SORGERANNO на Английском - Английский перевод

• will arise
• will rise
• shall arise
• shall rise
• shall stand up
• will stand
• will spring up
• set

Примеры использования Sorgeranno на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

I tredici Cavalieri… Sorgeranno di nuovo.
The 13 Knights shall rise again.

Ecco, sorgeranno ancora in Persia tre re;
Behold, there shall stand up yet three kings in Persia;

La bestia e le sue armate sorgeranno dalla fossa.
The beast and his armies shall rise from the pit.

Sorgeranno molti falsi profeti e inganneranno molti;
Many false prophets will rise up and lead multitudes astray;

Le quattro dighe sorgeranno nei dintorni di Foča.
The four dams will be built in the area of Foča.

Sorgeranno molti falsi profeti e inganneranno molti;
And many false prophets shall rise, and shall seduce many.

Molti falsi profeti sorgeranno e sedurranno molti(v. 11).
And many false prophets shall rise"(v. 11).

Sorgeranno molti falsi profeti e inganneranno molti;
And many false prophets shall arise and shall mislead many;

Molti grandi santi sorgeranno da questa persecuzione”.
Many great saints shall rise from this persecution.”.

E sorgeranno molti falsi profeti, e ne sedurranno molti.
And many false prophets shall rise, and shall deceive many.

E molti falsi profeti sorgeranno, e ne sedurranno molti.
And many false prophets will appear and deceive many people.

Loro sorgeranno nell'ultima ora Viviamo e moriamo combattendo con la spada.
They will rise, in the final hour We live and die fighting by the sword.

Molti falsi profeti sorgeranno e sedurranno molti.
And many false prophets shall rise, and shall deceive many.

Le quattro grandi bestie rappresentano quattro re, che sorgeranno dalla terra;
These great beasts, which are four, are four kings,[that] shall arise out of the earth.

In Persia sorgeranno ancora tre re;
There shall stand up yet three kings in Persia;

Queste quattro grandi bestie sono quattro re che sorgeranno dalla terra;
The four great beasts are four kings that will rise from the earth.

Alcuni problemi sorgeranno più frequentemente di altri.
Some problems will come up more frequently than others.

Queste quattro grandi bestie, sono quattro re che sorgeranno dalla terra;
These four great beasts are four kingdoms, which shall arise out of the earth.

Matteo 24:24 Perché sorgeranno falsi cristi e falsi profeti.
Matthew 24:24 For there shall arise false Christs, and false prophets.

MATTEO 24:11 Sorgeranno molti falsi profeti e inganneranno molti;
And many false prophets shall rise, and shall deceive many.

Mt 24, 11 E molti falsi profeti sorgeranno e sedurranno molti.
Mt 24, 11 And many false prophets shall rise, and shall deceive many.

Le donne del cavallo sorgeranno." Non ho idea di cosa voglia dire.
The women of the horse shall rise." I don't have any idea what that means.

E molti falsi profeti sorgeranno e sedurranno molti.
And many false prophets shall arise and shall mislead many;

E molti falsi profeti sorgeranno, e sedurranno molti;
And many afalse prophets shall arise, and shall deceive many;

Как использовать "sorgeranno" в Итальянском предложении

Naturalmente sorgeranno domande come: Sono obiettivo?

Allora sorgeranno diverse teorie sul mondo.

Ciò significa che sorgeranno molte opportunità.

Sorgeranno distrazioni: impazienza, fame, sete, sonnolenza.

Ecco perché non sorgeranno nuove denominazioni.

Solo allora nell'uomo sorgeranno sentimenti sacri.

Nel lavoro sorgeranno buone opportunità professionali.

Poco distante sorgeranno anche tre caseifici.

Altri complessi ricettivi sorgeranno più lontano.

Tra loro però, sorgeranno degli ostacoli.

Как использовать "will rise, shall arise, will arise" в Английском предложении

This will rise further this year.

God shall arise and intervene in the affairs of my life. 17.

And then you will rise again.

Strifes will arise through the period.

They will rise and fall away.

And then Jesus will rise again.

The pain will arise and disappear erratically.

You will rise above your programming.

them will arise naturally within the community.

The Moon will rise and set.