SOVRAPPONETE на Английском - Английский перевод

• overlap
• overlay
• superimpose
• top

Примеры использования Sovrapponete на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Sovrapponete la cialda sulla polenta e servite.
Overlap the pods on polenta and serve.

Spalmateci su la farcia, livellatela e sovrapponete il secondo strato di torta.
Pour on the filling, and overlay the second layer of cake.

Sovrapponete effetti speciali per arrivare ad opere d'arte.
Layer special effects for impressive art work.

Modificate i messaggi di stato visibili durante il predownload, durante un'interruzione, sovrapponete un logo(watermarking), ecc.
Change the status messages visible during pre-loading, during a break, superimpose a logo(watermark), etc.

Sovrapponete i restanti dischi di pasta, unendo i bordi.
Overlap the remaining pasta discs, joining the edges.

Scegliete uno stile del titolo di base o animato, sovrapponete il testo al video tramite selezione e trascinamento,
Choose the basic or animated title style you like best, overlay text on your video via simple drag-and-drop,

Sovrapponete gli ultimi centimetri di stoffa per nascondere le giunture.
Overlap the last few centimetres of fabric for a seamless look.

Ad ogni base sovrapponete due anelli e infornate a 180° per 15 min.
At each base overlap two rings and bake at 180° for 15 min.

Sovrapponete, quindi, le altre metà così da ottenere una sorta di sandwich.
Overlay, then the other half so as to obtain a kind of sandwich.

Una volta raffreddato il feltro sovrapponete ogni fiore piccolo su ogni fiore grande aggiungendo
Once the felt cools down, put the little flowers on top of the big flowers,

Sovrapponete un altro cerchio, spennellate con la salsa e mettete le mele.
Top with another circle, brush with the sauce and place the apples.

Se necessario, sovrapponete un pò i due lembi per avere una superficie compatta.
If necessary, a little superimpose the two flaps to have a surface compatta.

Sovrapponete fronte e retro, fissate con uno spillo e cucite assieme a punto festone.
Overlap front and back pear, pin and sew together with blanket stitch.

Sovrapponete un'altra striscia e poi tagliate orizzontalmente, separando i tortelli.
Overlap another strip and then cut horizontally, separating the tortelli.

Sovrapponete più immagini,
Overlay multiple images,

Sovrapponete man mano le quattro parti in maniera sfalsata, in modo che le punte non combacino.
Overlap as the four parts in a staggered, so that the tips do not match.

Sovrapponete l'altro disco
Overlap the other disc

Sovrapponete 4 fogli di pasta filo in una teglia
Superimpose 4 sheets of filo pastry in a baking pan,

Sovrapponete sulla crema delle fettine di mele tagliate finemente
Cover the cream with finely cut apple slices

Poi sovrapponete di nuovo e tagliate ancora,
Then again overlay and cut again,

Sovrapponete quindi i listelli a gruppi di due ed attaccateli ad entrambe le estremità del pezzo di legno arrotondato.
Then place the slats on top of each other in pairs and attach them to both ends of the rod.

Sovrapponete il disco rimasto
Overlap the remaining disk

Sovrapponete insieme più filtri,
Stack more filters together,

Sovrapponete un'altra fetta di melanzana
Layering another slice of aubergine

Sovrapponi, prego. Ecco qui la sovrapposizione.
Overlay, please. Here comes overlay.

Sovrapponi gli effetti sulle foto per un look moderno.
Overlay photos with effects for a modern look.

Pubblica o sovrapponi su calendari Google e iCal.
Publish or overlay on Google and iCal calendars.

Qui pero, invece di sovrapporre, Nuvolo giustappone brandelli di stoffe varie, li cuce meccanicamente.
However, instead of overlapping, Nuvolo juxtaposes fragments of various fabrics, sew them mechanically.

Le tracce vengono usate per sovrapporre immagini, video, e audio in un progetto.
Tracks are used to layer images, videos, and audio in a project.

Imbottitura sovrapposta in schiuma da 3 mm sul pollice.
Overlay padding in 3 mm foam on the thumb.

Как использовать "sovrapponete" в Итальянском предложении

Sovrapponete questa immagine con quella dell'escavatore.

Sovrapponete due pezzi dritto contro dritto.

Sovrapponete tra loro due triangoli equilateri.

Spennellatela con l’olio e sovrapponete un’altra sfoglia.

Poi sovrapponete la seconda ciocca alla prima.

Alla fine dell’ultimo strato sovrapponete l’ultima sfoglia.

Piegate e sovrapponete l'altra metà della sfoglia.

Non sovrapponete le pulizie nei vari spazi.

Sovrapponete un biscotto bagnato precedentemente nel latte.

Sovrapponete il tracciato nero alla figura colorata.

Как использовать "overlap, overlay, superimpose" в Английском предложении

Avoid overlap with already funded research.

Pinnacle systems dv500 overlay driver download.

Can superimpose meditation over nature sounds.

Introducing Ecoflor® Acid Stain Overlay Microtopping.

Overlay Canvasses for design and presentation.

Overlay Postcode Population WMS Radar Chart.

Just superimpose the dot over and fire.

The may even overlap and mix.

Overlay title, captions and even images.

Tulle overlay sprinkled with glitter flowers.