Примеры использования Sopravvivono на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Non sopravvivono tutti.
Not everyone lives.Solitamente le mogli sopravvivono ai mariti.
Wives usually outlive husbands.Tutti sopravvivono. Dov'e' Reynolds adesso?
Everyone lives. Where's Reynolds this time?Di solito le mogli sopravvivono ai mariti.
Wives usually outlive husbands.Come sopravvivono nei loro vari habitat?
How do they survive in their various habitats?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
possibilità di sopravviveremodo per sopravviverelotta per sopravviverenecessario per sopravviverecapacità di sopravviveremodo di sopravvivereprobabilità di sopravviveresperanza di sopravviveresopravvissuto alla guerra
sopravvissuto al cancro
Больше
Использование с наречиями
sopravvivere solo
sopravvive ancora
difficile sopravviveresopravvivere anche
sopravvivere soltanto
forti sopravvivonoimpossibile sopravviveresopravvive oggi
possibile sopravviveresopravvive grazie
Больше
Использование с глаголами
cerca di sopravvivereriescono a sopravvivereserve per sopravviverefare per sopravviverelottano per sopravvivereimparare a sopravviverecombattere per sopravviveresperare di sopravviverecontinuano a sopravvivere
Больше
All'agente Windham sopravvivono i genitori.
Officer Windham is survived by her parents.Le donne sopravvivono agli uomini, dopo che li hanno svezzati.
Women Outlive Men Long After They have Outgrown Them.Proteggerà coloro che sopravvivono vostra rabbia.
Will protect those who outlive your anger.Ci sono oltre 13 milioni di malati al mondo che sopravvivono.
There are over 13 million cancer survivors throughout the world.I figli sopravvivono ai genitori.
Children outliving their parents.E questo è l'atteggiamento verso coloro che sopravvivono al traffico.
And that's what we do to all traffic survivors.I bambini sopravvivono ai loro genitori.
Children outliving their parents.È una terribile tragedia quando i genitori sopravvivono ai figli.
It's a terrible tragedy when parents outlive their children.Solo i più veloci sopravvivono in Trials Evolution!
It's survival of the fastest with Trials Evolution!Sopravvivono ai loro possessori, e in questo senso vincono il tempo.
Outlive their owners, and in this sense they won the time.Solo i più forti sopravvivono le brutali sfide dell'arena.
Only the strongest will survive the brutal challenge of the arena.Ma i topi talpa scavano sottoterra e loro sopravvivono al fuoco.
But the mole rats burrowed underground and they survived the fire.Pezzi unici che sopravvivono le tendenze che vanno e vengono.
Timeless pieces which outlast the trends that come and go.Succede alle vittime che cadono in laghi ghiacciati e sopravvivono.
It's from victims who had fallen into frozen lakes and survived.Esistono luoghi che sopravvivono al tempo, alle epoche e agli uomini.
There are places that outlive time, eras and humankind.Ma anche adesso, sei anni dopo, le sue speranze per il futuro sopravvivono.
But even now, six years later, his hopes for the future live on.Le lampade del LED sopravvivono ad altre forme di lampade da un margine enorme.
LED lamps outlive other forms of lamps by a huge margin.Dei 19 passeggeri e tre membri dell'equipaggio, solo in due sopravvivono.
Of the twelve passengers and four crew members, only two passengers survived.Quelli che si inchinano prima sopravvivono e quelli che resistono periscono.
Those who bow before it survive and those who resist perish.Un trafficante. Qualcuno che dispone delle ragazze quando sopravvivono alla loro utilita.
A trafficker. Someone who disposes of the girls when they outlive their usefulness.Le fattorie e le mandrie sopravvivono, più grandi della vita di una singola persona".
The farms and the flocks endure, bigger than the life of a single person.Così le parti del mondo destinate a rigenerarsi sopravvivono alle loro progenie.
Thus, the portions of the planet which are predestined for regeneration outlive their progeny.Tracce di mura in terra sopravvivono nella parte settentrionale del compatto centro cittadino.
Traces of earthen ramparts remain on the north side of the compact town center.E, nonostante tutto, i peccati di Krypton sopravvivono in questa Worldkiller.
And yet the sins of Krypton live on in this Worldkiller.Oltre 500 milioni di quei lavoratori sopravvivono con la metà di questa somma».
More than 500 million of these workers subsist on half that much.
