SONO RISULTATO на Английском - Английский перевод

sono risultato
are the result
essere il risultato
essere il frutto
essere la conseguenza
risultare
derivare
essere causata
essere riconducibile
scaturire
essere l'effetto
have proved

Примеры использования Sono risultato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
No, sono risultato negativo.
No, I tested negative.
contiene una combinazione straordinaria di ingredienti naturali che sono risultato.
contains an extraordinary combination of natural ingredients that have proven.
Sono risultato positivo, vero?
I tested positive, right?
Ogni prodotto e servizio sono risultato di approccio multiforme.
Each product and service is a result of multifaceted approach.
Sono risultato al di sotto del limite.
I tested under the limit.
Tutte le nostre macchine sono risultato di una produzione artigianale.
All our machines are the result of an artisan production.
Sono risultato positivo alla clamidia.
I tested positive for chlamydia.
Le chiusure ed i manici sono risultato di tecniche raffinate nella lavorazione.
The closures and the handles are the result of refined techniques in processing.
Sono risultato positivo all'ossimetolone.
I tested positive for oxymetholone.
cancellate se sono risultato delle regole di cui sopra.
canceled if they are result of the rules above.
Sono risultato negativo, l'ho scoperto a Parigi.
I found out in Paris. I'm negative.
Circa un mese fa ha fatto delle prove allergometriche… e sono risultato allergico a molti cibi.
around a month ago I did a few tests and resulted allergic to many types of food.
Sono risultato positivo a questa Chemica Desin.
I tested positive for this Chemica Desin.
La pietra non ha fatto mai questa perché i prodotti ed i programmi"nei SEMI" sono risultato personalmente riuscire il più finanziariamente il per lui.
Stone has never done this because the products and programs in the"PIPS" have proven to be the most financially successful for him personally.
Sono risultato che la collina era un esperto riconosciuto nelle elezioni di predizione.
It turned out that Hill was an acknowledged expert in predicting elections.
frustrazione, il commerciante sembra sempre ottenere nei commerci che sono risultato slacciare i commerci ed hanno lasciato i commerci vantaggiosi andare via.
the trader always seems to get in trades that turned out to be losing trades and let the profitable trades go away.
Le innovazioni sono risultato della ricerca e del lavoro del nostro laboratorio tecnico.
The innovations are the result of research and work by our technical laboratory.
e si scusano dicendo che sono risultato del destino, e questo dà per frutto un'inerzia spaventosa che ha portato
and apologize by saying they are the result of a destiny that gave rise to so frightening passivity
Qui sono risultato ed allineare il modo semplice cominciare aumentare le vostre vendite,
Here's a proven, and truly easy way to start increasing your sales, immediately.
il rinascimento portò una parte dell'edificio con le arcate e le altre modifiche sono risultato della ricostruzione in primo barocco.
the Renaissance-style additions to the building with arcades and other modifications are the results of early-Baroque reconstruction.
Tutte le mie creazioni sono risultato del mio passato, del mio presente e della mia strada verso il futuro.
All my creations are results of my past, my present and my way to the future.
le nostre proprie esperienze sono risultato che quello anche aprile in Atene può essere
and our own experiences have proved that even in April Athens can be
Tutte le immagini GIF sono risultato di lavoro appropriato per adeguare i concetti in un insieme di testo
All GIF images are resulted by a proper work of molding concepts into a copy and art ensemble.
luoghi della realtà veneziana trasfigurati dall'originalissimo sguardo dell'autore e sono risultato del lavoro di Freedman a Venezia,
transfigured by the original eyes of the author, and are result of work of Freedman in Venice,
I metodi RMN sono risultato migliorare la produzione anticancro degli alcaloidi dell'indolo
NMR methods have proved to improve anticancer indole alkaloids production
Le vie della città piccola sono risultato praticamente deserted,
The streets of the little town proved to be practically deserted,
Le potenzialita' della Camera sono risultato della sua prluriennale esperienza,
The possibilities of the BCCI are the result of its experience of many years,
Qui anche gli uccelli sono risultato di un capriccio dell'uomo:
Also the birds here are the result of the man's whim:
I prodotti CEA per la CUCINA sono risultato di un design che presta attenzione alle esigenze domestiche,
CEA products for the kitchen are the result of a design which does care for domestic needs,
Tutti i nostri prodotti sono risultato di lavoro di carpenteria; ciò
All our products are the result of specialist assembly welding work which guarantees
Результатов: 31, Время: 0.0426

Как использовать "sono risultato" в Итальянском предложении

Sono risultato vincitore del Bando Overseas.
Sono risultato studente ‘IDONEO non beneficiario’.
Nel senso che sono risultato negativo.
Sono risultato positivo allo streptococco faecalis.
sono risultato IDONEO alle prove psicoattitudinali!
Sono risultato debolmente positiva agli anticorpi Sono risultato debolmente positiva agli anticorpi anti-HCV.
Sono risultato positivo agli anticorpi dell'hcv. - Paginemediche Sono risultato positivo agli anticorpi dell'hcv.
Solo due per ora sono risultato idoneo.
Sono risultato positivo agli anticorpi epatite c.
Io sono risultato positivo allo streptococco agalactiae.

Как использовать "have proved, are the result" в Английском предложении

Payment gateways have proved perfectly secure.
Others are the result of court decisions.
The refugees are the result of war.
Several studies have proved this fact.
Obviously this would have proved fatal.
Such systems are the result of forethought.
The incident would have proved fatal.
Craft objects are the result of Craft.
repeating searches that have proved inadequate.
His attempts have proved largely successful.
Показать больше

Пословный перевод

sono ristorantisono risvegliati

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский