SPAZZANO на Английском - Английский перевод

• sweep
• blow
• sweeping
• blowing
• wipe out

Примеры использования Spazzano на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Spazzano via la terra.
Blowing the land away.

Barren etxea". Spazzano la casa.
Barren-Etxea" means sweep out the house.

Spazzano via la terra.
Blowin' the land away.

I nostri talentuosi stilisti spazzano via la concorrenza!
Our talented designers blow away the competition!

E ora spazzano via anche noi.
Blowing us away now.

Sembra che le tue truppe non abbiano eguali, spazzano tutto davanti a loro.
It appears your troops have no equal, they sweep all before them.

E ora spazzano via anche noi.
Blowin' us away now.

Non basta la concorrenza delle puttane! Le drag, ci spazzano via.
The whores were bad enough but the drag queens are wiping us out.

E adesso spazzano via anche noi.
Blowing us away now.

Molto spesso si imbattono nella spazzatura quando spazzano un appartamento.
Most often they come across in the trash when sweeping an apartment.

Spazzano via le lacrime che piango.
They wipe away tears that I cry.

Le ondate della marea spazzano via le fetide tane del male.
In the tidal waves the fetid spots of evil are washed away.

Dopo che il mais viene raccolto, arrivano le piogge, che spazzano via il terreno.
Once the maize is harvested, the rains come, washing away the soil.

Guarda, spazzano la sabbia in mezzo al deserto.
Look, they're sweeping sand in a desert.

E diffidate delle correnti che spazzano i pesci intorno alla tavola.
And be wary of currents sweeping all fish around the board.

Come gli elettroni spazzano passato queste aperture,
As electrons sweep past these openings, they induce a resonant,

Secondo Einstein queste onde gravitazionali spazzano tutto l'universo.
According to Einstein… these gravitational waves wash through the universe.

Perciò gli eventi che spazzano via gli accumuli del passato sfuggono al nemico.
Therefore the events which are sweeping away the old accumulations elude the enemy.

Anni faTube8 Reallesbianexposed- le ragazze sexy spazzano e giocano a vicenda.
Years agoTube8 Reallesbianexposed- babes spank and play with eachother.

Le piogge setacciano la terra e spazzano via l'uomo,
The rains shall scour the earth, and sweep away man,

Persino sul prodotto convenzionale pieno di pesticidi, i benefici spazzano via i rischi.
The benefits of even pesticide-laden conventional produce blow away the risks.

Queste correnti di benevolenza spazzano via molti ostacoli opposti dalle convenzioni umane.
Many obstacles caused by human conventionalities will be wiped away by these benevolent currents.

Con spettacolari battaglie, gli Eroi di Juggernaut spazzano via ogni cosa sul loro cammino!
Heroes of Juggernaut crush everything in their way in most spectacular battles!

I venti di sabbia che spazzano la città sollevano la polvere sporca delle strade
The sand winds that sweep the city all year lift the dirty dust of the streets

Senza alcun dubbio i venti sono dunque corpi invisibili che spazzano il mare, le terre e le nubi del cielo…".
Undoubtedly, therefore, the winds are invisible bodies, sweeping the sea, the lands and the clouds of the sky…".

Ci parla dei venti terribili che spazzano la Patagonia argentina, rammenta
He talks to us of the terrible winds, which sweep the Argentinean Patagonia;

le scuole, spazzano la previdenza sociale e le risorse vitali per le persone con entrate minori.
subjected to those so-called economic shock policies that wipe out hospitals, schools, social security and vital resources for low income people.

I venti più freschi da nord o nord ovest spazzano l'aria dall'umidità, ma
The cooler winds from the north or north-west sweep the air from the humidity,

Su quest'isoletta dove le tempeste invernali spazzano ogni forma di vita, 4 uomini, 2 squadre vengono
On an island where winter storms wipe out all forms of life… four men come in two teams

La fotografia può rivelare in seguito delle correnti infuocate che spazzano via le condensazioni azzurre,
Then a photograph may show something like flaming streams sweeping away the blue condensations,

Как использовать "spazzano" в Итальянском предложении

Entrambe spazzano sul bagnato senza appesantirsi.

Sul palco spazzano via qualsiasi dubbio.

Piantagioni che spazzano via interi ecosistemi.

Bombe d'acqua che spazzano via tutto.

Gli uragani che spazzano sistematicamente l'isola.

Marinando spazzano anneghittivamo spolverizzerei dimettiamo ristorandosi.

Dre Urbeats In-Ear spazzano via la concorrenza.

Sono tracce che spazzano via la pioggia.

Tenerife, onde giganti spazzano via i balconi.

Anzi, che li spazzano via del tutto.

Как использовать "sweep, sweeping, blow" в Английском предложении

Eagles going for the sweep tonight!

Cleaning can include sweeping and mopping.

Surely these boys didn't blow it?

First, blow away his Phazon armor.

This sweep works from several positions.

Sweeping Open Living and Dining Room!

Sweep the bride off her feet.

Clean gutters, sweep walkways, trim shrubs.

yeah apparently sweeping games means something.

Sweep together for allover luminous color.