Примеры использования Spaziare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
I contenuti possono spaziare tantissimo.
The contents can vary so much.Spaziare al retro per gli alimentatori ecc.
Space at rear for power supplies etc.Ti da modo di spaziare maggiormente.
It gives you the opportunity to explore more.Spaziare le tombe oscillano i tagli ed hanno stabilito.
Space graves rock cuts and established.Gli ID degli shelf possono spaziare tra 00 e 99.
Shelf IDs can range from 00 to 99.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
vista spaziarepertorio spaziavista che spaziarepertorio che spazialavoro spaziapanorama spaziapanorama che spaziaprogetti spazianoprogetti che spazianoapplicazioni che spaziano
Больше
Использование с наречиями
spazio schengen
spazio anche
spazio sicuro
spazio solo
spazio prima
spazio più
spazio così
Больше
Possiamo spaziare dagli ambiti del design.
We can explore the design sector.I nostri viaggi partono dalla Campania, per spaziare in tutto il Sud Italia.
Our trips depart from Campania, to sweep across the South Italy.Si potrà spaziare attraverso 3 aree distinte.
You can sweep through 3 distinct areas.Per quanto riguarda le camerette colorate, si può spaziare con la fantasia!
Colorful nursery As for the colored nurseries, you can space with your imagination!Capace di spaziare da ruoli strettamente classici.
Who adeptly fields roles ranging from the strictly classical.Il gioco ruota intorno al sistema delle 4 S: scoprire, spaziare, superare e sterminare.
The gameplay revolves around the 4X system of“eXplore, eXpand, eXploit, and eXterminate”.Abbiamo i mezzi per spaziare, ma ci siamo chiusi in noi stessi.
We have the means to space, but we closed in on ourselves.Spaziare ed entrare- per selezionare o muoversi verso lo schermo seguente.
Space and Enter- To select or move to next screen.Richieste che possono spaziare in molti campi applicativi.
Requests can cover many fields of application.Lo spaziare è accompagnato dal prato quasi esso fosse un trampolino visivo.
This expanding is accompanied by the green, as if this were a visual trampoline.Come un uomo che ha bisogno di spaziare con la propria fantasia.
Like a man who needs to roam with his fantasy.Potete spaziare nel campo delle procedure vitreo-retiniche quando desiderate.
You can expand into vitreoretinal procedures whenever you want.In questo modo, è possibile spaziare e diminuire le lavate dei capelli.
This way, you can space and decrease the washes of hair.Potete spaziare nella campagna trevigiana con le nostre meravigliose ville.
You can wander in the Treviso countryside with our beautiful villas.Stranamente, il suo stile sembra spaziare dall'Impressionismo al"ma che cavolo è?
Interestingly, his style seems to range from impressionistic La caratteristica che più contraddistingue Gruppo Zernike è quella di spaziare su molti campi.
The characteristic that distinguishes more Zernike Group is to sweep over many fields.Ho dovuto spaziare in ambiti diametralmente opposti e mi è piaciuto tanto.
I had to wander in areas diametrically opposed and I liked it so much.Dall'hotel lo sguardo può spaziare largamente sulla splendida campagna Toscana.
From the hotel the glance can widely sweeps over the splendid Tuscan country.Possiamo spaziare con argomenti, tipo"piccole riparazioni", falegnameria o carpenteria o….
We can explore with topics, such as"minor repairs", joinery or carpentry or….Offriamo la possibilità di spaziare dai grandi classici Piemontesi a piatti d'Autore.
We offer the possibility of ranging from classic Piedmontese dishes of author.In Friuli potete spaziare fra diversi scenari naturali, tutti degni di interesse.
In Friuli you can move among different natural sceneries, every one very interesting.Nelle tre serate potrete spaziare fra proposte diversificate e allettanti;
In the three evenings you will be able to range between diversified and attractive proposals;Le terapie possono spaziare dalla semplice rassicurazione, fino a rimedi farmacologici.
Treatments can vary from being as little as self-reassurance to pharmaceutical medications.L'occhio è infatti libero di spaziare sulle nostre superfici senza ostacoli o interruzioni.
The gaze is free to drift across our surfaces without hindrance or interruption.Dunque quali strategie adottare per spaziare elementi non musicali nel contesto di musica proporzionale?
So what strategies exist for spacing non-musical elements in a proportional context?
