questi orecchini sono la sintesi di queste due caratteristiche.
Elegance and brilliance: these earrings are the synthesis of these two features.
Gli utilizzi tipici sono la sintesi o l'estrazione di agenti biochimici,
Typical applications are the synthesis or extraction of biochemicals,
Frigoriferi, forni, lavatrici tutti gli elettrodomestici Smeg sono la sintesi di tecnologia, stile e design.
Refrigerators, ovens, washing all Smeg appliances are the combination of technology, style and design.
I nostri prodotti sono la sintesi tra alta tecnologia e esigenze di mercato.
Our products are the synthesis between high technology and demands of market.
ma vederli puri è raro quanto lo sono la sintesi e il raggiungimento.
but to see them pure is as rare as are synthesis and attainment themselves.
Molle doppia torsione che sono la sintesi di due molle torsione unite;
Springs with double torsion which are the synthesis of two united torsion springs;
I prodotti qui elencati sono la sintesi di anni di agonismo,
The following products are the result of technology and passion,
Dolomiti Summer Card e Dolomiti EasYgO con la rete skibus, sono la sintesi della volontà posta in essere da questo territorio.
Dolomites Summer Card and ski bus network EasYgO Dolomites, are the synthesis of will be implemented from this area.
I jeans Don the Fuller sono la sintesi della grande ricerca mondiale sui lavaggi,
The jeans Don the Fuller are the result of the worldwide research on the washings,
ma perché i suoi abiti sono la sintesi delle sue esperienze{formative e personali} e della sua terra.
but because his clothes are the result of his experiences, and also of his birth origin.
I quadri elettrici sono la sintesi dell'evoluzione tecnica nel mondo elettrico.
Electric panels are the synthesis of technical evolution in the electrical world.
L'eleganza dei suoi outfits sono la sintesi tra buon gusto, garbo ed individualità.
The elegance of her outfits are the synthesis of style, grace and individuality.
Gli indici azionari sono la sintesi del valore del paniere di titoli azionari che rappresentano.
Stock indices summarise the value of the basket of equity securities they represent.
Le innumerevoli costruzioni di origini medievali e rinascimentali sono la sintesi delle contaminazioni culturali che ha subito l'Umbria nell'arco dei secoli.
The many medieval and renaissance buildings are the result of the cultures that flourished in Umbria for centuries.
Queste parole sono la sintesi di tutta l'attesa, la sintesi dell'antica alleanza.
These words are a synthesis of the whole expectation, a synthesis of the Old Covenant.
Neutralità ed eleganza sono la sintesi di ciò che vogliamo nei nostri progetti.
Neutrality with elegance is the synthesis of what we're looking for in our projects.
I prodotti presenti in questo catalogo sono la sintesi di anni di agonismo,
The products listed in this catalogue are the synthesis of years of competitive spirit,
Oggi gli arredamenti Molteni sono la sintesi dell'esperienza artigianale e dell'innovazione tecnologica.
Today, Molteni furnishings are the synthesis of craftsmanship and technological innovation.
Le sculture monumentali sono la sintesi della ricerca e delle sperimentazioni dell'artista con materiali diversi.
The monumental sculptures are the result of the artist's researches and experimentations with different materials.
I caratteri morfologici del semaphoront sono la sintesi dei suoi caratteri morfologici,
The semaphoront morphological characters are the synthesis of its morphological, physiological,
I contenuti delle lezioni frontali sono la sintesi di ricerche personalmente condotte dalla docente
The contents of the lectures are the synthesis of research conducted personally by the teacher
In genere, le caratteristiche di una persona sono la sintesi dei dati raccolti in occasioni di interviste contestuali,
Usually, personas are synthesized from data collected from contextual interviews, individual interviews, online
I prodotti presenti in questo catalogo sono la sintesi di anni di agonismo,
The products listed in this catalogue are the synthesis of years of competitive spirit,
Queste idee sono accampate da anni nel mio inconscio, sono la sintesi del paesaggio autostradale in movimento
These ideas have been camping for years in my subconscious, are the synthesis of highway landscapes in motion
Le caratteristiche morfologiche del semaphoront sono la sintesi dei suoi caratteri fisiologici,
The semaphoront's morphological characters are the synthesis of its physiological, morphological and ethological characters,
Результатов: 39,
Время: 0.049
Как использовать "sono la sintesi" в Итальянском предложении
Essi sono la sintesi dei 613 precetti.
Sono la sintesi dell’azione evangelizzatrice del CNC.
Sono la sintesi dell'azione evangelizzatrice del CNC.
Sono la sintesi perfetta della mente umana!
Sono la sintesi della letteratura scientifica allo.
Aggiornate, sono la Sintesi Migliorata tra le N.D.C.
Le parabole sono la sintesi della nostra esistenza.
pareri sono la sintesi dei i miei dubbi.
Quelle foto sono la sintesi di noi due.
Queste parole sono la sintesi perfetta dell'agire moderno.
Как использовать "summarise, are the result" в Английском предложении
English
Italiano
Český
Deutsch
Español
Français
Hrvatski
Қазақ
Slovenski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文