Примеры использования Sospenda на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Sì, la sospenda.
Yes, recess.Sospenda la chiamata.
Cancel the call.Ho bisogno che tu la sospenda.
I need you to take it down.Sospenda i 4 caffè.
Cancel the 4 coffees.Li fucilerò personalmente.- Li sospenda.
I will shoot them myself. Relieve them of command.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
diritto di sospenderepiattaforma sospesaanimazione sospesaseduta è sospesasospendere il trattamento
possibilità di sospenderesospendere il procedimento
decisione di sospenderesospesa nel tempo
sospesa a causa
Больше
Использование с наречиями
sospendere temporaneamente
necessario sospenderesospendere immediatamente
patente sospesasospeso definitivamente
sospendere provvisoriamente
Больше
Использование с глаголами
deciso di sospenderecostretto a sospendere
Sospenda l'esecuzione.
Stay the execution.Raccomanderei anche che la sospenda immediatamente.
I would also recommend that you suspend her immediately.Sospenda le compressioni.
Hold compressions.E ringrazi che non la sospenda senza paga, eh, perché.
And thank you for not suspending it Without pay, huh, why.Sospenda la competizione.
Cancel the competition.Allora, quanto pensi ci vorra' prima che sospenda la campagna?
So, how long do you think before he suspends his campaign?Sospenda la competizione. 2 minuti!
Cancel the competition. Two minutes!Appello al nuovo Parlamento italiano,"sospenda la vendita di armi".
Appeal to the new Italian parliament"stop the sale of weapons.".Sospenda Richards e rientrate alla base.
Defqin Richards and return 10 base.Detective, ho bisogno che sospenda l'interrogatorio del mio cliente ed esca.
Detective, I need you to stop interrogating my client- and step out.Sospenda l'allarme rosso e abbassi gli scudi.
End Red Alert and drop the shields.Se nota qualcuno dei seguenti effetti indesiderati, sospenda l'assunzione di Ketek e consulti immediatamente il medico.
If you notice any of the following, stop taking Ketek and tell your doctor immediately.Sospenda la partenza di tutte le navi.
Delay the departure of all vessels until further notice.è possibile che Fiery server sospenda il lavoro quando si tenta di stamparlo.
the Fiery server can suspend the job when you try to print it.Sospenda l'allattamento quando inizia il trattamento con Revatio.
Stop breast-feeding when you start Revatio treatment.Anche se si sente bene, non modifichi o sospenda la dose giornaliera di ABILIFY senza prima aver consultato il medico.
Even if you feel better, do not alter or discontinue the daily dose of ABILIFY without first consulting your doctor.Sospenda l'assunzione delle capsule ed informi immediatamente il suo medico.
Stop taking the capsules and tell your doctor immediately.Beh, prima che mi tiri un pugno, o mi sospenda, la prego di ricordare che le ho
Well, before you punch me or suspend me, please keep in mind that I texted you the momentSospenda l'allattamento prima di cominciare a prendere questo medicinale.
Discontinue breast- feeding before starting to take this medicine.I parlamentari hanno il diritto di appellarsi al Regolamento e di insistere affinché il Presidente sospenda la seduta, qualora non tutte le infrastrutture siano disponibili.
Members are entitled to invoke the Rules and insist that the President suspend the sitting in the event that not all the facilities are available.Voglio che mi sospenda finché non avremo i risultati delle analisi.
I want you to suspend me until the lab tests come back.Non sospenda o modifichi in nessun modo il trattamento senza il consenso del medico.
Do not change the treatment in any way or stop treatment without the agreement of the doctor who is treating you.E' anche importante che tu sospenda immediatamente l'esecuzione e che vengano eseguite altre azioni.
It is also important that you halt execution immediately and take another course of action.Vuoi che sospenda l'invio della copia all'indirizzo di Kinsey Street?
You want me to discontinue the copy being sent Se questo avvenisse sospenda immediatamente la somministrazione del prodotto e consulti un medico.
If this occurs, stop administering the product immediately and seek medical advice.
