Примеры использования Sorvegli на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Li sorvegli.
You watch them too.Okay, quanto vuole che la sorvegli?
Okay, how much surveillance do you want?Tu sorvegli le tombe.
You guard tombs.Popeye, lo sorvegli.
Popeye. Guard this man.Sorvegli la sua amica.
Watch over your friend.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
video sorvegliatosorveglia la porta
parcheggio sorvegliatofrontiera sorveglianocommissione sorvegliasorvegliando la casa
zona sorvegliatasorvegliati dai genitori
spiaggia è sorvegliata
Больше
Использование с наречиями
sorvegliare attentamente
Использование с глаголами
continuerà a sorvegliareincaricato di sorvegliare
Gliela sorvegli gratis.
Watch his car for free.Sorvegli ogni procedura di produzione;
Supervise every production procedure;Passeggi o sorvegli me?
Are you walking or watching me?Sorvegli la salute- fisico e psicologico.
Watch over the health- physical and psychological.Dice che sorvegli le e-mail.
Saying you're doing e-mail surveillance.Trattalo bene, basta che lo sorvegli.
Treat him well, just monitor him will do.Qualcuno sorvegli la porta posteriore.
Somebody watch that back door.Perché non lasci che lo sorvegli io per un po?
Why don't you let me watch him for awhile?Sorvegli l'ispezione di qualità e di produzione.
Supervise the production and quality inspection.Sì, signora? Sorvegli queste persone?
Watch these people. yes, madam?Sorvegli tutta la tua attività- dal tuo cellulare.
Oversee your entire business- from your mobile.Bisogna che lo sorvegli, ma da lontano!
You have to watch it, but… from far!Sorvegli la loro salute nell'inverno e in bassa stagione.
Watch over their health in the winter and in off-season.Voglio che qualcuno sorvegli quel bambino.
I want somebody watching that baby.Lei sorvegli l'uscita, io vado a chiudere la porta di servizio.
You watch the exit, I'm going to close the back door.Che San Salomone sorvegli i nuovi novizi!
May Saint Solomon watch over the new novices!Sorvegli il Suo desktop con questo salvatore di schermo terrificante.
Guard your desktop with this awesome screen saver.Buona Gertrude, che qualcuno sorvegli tuo figlio.
Good Gertrude, set some watch over your son.La sorvegli attentamente e si assicuri che non se la tolga.
Watch her closely, and see that she does not remove it in her sleep.Gertrude cara, fate che qualcuno sorvegli vostro figlio.
Good Gertrude, set some watch over your son.Sorvegli i magazzini rossi sulla linea di costa dal ponte sulla via Mannerheiminkatu.
Oversee the red warehouses on the shore line from the Bridge on Mannerheiminkatu Street.Tu rimani qui con i feriti e sorvegli i prigionieri.
You stay here with the wounded and guard the prisoners.Tutti i sondaggi sopra menzionati dimostrano quanto attentamente il mondo sorvegli ogni nostra mossa.
All the above-mentioned surveys demonstrate how closely the world monitors our every move.Vuoi che vada laggiu' e sorvegli un po'? Bel posto.
Want me to go down there and do some surveillance? Nice.Voglio che ogni poliziotto della Contea sorvegli il confine canadese.
I want every cop in the county Watching the canadian border.
