Примеры использования Sorvegliavano на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Mi sorvegliavano?
Watching me?Aveva uomini che lo sorvegliavano.
You had men watching him.Sorvegliavano te?
Watching you?Il che vuol dire che ci sorvegliavano.
Which means they surveilled us.Cosa sorvegliavano?
Surveillance on what?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
video sorvegliatosorveglia la porta
parcheggio sorvegliatofrontiera sorveglianocommissione sorvegliasorvegliando la casa
zona sorvegliatasorvegliati dai genitori
spiaggia è sorvegliata
Больше
Использование с наречиями
sorvegliare attentamente
Использование с глаголами
continuerà a sorvegliareincaricato di sorvegliare
I maiali non lavoravano, ma dirigevano e sorvegliavano gli altri.
The pigs did not actually work, but directed and supervised the others.Mi sorvegliavano di notte.
They guarded me at night.Questi poliziotti e SS inoltre sorvegliavano l'intera zona.
These SS- and policemen also guarded the entire vicinity.Sorvegliavano anche te.
They have been watching you, too.Come lo sapeva che sorvegliavano il mio appartamento?
You knew my apartment was being surveilled. How?Sorvegliavano i loro peggiori nemici.
They were surveilling their sworn enemies.Poi i poliziotti che mi sorvegliavano sembravano un po' nervosi.
Plus, those cops who were watching me seemed a little antsy.Sì, sorvegliavano il loft quando ce ne siamo andate.
Yeah, they were watching the loft when we left.Poi i poliziotti che mi sorvegliavano sembravano un po' nervosi.
Seemed a little antsy. Plus, those cops who were watching me.Sorvegliavano lui: l'uomo che aveva uno specchio nella mente.
They were watching him- the man with the mirror in his mind.C'erano 4 gruppi da 4 soldati che sorvegliavano Pietro tutta la notte.
There were 4 sets of 4 soldiers guarding Peter all night.I pastori sorvegliavano le loro pecore giorno e notte.
The shepherds watched over their sheep night and day.Ho dovuto far rientrare i ragazzi che sorvegliavano tua zia in ospedale.
I had to pull the guys guarding your aunt- at the hospital.E loro sorvegliavano noi mentre noi sorvegliavamo loro.
While we were watching them. And they avevamo un paio di nerd che mi sorvegliavano.
It was easy, they had a couple of nerds watching me.Fergus e Jake sorvegliavano il Castello per fermarli.
Fergus and Jake guarded the Castle in order to stop them.Dai talayots gli abitanti di questi villaggi sorvegliavano i dintorni.
The inhabitants of these villages monitored the surroundings of the Talayots.I poliziotti che sorvegliavano la casa hanno sparato più di venti volte.
The cops guarding the house threw 20-plus bullets his way.Avremo bisogno delle informazioni sugli altri due che sorvegliavano Tariq.
We're gonna need the information on the other two who were watching Tariq.Altri 20 mila sorvegliavano le strade di Tokio, la capitale del Giappone.
Another 20 thousand were patrolling the streets of Tokyo itself, the capital of Japan.Il suo piano era di attaccare gli Asmodiani che sorvegliavano la fortezza.
Her plan Ricevevo telefonate, dei tizi sorvegliavano la mia casa. Delle persone mi seguivano, Quali cose?
What things? phone calls, guys watching my house. I had people following me?Li fotografai senza tregua, sfidando le maledizioni degli adulti che li sorvegliavano.
I shot at them mercilessly with zooms, defying curses from adults guarding them.Una volta scoperto il modus operandi, sorvegliavano Central Park ogni sera di San Valentino.
Once the cops knew the MO, they staked out central Park every Valentine's.All'inizio mi sorvegliavano, ma poi ci avevano ripensato quando vedevano che lavoravo bene.
They watched me at first, but 
